1. Introdução
The Behringer Minimix Mix800 is an ultra-compact karaoke machine designed for studio and stage applications. It features a revolutionary Voice Canceller, an integrated digital echo/reverb processor, two independent microphone channels, and a dedicated 2-band EQ for vocal enhancement.
2. Instruções de segurança
- Fonte de energia: Use apenas o adaptador de energia especificado. Volume incorretotagIsso pode danificar a unidade e anular a garantia.
- Umidade: Do not expose the unit to rain or moisture. Avoid placing liquids near the device.
- Ventilação: Garanta ventilação adequada. Não obstrua as aberturas de ventilação.
- Manutenção: Não tente realizar a manutenção da unidade por conta própria. Encaminhe todos os serviços de manutenção a pessoal qualificado.
- Limpeza: Limpe apenas com um pano seco.
3. Controles e conectores
3.1 Painel Frontal

Figura 1: Painel frontal sobreview of the Minimix Mix800
- MIC LEVEL 1 & 2: Rotary controls to adjust the input level for Microphone Input 1 and 2.
- CLIP Indicators: Red LEDs that illuminate when the input signal is too high, indicating potential clipping. Reduce the MIC LEVEL if these light up.
- MIC INPUT 1 & 2: 1/4-inch TS jack inputs for connecting microphones.
- EQ HIGH: Adjusts the high-frequency content of the microphone signals.
- EQ BAIXO: Adjusts the low-frequency content of the microphone signals.
- NÍVEL FX: Controls the amount of echo/reverb effect applied to the microphone signals.
- ECHO/REVERB Button: Activates or deactivates the integrated digital effects processor.
- 24 BIT Indicator: Lights up when the 24-bit digital effects processor is active.
- VOICE CANCELLER Button: Activates or deactivates the voice canceller function.
- Indicador de entrada/saída: Lights up when the main output is active.
- NÍVEL DE SAÍDA: Rotary control to adjust the overall output volume of the Mix800.
- CLIP Meter: LED meter displaying the output signal level. Aim for levels around 0 dB for optimal performance without clipping.
- Botão de energia: Liga ou desliga a unidade.
3.2 Painel traseiro

Figura 2: Painel traseiro sobreview of the Minimix Mix800
- ENTRADA DE ENERGIA: Connection for the external 9V~ 750mA power adapter.
- SAÍDA DE ÁUDIO (L/R): RCA outputs for connecting the Mix800 to an amplifier, powered speakers, or a recording device.
- AUDIO IN (L/R): RCA inputs for connecting an external audio source, such as a CD player, media player, or computer.
4. Configuração
Follow these steps to set up your Behringer Minimix Mix800:
- Conectar fonte de áudio: Connect your external audio source (e.g., CD player, computer, smartphone) to the AUDIO IN (L/R) RCA inputs on the rear panel using appropriate RCA cables.
- Conectar saída: Conecte o SAÍDA DE ÁUDIO (L/R) RCA outputs on the rear panel to your amplifier, powered speakers, or sound system using RCA cables.
- Conecte os microfones: Plug your microphones into the ENTRADA MIC 1 e ENTRADA MIC 2 1/4-inch jacks on the front panel.
- Conecte a energia: Connect the supplied 9V~ 750mA power adapter to the PODER input on the rear panel, then plug the adapter into a suitable power outlet.
- Ligar: Pressione o PODER button on the front panel to turn on the Mix800.
5. Instruções de operação
Once set up, you can begin using your Minimix Mix800:
- Adjust Microphone Levels: Speak into your microphones and slowly turn up the MIC LEVEL 1 e MIC LEVEL 2 controls. Adjust until the sound is clear and loud, but ensure the GRAMPO indicators do not light up consistently. Occasional flashes are acceptable.
- Ajustar EQ: Use o EQ HIGH e EQ LOW controls to shape the tone of your vocals. Increase EQ HIGH for brighter vocals, and EQ LOW for more warmth or bass.
- Aplicar efeitos: Pressione o ECHO/REVERB button to activate the digital effects. Adjust the NÍVEL FX knob to control the amount of echo or reverb added to your vocals.
- Use Voice Canceller: Pressione o CANCELADOR DE VOZ button to attempt to remove vocals from the incoming stereo audio source. Note that the effectiveness of this feature can vary depending on the original audio track.
- Set Output Level: Ajuste o NÍVEL DE SAÍDA knob to control the overall volume sent to your sound system. Monitor the CLIP Meter para evitar distorções.
6. Manutenção
- Limpeza: Disconnect the power before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the exterior of the unit. Do not use liquid cleaners or solvents.
- Armazenar: Quando não estiver em uso por longos períodos, guarde a unidade em um ambiente seco e livre de poeira.
- Cuidados com os cabos: Ensure all cables are free from kinks or damage. Avoid pulling cables forcefully from their connectors.
7. Solução De Problemas
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| Nenhuma saída de som | Power off; incorrect connections; output level too low; ampmais vivo. | Check power, all cable connections (input/output), increase OUTPUT LEVEL, ensure ampO lifier está ligado. |
| Microfone não funciona | Mic level too low; faulty microphone/cable; mic not fully inserted. | Increase MIC LEVEL, test with another microphone/cable, ensure mic cable is fully inserted and making proper contact. |
| Som distorcido | Níveis de entrada/saída muito altos (distorção). | Reduce MIC LEVEL or OUTPUT LEVEL until CLIP indicators/meter no longer show consistent clipping. |
| Voice Canceller ineffective | Original audio track not suitable for voice cancellation. | The effectiveness varies greatly with the source material. This is a characteristic of the technology. |
8. Especificações
| Recurso | Detalhe |
|---|---|
| Nome do modelo | MINIMIX MIX800 |
| Dimensões do item (C x L x A) | 9.55" x 4.72" x 1.89" |
| Peso do item | 1.3 libras |
| Entradas de microfone | 2 x 1/4" TS Jacks |
| Entradas de áudio | RCA (E/D) |
| Saídas de Áudio | RCA (E/D) |
| Efeitos | Digital Echo/Reverb (24-bit) |
| Equalização | 2 bandas (aguda, baixa) |
| Fonte de energia | 9V~ 750mA (external adapter) |
9. Vídeo oficial do produto
Video 1: Manufacturer's overview of the Behringer Minimix Mix800, demonstrating its features and capabilities.
10. Garantia e Suporte
For detailed warranty information, please refer to the official Behringer website: http://www.music-group.com/warranty.aspx. For technical support or service inquiries, please contact Behringer customer service.