Introdução
This manual provides essential instructions for the proper use, setup, and maintenance of your Calvin Klein K7731120 Men's Quartz Chronograph Watch. Please read this guide thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your timepiece.
Produto acimaview
Familiarize yourself with the main components of your Calvin Klein K7731120 watch.

Figura 1: Frente View. This image displays the watch face, including the silver dial, hour markers, hands, and chronograph subdials. The watch features a black leather strap with a buckle closure.
- Coroa: Used for setting the time. Located on the right side of the watch case.
- Empurradores: Botões localizados acima e abaixo da coroa, usados para operar as funções do cronógrafo.
- Discar: The watch face displaying time and chronograph measurements.
- Mãos: Hour, minute, and second hands for timekeeping, plus additional hands for chronograph functions.
- Subdials: Smaller dials on the main dial, typically used for chronograph minutes, seconds, or 24-hour display.
- Correia: Black leather strap with a tang buckle for secure fastening.

Figura 2: Lateral View. This image highlights the crown and the two pushers on the right side of the watch case, which are used for time adjustment and chronograph operation.

Figure 3: Case Back. This image shows the stainless steel case back with engravings indicating "all stainless steel", "Calvin Klein", "Swiss made", "sapphire crystal", and "water resistant 30m/100ft".
Configurar
Definir o tempo
- Puxe a coroa até a posição 2 (a posição mais externa). O ponteiro dos segundos irá parar.
- Gire a coroa no sentido horário ou anti-horário para ajustar os ponteiros de horas e minutos à hora desejada.
- Once the correct time is set, push the crown back into position 1 (normal operating position). The second hand will resume movement.
Ajuste da Correia
The leather strap is equipped with a tang buckle. To adjust, simply insert the pin into the desired hole on the strap to achieve a comfortable and secure fit on your wrist.
Operando o cronógrafo
Your Calvin Klein K7731120 watch features a chronograph function for measuring elapsed time.
- Iniciando o cronógrafo: Pressione o botão superior (A) para iniciar o cronógrafo. O ponteiro dos segundos do cronógrafo começará a se mover.
- Parando o cronógrafo: Pressione novamente o botão superior (A) para parar o cronógrafo. O tempo decorrido será indicado pelos ponteiros do cronógrafo.
- Reiniciando o cronógrafo: Após parar o cronógrafo, pressione o botão inferior (B) para redefinir todos os ponteiros do cronógrafo para suas posições zero.
- Função de divisão de tempo (se aplicável): Some chronographs allow for split time measurement. Consult the specific movement manual if this feature is desired and not covered here.
Manutenção
Como limpar seu relógio
Para manter a aparência do seu relógio, limpe a caixa e o cristal com um pano macio e seco. Para a pulseira de couro, evite umidade excessiva e produtos químicos agressivos. Se a pulseira ficar molhada, deixe-a secar naturalmente ao ar livre.
Resistência à água
Your watch is water resistant up to 30 meters (3 ATM / 100 feet). This means it is suitable for everyday use and can withstand splashes or brief immersion in water. It is não suitable for swimming, showering, or diving. Ensure the crown is fully pushed in before any contact with water.
Substituição da bateria
The watch is powered by a quartz movement, requiring a battery. When the battery needs replacement, it is recommended to take your watch to an authorized Calvin Klein service center or a qualified watchmaker to ensure proper sealing and water resistance integrity.
Solução de problemas
- Assista sem estar em execução: Verifique se a coroa está totalmente encaixada. Se o relógio ainda não funcionar, pode ser necessário substituir a bateria.
- Horário incorreto: Refer to the "Setting the Time" section to re-adjust the time.
- Os ponteiros do cronógrafo não estão retornando a zero: This may require a specific calibration procedure. Consult an authorized service center.
Especificações
| Recurso | Detalhe |
|---|---|
| Número do modelo | K7731120 |
| Tipo de movimento | Quartzo |
| Tipo de exibição | Analógico |
| Material da caixa | Aço inoxidável |
| Diâmetro da caixa | 41 milímetros |
| Espessura da caixa | 12 milímetros |
| Cor do mostrador | Silver (multi-colour) |
| Material de Cristal | Cristal de safira |
| Material da banda | Synthetic (Leather) |
| Largura de banda | 21 milímetros |
| Profundidade de resistência à água | 30 metros (3 ATM / 100 pés) |
| Recurso especial | Cronógrafo |
| Peso do item | 80 gramas |
Garantia e Suporte
Your Calvin Klein K7731120 watch comes with a manufacturer's warranty. For detailed information regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Calvin Klein website. For technical support or service inquiries, please contact an authorized Calvin Klein service center.
You can find more information about Calvin Klein watches at their official store: Calvin Klein Store.