Módulo de saída CC digital protegido 1734-OB2EP
“
Especificações:
- Número de catálogo: 1734-OB2EP, Série C
- Etiqueta gravável deslizante
- Módulo de E/S inserível
- Alça de remoção RTB
- RTB (bloco de terminais removível)
- Base de montagem com chaveamento mecânico e travamento em trilho DIN
parafuso
Instruções de uso do produto:
Sobre o módulo:
Módulo de saída protegida POINT I/O, número de catálogo
1734-OB2EP, Série C, foi projetado para diversas aplicações de controle.
Possui uma etiqueta gravável deslizante, módulo de E/S inserível,
bloco de terminais removível e uma base de montagem com
chaveamento e parafuso de travamento em trilho DIN.
Instalação:
- Instale a base de montagem:
- Posicione a base de montagem verticalmente acima das unidades instaladas
(adaptador, fonte de alimentação ou módulo existente). - Deslize a base de montagem para baixo permitindo o lado de intertravamento
peças para engatar o módulo ou adaptador adjacente. - Pressione firmemente para encaixar a base de montagem no trilho DIN.
a base de montagem se encaixa no lugar.
- Posicione a base de montagem verticalmente acima das unidades instaladas
- Instale o módulo de E/S:
- Instale o Bloco Terminal Removível:
- Conecte o módulo:
- Comunique-se com o Módulo:
- Interpretar indicadores de status:
PERGUNTAS FREQUENTES:
P: Posso usar o módulo de saída protegida POINT I/O em ambientes perigosos?
ambientes?
R: Não, este módulo não é classificado para uso em ambientes perigosos.
ambientes. Consulte a documentação do produto para obter informações adequadas
locais de instalação.
P: O módulo é compatível com o Studio 5000 Logix
Designer?
R: Sim, o aplicativo Studio 5000 Logix Designer pode ser usado
para programar os controladores Logix 5000 para este módulo
operação.
“`
Instruções de instalação
Instruções originais
Módulo de saída protegida POINT I/O
Número de catálogo 1734-OB2EP, Série C
Tópico
Página
Resumo das alterações
1
Antes de começar
1
Sobre o Módulo
3
Instale a base de montagem
4
Instale o módulo de E/S
5
Instale o bloco de terminais removível
5
Remover uma base de montagem
6
Ligue o Módulo
6
Comunique-se com o módulo
7
Interpretar Indicadores de Status
7
Especificações
8
Recursos adicionais
9
Resumo das alterações
Esta publicação contém as seguintes informações novas ou atualizadas. Esta lista inclui apenas atualizações substanciais e não pretende refletir todas as alterações.
Tópico
Página
Certificações atualizadas
9
Recursos adicionais adicionados
9
Antes de começar
Você pode usar a série C do módulo de saída protegido POINT I/OTM com o seguinte: · Adaptadores DeviceNet® e PROFIBUS · Adaptadores ControlNet® e EtherNet/IPTM, usando o software RSLogix 5000® versão 11 ou posterior, ou o aplicativo Studio 5000(a) Logix Designer® versão 20 ou posterior
Consulte a Figura 1 e a Figura 2 para se familiarizar com as principais peças do módulo, observando que o conjunto da base de fiação é um dos seguintes: · Base de terminal de duas peças 1734-TB ou 1734-TBS POINT I/O, que inclui o bloco de terminais removível (RTB) 1734-RTB ou 1734-RTBS e a base de montagem 1734-MB · Base de terminal de uma peça 1734-TOP ou 1734-TOPS POINT I/O
(a) O aplicativo Studio 5000 Logix Designer é a reformulação da marca do software RSLogix 5000 e continuará sendo o produto para programar controladores Logix 5000TM para soluções discretas, de processo, em lote, de movimento, de segurança e baseadas em inversores.
Instruções de instalação do módulo de saída protegida POINT I/O
ATENÇÃO: Leia este documento e os documentos listados na seção Recursos Adicionais sobre instalação, configuração e operação deste equipamento antes de instalar, configurar, operar ou manter este produto. Os usuários devem se familiarizar com as instruções de instalação e fiação, além dos requisitos de todos os códigos, leis e padrões aplicáveis. Atividades incluindo instalação, ajustes, colocação em serviço, uso, montagem, desmontagem e manutenção devem ser realizadas por pessoal devidamente treinado de acordo com o código de prática aplicável. Se este equipamento for utilizado de maneira não especificada pelo fabricante, a proteção fornecida pelo equipamento pode ser prejudicada.
Antes de instalar os documentos, instalar e configurar o produto adicionalmente configurar o documento e instalar os recursos adicionais, configurar e configurar o produto adicionalmente configurar o documento e instalar os recursos adicionais, configurar e configurar o produto adicionalmente, configurar o documento e instalar os recursos adicionais, configurar e configurar o documento adicional, instalar os recursos adicionais e configurar o produto adicional, instalar e configurar o documento adicional, instalar e instalar recursos adicionais, configurar o documento adicional e instalar recursos adicionais, configurar e instalar recursos adicionais, configurar o documento adicional, instalar recursos adicionais e configurar o funcionamento adicional, configurar os documentos adicionais, instalar recursos adicionais e configurar o funcionamento adicional de documentos adicionais, instalar recursos adicionais e configurar o funcionamento adicional de documentos adicionais, configurar e instalar recursos adicionais, configurar e configurar recursos adicionais para este equipamento. Os usuários devem se familiarizar com as instruções de instalação e cabos e com os requisitos de todos os códigos, leis e padrões vigentes. O debidamente pessoal capacitado deve realizar as atividades relacionadas à instalação, configurações, poder de serviço, uso, sensibilidade, sensibilidade e manutenção de conformidade com o código de prática aplicável. Se este equipamento se usa de uma maneira não especificada pelo fabricante, a proteção fornecida pelo equipamento pode ser afetada. ATENÇÃO: Leia este e os demais documentos sobre instalação, configuração e operação do equipamento que estão na seção Recursos adicionais antes de instalar, configurar, operar ou manter este produto. Os usuários devem se familiarizar com as instruções de instalação e especificação das especificações, todos os códigos, leis e normas para implementação. É necessário que as atividades, incluindo instalação, configurações, colocação em serviço, utilização, montagem, demôniotagem manutenção e manutenção são realizadas por pessoal qualificado e especializado, de acordo com o código de prática aplicável. Caso este equipamento seja utilizado de maneira não exigida pelo fabricante, a proteção fornecida pelo equipamento pode ficar prejudicada. : , , , , « ». , . , , . , , , , , , , . , .
:
AQUI: Leia este documento e o resumo ,,Weitere Informationen”aufgeführten Documento, the Informationen zu Installation, Konfiguration and Bedienung dieses Produktsentalten, bevor Sieeses Produkt installieren, konfigurieren, bedienen ou warten. anwendbaren Vorschriften, Gesetze und Normen zusätzlich mit den Installations- und Verdrahtungsanweisungen vertraut machen im Rahmen der Installation, Anpassung, Inbetriebnahme, Verwendung, Mon.tage, demôniotage oder Instandhaltung dürfen nur durch ausreichend geschulte Mitarbeiter und in Übereinstimmung mit den anwendbaren Ausführungsvorschriften vorgenommen werden.
Se o aparelho for usado em uma situação em que o proprietário não seja solicitado, a função de proteção poderá ser ativada. ATENÇÃO: Leia este documento e os documentos listados na seção Recursos complementares relativos à instalação, configuração e funcionamento deste equipamento antes de instalar, configurar, utilizar ou instalar este produto. Os usuários devem se familiarizar com as instruções de instalação e cabeamento, além das exigências relacionadas aos códigos, leis e normas em vigor.
As atividades relacionadas à instalação, ao ajuste, à mise en service, à utilização, à montagem, ao demôniotage uma empresa deve ser realizada pelas pessoas formadas de acordo com o código de prática em vigor. Se este equipamento for utilizado de uma forma que não foi definida pelo fabricante, a proteção fornecida pelo equipamento poderá ser comprometida.
:
, ,
, .
.
,
,,,,,
.
. ATENÇÃO Antes de instalar, configurar e utilizar o produto, ou realizar intervenções de manutenção sobre isso, leia o documento atual e os documentos selecionados na seção “Altre risorse”, protegendo a instalação, a configuração e o funcionamento do aparelho. Os usuários devem estar cientes e compreender as instruções de instalação e cablagem, além de requisitos de informações, códigos e padrões aplicáveis.
As atividades de instalação, regulagem, uso, montagem, desmontagem e manutenção devem ser feitas por pessoal devidamente adicionado, no risco do procedimento descrito. Como o aparelho é utilizado com modalidades diversas de acordo com o previsto pelo fabricante, sua função de proteção pode ser comprometida.
DKKAT: Bu ürünün kurulumu, yapilandirilmasi, iletilmesi veya bakimi öncesinde bu dokümani ve bu ekipmanin kurulumu, yapilandirilmasi ve iletimi ile ilgili lave Kaynaklar bölümünde yer listelenmi dokümanlari okuyun. Kullanicilar yürürlükteki tüm yönetmelikler, yasalar ve standartlarin gereksinimlerine ek olarak kurulum ve kablolama talimatlarini da örenmek zorundadir. Kurulum, ayarlama, hizmete alma, kullanma, parçalari birletirme, parçalari sökme ve bakim gibi aktiviteler sadece uygun eitimleri almi kiiler tarafindan yürürlükteki uygulama yönetmeliklerine uygun ekilde yapilabilir. Bu ekipman üretici tarafindan belirlenmi amacin diinda kullanilirsa, ekipman tarafindan salanan koruma bozulabilir.
POZOR: Nez zacnete install, configurovat ci provozovat tento výrobek nebo provádt jeho údrzbu, pectte si tento dokument a dokumenty uvedené v cásti Dodatecné zdroje ohledn installce, configure a provozu tohoto zaízení. Use-o como um local adequado para a instalação de um eletrodoméstico relevante, mas não será necessário fazer nada para instalar um eletrodoméstico. Cinnosti zahrnující instalaci, nastavení, uvedení do provozu, uzívání, montáz, demontáz a údrzbu deve vykonávat vhodn proskolený personál v souladu s píslusnými provádcími pedpisy. Pokud se toto zaízení pouzívá zpsobem neodpovídajícím výrobce específico, mze být narusena ochrana, kterou toto zaízení poskytuje. UWAGA: Pré-instalação, configuração, uytkowaniem lub konserwacj tego produktu naley przeczyta niniejszy dokument oraz wszystkie dokumenty wymienione w sekcji Dodatkowe ródla omawiajce instalacj, configuração e procedimento uytkowania tego urzdzenia. Uytkownicy maj obowizek zapozna si z instrukcjami dotyczcymi instalacji oraz oprzewodowania, jak równie z obowizujcymi kodeksami, prawem i normami.
Dzialania obejmujce instalacj, regulacj, przekazanie do uytkowania, uytkowanie, monta, demonta oraz konserwacj musz por wykonywane przez odpowiednio przeszkolony personel zgodnie z obowizujcym kodeksem postpowania. Jeli urzdzenie jest uytkowane w sposób inny ni okrelony przez produzenta, zabezpieczenie zapewniane przez urzdzenie moe zosta ograniczone. OBS! Este documento é o mesmo, que está listado na lista de recursos disponíveis sobre instalação, configuração e desvios desta configuração, configuração, inicialização ou manutenção do produto. Antes de usar, você deve seguir as instruções de instalação e desconexão do cabo, usando códigos simples, lagar e padronizados.
Åtgärder som installation, justering, service, användning, montaring, demontering och underhållsarbete måste utföras av personal med lämplig utbildning enligt lämpligt bruk.
Se esta operação de segurança for realizada em qualquer lugar do mundo, pode ser que a operação do sistema de controle de segurança seja necessária para sua função. DEIXE OP: Veja este documento e a documentação genoemd escrita no parágrafo Informações detalhadas sobre a instalação, configuração e configuração deste aparelho para instalar, configurar e armazenar este produto. Os usuários devem ser feitos de acordo com a instalação e as instruções de uso, além de verificar todas as regras de segurança, conforme norma.
As atividades devem ser instaladas, instaladas, em uso, uso, monteren, demonteren e a uitvoeren van onderhoud mogen uitsluitend worden uitgevoerd door hiervoor opgeleid personeel and in overeenstemming with the geldende praktijkregels.
Indien de apparatuur wordt gebruikt op een wijze die niet is gespecificeerd door of fabrikant, and bestaat het gevaar dat beveiliging van de apparatuur niet goed werkt.
2
Publicação Rockwell Automation 1734-IN586D-EN-P – Junho de 2024
Instruções de instalação do módulo de saída protegida POINT I/O
Ambiente e recinto
ATENÇÃO: Este equipamento destina-se a ser utilizado em ambiente industrial de Grau de Poluição 2, emtagAplicações de Categoria II (conforme definido na norma EN/IEC 60664-1), em altitudes de até 2000 m (6562 pés) sem redução de capacidade. Este equipamento não se destina ao uso em ambientes residenciais e pode não fornecer proteção adequada aos serviços de comunicação de rádio nesses ambientes. Este equipamento é fornecido como equipamento de tipo aberto para uso interno. Ele deve ser montado dentro de um gabinete projetado adequadamente para as condições ambientais específicas que estarão presentes e projetado apropriadamente para evitar ferimentos pessoais resultantes do acesso a partes energizadas. O gabinete deve ter propriedades retardantes de chamas adequadas para impedir ou minimizar a propagação de chamas, em conformidade com uma classificação de propagação de chamas de 5 VA ou ser aprovado para a aplicação, se não for metálico. O interior do gabinete deve ser acessível somente com o uso de uma ferramenta. As seções subsequentes desta publicação podem conter mais informações sobre classificações específicas de tipo de gabinete necessárias para estar em conformidade com determinadas certificações de segurança do produto. Além desta publicação, consulte o seguinte: · Diretrizes de fiação e aterramento de automação industrial, publicação 1770-4.1, para obter mais requisitos de instalação. · Norma NEMA 250 e IEC 60529, conforme aplicável, para explicações sobre os graus de proteção fornecidos pelos gabinetes.
Prevenir Descarga Eletrostática
ATENÇÃO: Este equipamento é sensível a descargas eletrostáticas, que podem causar danos internos e afetar o funcionamento normal. Siga estas instruções ao manusear este equipamento: · Toque em um objeto aterrado para descarregar a estática potencial. · Use uma pulseira antiestática aprovada. · Não toque nos conectores ou pinos das placas de componentes. · Não toque nos componentes do circuito interno do equipamento. · Use uma estação de trabalho antiestática, se disponível. · Armazene o equipamento em uma embalagem antiestática apropriada quando não estiver em uso.
Sobre o Módulo
O conjunto de base de fiação POINT I/O consiste em uma base de montagem 1734-MB e um RTB 1734-RTB ou 1734-RTBS. Figura 1 – Módulo POINT I/O com base de montagem 1734-TB ou 1734-TBS.
10
MSodtautlueNseStNtwaOtoDurEsk:
2P4rVotODeuCcttpeudt
0 1
1
17O3B42EP
9
2
8 3
7 4
6
5
Descrição 1 Etiqueta gravável deslizante 2 Módulo de E/S inserível 3 Alça de remoção do RTB 4 RTB 5 Base de montagem
Descrição 6 Peças laterais de intertravamento 7 Chaveamento mecânico (laranja) 8 Parafuso de travamento do trilho DIN (laranja) 9 Diagrama de fiação do módulo 10 Mecanismo de travamento do módulo
Publicação Rockwell Automation 1734-IN586D-EN-P – Junho de 2024
3
Instruções de instalação do módulo de saída protegida POINT I/O
Figura 2 – Módulo POINT I/O com Base 1734-TOP ou 1734-TOPS
1 2
9
3
8
4
7
6 5
Descrição
1
Mecanismo de bloqueio do módulo
2
Etiqueta gravável deslizante
3
Módulo de E/S inserível
4
Alça da base do terminal
5
Base terminal de peça única com parafuso (1734-TOP) ou mola clamp (1734-TOPS)
Descrição
6
Peças laterais entrelaçadas
7
Codificação mecânica (laranja)
8
Parafuso de bloqueio do trilho DIN (laranja)
9
Diagrama de fiação do módulo
Instale a base de montagem
Para instalar a base de montagem no trilho DIN (número de peça Allen-Bradley® 199-DR1; 46277-3; EN50022), proceda da seguinte forma:
ATENÇÃO: Este produto é aterrado através do trilho DIN ao aterramento do chassi. Utilize um trilho DIN de aço zincado passivado com cromado para garantir o aterramento adequado. O uso de outros materiais para trilho DIN (por exemplo,amp(por exemplo, alumínio ou plástico) que podem corroer, oxidar ou são maus condutores podem resultar em aterramento inadequado ou intermitente. Fixe o trilho DIN à superfície de montagem a cada aproximadamente 200 mm (7.8 pol.) e use buchas de fixação apropriadas. Certifique-se de aterrar o trilho DIN corretamente. Consulte as Diretrizes de Fiação e Aterramento para Automação Industrial, publicação 1770-4.1 da Rockwell Automation para obter mais informações.
1. Posicione a base de montagem verticalmente acima das unidades instaladas (adaptador, fonte de alimentação ou módulo existente).
2.
3. Deslize a base de montagem para baixo, permitindo que as peças laterais de encaixe se encaixem no módulo ou adaptador adjacente. 4. Pressione firmemente para encaixar a base de montagem no trilho DIN. A base de montagem se encaixará no lugar.
Verifique se o parafuso laranja de travamento do trilho DIN está na posição horizontal e encaixado no trilho DIN.
Instale o módulo de E/S
O módulo pode ser instalado antes ou depois da instalação da base. Certifique-se de que a base de montagem esteja corretamente encaixada antes de instalar o módulo na base. Além disso, certifique-se de que o parafuso de fixação da base de montagem esteja posicionado horizontalmente em relação à base.
Para instalar o módulo, proceda da seguinte forma: 1. Use uma chave de fenda para girar a chave seletora na base de montagem no sentido horário até que o número necessário para o tipo de módulo que você está instalando se alinhe com o entalhe na base. 2. Verifique se o parafuso de fixação do trilho DIN está na posição horizontal. Não é possível inserir o módulo se o mecanismo de fixação estiver destravado.
4
Publicação Rockwell Automation 1734-IN586D-EN-P – Junho de 2024
3.
Base 1734-TB
1734-Base TOP Gire a chave seletora para alinhar o número com o entalhe. A posição 3 do entalhe é mostrada.
Verifique se o parafuso de fixação do trilho DIN está na posição horizontal.
Instruções de instalação do módulo de saída protegida POINT I/O
Verifique se o parafuso de fixação do trilho DIN está na posição horizontal.
Gire a chave seletora para alinhar o número com o entalhe. A posição 1 do entalhe é mostrada.
4. Insira o módulo diretamente na base de montagem e pressione para fixá-lo. O módulo se encaixará no lugar.
5.
MoSdtautluesNeSttwNaOotuDrksE:
0 1 2 3
Instale o bloco de terminais removível
Um RTB é fornecido com o conjunto da base de fiação. Para removê-lo, puxe a alça do RTB para cima. Isso permite que a base de montagem seja removida e recolocada conforme necessário sem remover nenhuma fiação. Para reinserir o RTB, proceda da seguinte forma. Para reinserir o RTB, proceda da seguinte forma.
1. Insira a extremidade oposta à alça na unidade base. Essa extremidade possui uma seção curva que se encaixa na base da fiação. 2. Gire o bloco de terminais na base da fiação até que ele se encaixe no lugar. 3. Se um módulo de E/S estiver instalado, encaixe a alça do RTB no módulo.
4.
Insira o módulo diretamente na base de montagem.
0 1
Encaixe a extremidade do RTB na extremidade da base de montagem e gire até que ela trave no lugar.
Publicação Rockwell Automation 1734-IN586D-EN-P – Junho de 2024
5
Instruções de instalação do módulo de saída protegida POINT I/O AVISO: Para 1734-RTBS e 1734-RTB3S, para travar e destravar o fio, insira uma chave de fenda (código de catálogo 1492-N90, lâmina de 3 mm [0.12 pol.] de diâmetro) na abertura em aproximadamente 73° (a superfície da lâmina está paralela à superfície superior da abertura) e empurre para cima suavemente.
73° 85°
AVISO: Para 1734-TOPS e 1734-TOP3S, para travar e destravar o fio, insira uma chave de fenda (código de catálogo 1492-N90, lâmina de 3 mm [0.12 pol.] de diâmetro) na abertura a aproximadamente 97° (a superfície da lâmina está paralela à superfície superior da abertura) e pressione (não empurre para cima ou para baixo).
97°
Remover uma base de montagem
Para remover uma base de montagem, você deve remover qualquer módulo instalado e o módulo instalado na base à direita. Remova o RTB, se estiver conectado. 1. Destrave a alça do RTB no módulo de E/S. 2. Puxe a alça do RTB para o RTB. 3. Pressione a trava do módulo na parte superior do módulo. 4. Puxe o módulo de E/S para removê-lo da base. 5. Repita as etapas 1, 2, 3 e 4 para o módulo à direita. 6. Use uma chave de fenda pequena para girar o parafuso de travamento laranja da base para a posição vertical. Isso libera o mecanismo de travamento. 7. Levante para cima para remover.
Ligue o Módulo
Módulo de saída protegido DC
1734 OB2 EP
0
1
Fora 0 Fora 1
Conexão de saída 1 Conexão de saída 1
Conexão de saída 1 Conexão de saída 1
2
3
Fora 0 Fora 1
Carregar
Carregar
4
5
C
C
6
7
V
V
C
C
C = Comum
V = Alimentação (12/24 V CC)
A energia de campo é fornecida por
barramento de energia interno
V
V
6
Publicação Rockwell Automation 1734-IN586D-EN-P – Junho de 2024
Instruções de instalação do módulo de saída protegida POINT I/O
Comunique-se com o módulo
Os módulos POINT I/O enviam (consomem) e recebem (produzem) dados de E/S (mensagens). Você mapeia esses dados na memória do processador. Este módulo produz 1 byte de dados de entrada (scanner Rx). Ele consome 1 byte de dados de E/S (scanner Tx).
Mapa de dados padrão
Tamanho da mensagem: 1 Byte
Produz (scanner Rx) Onde:
7
6
5
4
3
2
1
0
Não usado
Cap. 1
Cap. 0
Estado do canal
0 = Sem erro 1 = Erro
Tamanho da mensagem: 1 Byte
Consome (scanner Tx) Onde:
7
6
5
4
3
2
Não usado
0 = Sem erro 1 = Erro
Interpretar Indicadores de Status
Veja o diagrama e a tabela a seguir para obter informações sobre como interpretar os indicadores de status.
1
0
Cap. 1
Cap. 0
Estado do canal
Status do módulo
Status do módulo
Status da rede
Status da rede
NÓ:
Saída de Sourcing Protegida 0
Status da saída 0
1
Status da saída 1
1734 OB2 EP
Status do Indicador para Módulo
Status do módulo
Status Desligado Verde piscando Verde Vermelho piscando Vermelho/verde piscando
Desligado
Status da rede Status de E/S
Verde piscando Verde Vermelho piscando Vermelho
Vermelho/verde piscando
Desligado Amarelo Piscando vermelho Vermelho
Descrição Nenhuma energia é aplicada ao dispositivo. O dispositivo precisa de comissionamento devido à configuração ausente, incompleta ou incorreta. O dispositivo está operando normalmente. Falha recuperável Uma falha irrecuperável está presente e pode exigir a substituição do dispositivo. O dispositivo está no modo de autoteste. O dispositivo não está on-line: — O dispositivo não concluiu o teste dup_MAC-id. — O dispositivo não está energizado Verifique o indicador de status do módulo. O dispositivo está on-line, mas não tem conexões no estado estabelecido. O dispositivo está on-line e tem conexões no estado estabelecido. Uma ou mais conexões de E/S estão em um estado de tempo limite esgotado. Falha crítica de link — Dispositivo de comunicação com falha. O dispositivo detectou um erro que o impede de se comunicar na rede. Dispositivo com falha de comunicação O dispositivo detectou um erro de acesso à rede e está em um estado de falha de comunicação. O dispositivo recebeu e aceitou uma mensagem de protocolo longo Identity Communication Faulted Request. Todas as saídas estão inativas. Uma ou mais saídas estão ativas e sob controle. Uma condição de circuito de fio aberto foi detectada. Sem carga. (Somente estado desligado) Uma condição de curto-circuito foi detectada. (Somente no estado)
Publicação Rockwell Automation 1734-IN586D-EN-P – Junho de 2024
7
Instruções de instalação do módulo de saída protegida POINT I/O
Especificações
Especificações de saída
Atributo
Valor
Número de saídas
2 (1 grupo de 2) não isolados, sourcing
Vol. no estadotage, min
10 V CC
Vol. no estadotage, nome
24 V CC
Vol. no estadotage, máx.
28.8 V CC
Vol. no estadotage queda, máx.
0.7 V DC a 28.8 V DC, 55 °C (131 °F), condição de carga total
Corrente no estado ligado, min
1 mA por canal
Volume fora do estadotage, máx.
28.8 V CC
Fuga de corrente em estado desligado, máx.
0.5 mA
Atraso do sinal de saída, máx. (1) Desligado para ligado Ligado para desligado
0.1 ms 0.1 ms
Classificação de corrente de saída, máx.
2 A por saída 4 A por módulo
Corrente de surto, máx.
2 A, protegido eletronicamente
Indicadores, lado lógico
2 status de saída amarelo 2 falha de saída vermelha 2 status de módulo/rede verde/vermelho
(1) O atraso de ligar/desligar é o tempo entre um sinal de saída "ligado" válido e a energização da saída. O atraso de ligar/desligar é o tempo entre um sinal de saída "desligado" válido e a desenergização da saída.
Especificações gerais
Atributo
Valor
Base do terminal
Conjunto de base de fiação 1734-TB, 1734-TBS, 1734-TOP ou 1734-TOPS
Torque do parafuso da base do terminal
0.6 N·m (7 lb·in)
Posição do interruptor de chave
1
Corrente POINTBusTM, máx.
75 mA @ 5 V DC
Dissipação de potência, máx.
3.4 W @ 28.8 V CC
Dissipação térmica, máx.
11.6 BTU/h @ 28.8 V DC
Volume de isolamentotage
50 V contínuo (testado para 1250 V CA por 60 s entre saídas e POINTbus)
Alimentação CC externa, volume de alimentaçãotage, nome
5 V CC
Alimentação CC externa, volume de alimentaçãotage gama
10…28.8 Vcc
Alimentação CC externa, corrente de alimentação, máx.
13 mA a 28.8 V CC, sem carga
Dimensões (AxLxP), aprox.
56.0 x 12.0 x 75.5 mm (2.21 x 0.47 x 2.97 pol.)
Peso, aprox.
32.6 g (1.15 oz)
Tamanho do fio
Fio de cobre sólido ou trançado de 0.25 a 2.5 mm2 (22 a 14 AWG) com classificação de 75 °C (167 °F) ou superior, isolamento máximo de 1.2 mm (3/64 pol.)
Categoria de fiação(1)
2 em portas de sinal
Classificação do tipo de gabinete
Nenhum (estilo aberto)
(1) Use estas informações de categoria de condutor para planejar o roteamento do condutor conforme descrito em Diretrizes de fiação e aterramento de automação industrial, publicação 1770-4.1.
8
Publicação Rockwell Automation 1734-IN586D-EN-P – Junho de 2024
Instruções de instalação do módulo de saída protegida POINT I/O
Especificações ambientais
Atributo Temperatura, operação
Temperatura, não operacional
Umidade relativa Vibração Choque, operação Choque, não operação Emissões Imunidade ESD
Imunidade de RF irradiada Imunidade EFT/B Imunidade de transientes de surto Imunidade de RF conduzida
Valor IEC 60068-2-1 (Teste Ad, Operação a Frio), IEC 60068-2-2 (Teste Bd, Operação a Calor Seco), IEC 60068-2-14 (Teste Nb, Operação a Choque Térmico): -20…+55 °C (-4…+131 °F) IEC 60068-2-1 (Teste Ab, Desembalado a Frio Não Operacional), IEC 60068-2-2 (Teste Bb, Desembalado a Calor Seco Não Operacional), IEC 60068-2-14 (Teste Na, Desembalado a Choque Térmico Não Operacional): -40…+85 °C (-40…+185 °F) IEC 60068-2-30 (Teste Db, Desembalado Damp Calor): 5…95% sem condensação IEC 60068-2-6 (Teste Fc, Operação): 5 g a 10…500 Hz IEC 60068-2-27 (Teste Ea, Choque sem embalagem): 30 g IEC 60068-2-27 (Teste Ea, Choque sem embalagem): 50 g IEC 61000-6-4 IEC 61000-4-2: Descargas de contato de 6 kV Descargas de ar de 8 kV IEC 61000-4-3: 10 V/m com onda senoidal de 1 kHz 80% AM de 80…1000 MHz 10 V/m com pulso de 200% de 50 Hz 100% AM a 900 MHz IEC 61000-4-4: ±2 kV a 5 kHz nas portas de sinal IEC 61000-4-5: ±1 kV linha-linha (DM) e ±2 kV linha-terra (CM) nas portas de sinal IEC 61000-4-6: 10 V rms com onda senoidal de 1 kHz 80% AM a 150 kHz…80 MHz
Certificações
Certificação (quando o produto é marcado)(1) CE
Valor da Diretiva EMC da União Europeia 2014/30/UE, em conformidade com: EN 61326-1; Medição/Controle/Laboratório, Requisitos Industriais EN 61000-6-2; Imunidade Industrial EN 61131-2; Controladores Programáveis EN 61000-6-4; Emissões Industriais
União Europeia 2011/65/EU RoHS, em conformidade com: EN 50581; Documentação Técnica
RCM
Lei Australiana de Radiocomunicações, em conformidade com: AS/NZS CISPR 11; Emissões Industriais
KC
Registro Coreano de Equipamentos de Radiodifusão e Comunicações, em conformidade com: Artigo 58-2 da Lei de Ondas de Rádio, Cláusula 3
Marrocos
Arrêté ministerial n° 6404-15 du 29 ramadã 1436
(1) Consulte o link Certificação do produto em rok.auto/certifications para Declaração de conformidade, certificados e outros detalhes de certificação.
Recursos adicionais
Para obter mais informações sobre os produtos descritos nesta publicação, utilize estes recursos. Você pode view ou baixe as publicações em rok.auto/literature.
Guia de seleção de módulos POINT I/O da Resource, publicação 1734-SG001 Manual do usuário de módulos digitais e analógicos POINT I/O e módulos POINTBlock I/O, publicação 1734-UM001 Diretrizes de fiação e aterramento de automação industrial, publicação 1770-4.1 Certificações de produtos website, rok.auto/certificações
Descrição: Fornece informações sobre como selecionar adaptadores POINT I/O, bases de terminais, módulos de E/S e acessórios. Uma descrição detalhada da funcionalidade e configuração do módulo e informações sobre como usar os módulos digitais e analógicos POINT I/O. Mais informações sobre técnicas adequadas de fiação e aterramento. Fornece declarações de conformidade, certificados e outros detalhes de certificação.
Publicação Rockwell Automation 1734-IN586D-EN-P – Junho de 2024
9
Suporte Rockwell Automation
Use esses recursos para acessar informações de suporte.
Centro de Suporte Técnico Números de Telefone de Suporte Técnico Local Centro de Documentação Técnica Biblioteca de Literatura Centro de Compatibilidade e Download de Produtos (PCDC)
Encontre ajuda com vídeos de instruções, FAQs, chat, fóruns de usuários, Knowledgebase e atualizações de notificação de produtos. Localize o número de telefone do seu país. Acesse e baixe rapidamente especificações técnicas, instruções de instalação e manuais do usuário. Encontre instruções de instalação, manuais, folhetos e publicações de dados técnicos. Baixe firmware, files (como AOP, EDS e DTM) e acesse as notas de versão do produto.
rok.auto/support rok.auto/phonesupport rok.auto/techdocs rok.auto/literature rok.auto/pcdc
Feedback da documentação
Seus comentários nos ajudam a atender melhor às suas necessidades de documentação. Se você tiver alguma sugestão sobre como melhorar nosso conteúdo, preencha o formulário em rok.auto/docfeedback.
Resíduos de Equipamentos Elétricos e Eletrônicos (REEE)
No final da vida útil, este equipamento deve ser coletado separadamente de qualquer lixo municipal não classificado.
A Rockwell Automation mantém as informações atuais de conformidade ambiental do produto em seus website em rok.auto/pec. Rockwell Otomasyon Ticaret A.. Kar Plaza Merkezi E Blok Kat:6 34752 çerenköy, Istambul, Tel: +90 (216) 5698400 EEE Yönetmeliine Uygundur
Allen-Bradley, expandindo as possibilidades humanas, FactoryTalk, Logix 5000, POINTBus, POINT I/O, Rockwell Automation, RSLogix 5000, Studio 5000 Logix Designer e TechConnect são marcas registradas da Rockwell Automation, Inc. ControlNet, DeviceNet e EtherNet/IP são marcas registradas da ODVA, Inc. Marcas registradas que não pertencem à Rockwell Automation são propriedade de suas respectivas empresas.
Publicação 1734-IN586D-EN-P – Junho de 2024 | Substitui a Publicação 1734-IN586C-EN-P – Março de 2021
Copyright © 2024 Rockwell Automation, Inc. Todos os direitos reservados.
Documentos / Recursos
 |
Módulo de saída CC digital protegido Allen Bradley 1734-OB2EP [pdf] Manual de Instruções 1734-OB2EP, série C, 1734-OB2EP Módulo de saída CC digital protegido, Módulo de saída CC digital protegido, Módulo de saída CC digital, Módulo de saída CC, Módulo de saída |