Introdução
This manual provides essential information for the safe and effective use of your Olympus SH-25MR Digital Camera. Please read it thoroughly before using the camera and keep it in a safe place for future reference.

Imagem: Frente view of the Olympus SH-25MR Digital Camera, showcasingraças ao seu design compacto e à sua lente.
Configurar
1. Unpacking and Initial Check
Verifique se todos os componentes estão presentes na embalagem:
- Olympus SH-25MR Digital Camera
- Bateria de íons de lítio
- Cabo USB
- Correia
- Manual de Instruções (este documento)
2. Instalação e carregamento da bateria
- Abra a tampa da bateria localizada na parte inferior da câmera.
- Insert the supplied Lithium-Ion battery, ensuring correct orientation as indicated inside the compartment.
- Feche a tampa da bateria com segurança.
- Connect the camera to a power source using the USB cable for charging. The charging indicator will illuminate.
3. Inserção do cartão de memória
The camera supports SDHC and SDXC memory cards.
- Abra a tampa do compartimento do cartão de memória, geralmente localizada perto do compartimento da bateria.
- Insira o cartão de memória com a etiqueta voltada para a frente da câmera até ouvir um clique e ele se encaixar no lugar.
- Feche a tampa do slot do cartão de memória.
4. Inicialização e configurações
- Pressione o LIGADO/DESLIGADO botão localizado na parte superior da câmera.
- Upon first use, the camera will prompt you to set the date, time, and language. Follow the on-screen instructions using the navigation buttons and OK botão.

Imagem: Topo view of the Olympus SH-25MR Digital Camera, showing the power button, mode dial, and GPS module.
Operando a câmera
1. Fotografia Básica
The SH-25MR features a 16.8-megapixel BSI CMOS sensor and 12.5x optical zoom.
- Ligar: Pressione o LIGADO/DESLIGADO botão. A lente se estenderá.
- Modos de disparo: Gire o seletor de modos na parte superior da câmera para selecionar o modo de disparo desejado (por exemplo, i-AUTO for automatic settings, SCN for scene modes).
- Ampliação: Use the zoom lever around the shutter button to adjust the 12.5x optical zoom (4.2-52.5mm focal length). Digital zoom up to 4x is also available.
- Foco: The camera uses Contrast Detection Autofocus. Half-press the shutter button to focus.
- Clarão: The built-in flash can be activated or set to auto mode via the camera menu.
- Estabilização de imagem: The camera features both Digital and Optical Image Stabilization to reduce blur.
- Tirando uma foto: Pressione totalmente o botão do obturador para capturar a imagem.

Imagem: Frente view of the Olympus SH-25MR Digital Camera with its 12.5x optical zoom lens extended.
2. Gravação de vídeo
The SH-25MR can record Full HD 1080p video at 30 frames per second in MP4 format.
- To start recording, press the dedicated Registro de filme button, typically marked with a red dot, on the back of the camera.
- Pressione o botão novamente para parar a gravação.
3. Funcionalidade GPS
The camera includes a built-in GPS receiver to geotag suas fotos com dados de localização.
- Activating GPS: Enable the GPS function through the camera's menu.
- Acquiring Signal: For best results, ensure the camera has a clear view of the sky when acquiring a GPS signal. This may take a few moments.
- Geografiataggem: Once a signal is acquired, location information will be embedded into the metadata of your photos.
4. Ref.viewImagens e vídeos
- Pressione o Reprodução button (often marked with a play icon) to enter playback mode.
- Use the navigation buttons to scroll through your captured images and videos on the 3-inch LCD screen.
- Pressione o OK botão para view Detalhes ou reprodução de vídeos.

Imagem: Traseira view of the Olympus SH-25MR Digital Camera, displaying the 3-inch LCD screen and control buttons.
5. Conectando a um computador
To transfer photos and videos:
- Certifique-se de que a câmera esteja desligada.
- Conecte a câmera ao seu computador usando o cabo USB fornecido.
- Power on the camera. It should appear as a removable drive on your computer, allowing you to access and transfer files.
Manutenção
1. Limpeza
- Lente: Use um pano macio e sem fiapos ou uma escova para lentes para remover delicadamente a poeira. Para manchas, use uma solução de limpeza de lentes específica.
- Tela LCD: Limpe delicadamente com um pano macio e seco. Evite produtos químicos agressivos.
- Corpo da câmera: Use a soft, dry cloth to wipe away dust and dirt. Do not use solvents.
2. Armazenamento
- Quando não for utilizar a câmara por períodos prolongados, retire a bateria.
- Guarde a câmera em local fresco e seco, longe da luz solar direta e de temperaturas extremas.
- Use a camera bag or case to protect it from dust and physical damage.
Solução de problemas
If you encounter issues with your Olympus SH-25MR, refer to the following common solutions:
- A câmera não liga: Certifique-se de que a bateria esteja totalmente carregada e inserida corretamente. Tente carregar a bateria novamente.
- As imagens estão desfocadas: Check that the lens is clean. Ensure the camera has focused correctly before taking the shot (half-press the shutter button). Use image stabilization in low light or when zooming.
- A bateria descarrega rapidamente: Reduce screen brightness. Turn off GPS when not needed. Limit video recording. Ensure the camera is fully powered off when not in use.
- O GPS não está captando sinal: Vá para uma área aberta com vista desimpedida. view of the sky. Ensure GPS is enabled in the camera settings.
- Erro no cartão de memória: Verifique se o cartão de memória está inserido corretamente. Tente formatar o cartão (isso apagará todos os dados). Se o problema persistir, tente usar um cartão de memória diferente.
Especificações
Key technical specifications for the Olympus SH-25MR Digital Camera:
| Recurso | Especificação |
|---|---|
| Nome do modelo | SH-25MR |
| Resolução do sensor fotográfico | 16.8 MP |
| Zoom óptico | 12.5x |
| Zoom Digital | 4x |
| Tipo de sensor | BSI CMOS |
| Estabilização de Imagem | Digital, Óptico |
| Resolução de vídeo | 1080p |
| Taxa de quadros | 30 FPS |
| Tamanho da tela | 3 polegadas |
| Tecnologia de Conectividade | USB, GPS |
| Suportado File Formatar | JPG, RAW |
| Tipo de Bateria | Íon de lítio |
| Peso do item | 208 gramas |
Garantia e Suporte
Olympus provides a limited warranty for its products. Please refer to the warranty card included with your camera for specific terms and conditions, or visit the official Olympus website para obter informações detalhadas sobre a garantia.
For technical support, service, or additional inquiries, please visit the Olympus Store or contact Olympus customer service directly.