1. Introdução
Obrigado pela compra.asinEste manual apresenta o receptor AV Pioneer VSX-1131 de 7.2 canais. Projetado para oferecer uma experiência audiovisual potente e imersiva, ele conta com tecnologias avançadas como Dolby Atmos, DTS:X e passagem de sinal 4K UltraHD. O manual fornece informações essenciais para ajudá-lo a configurar e operar seu receptor com segurança e eficiência.
2. Informações de segurança
Leia atentamente todas as instruções de segurança antes de usar este produto. Guarde este manual para futuras consultas.
- Fonte de energia: Conecte a unidade somente a uma tomada CA da voltagemtage indicado na unidade.
- Ventilação: Garanta ventilação adequada. Não obstrua as aberturas de ventilação.
- Água e Umidade: Não exponha o aparelho à chuva ou umidade. Não coloque objetos contendo líquidos sobre o aparelho.
- Manutenção: Não tente realizar a manutenção da unidade por conta própria. Encaminhe todos os serviços de manutenção a pessoal qualificado.
- Baterias: O controle remoto requer 2 pilhas AAA. Certifique-se da polaridade correta ao inseri-las.
3. Conteúdo da embalagem
Verifique se todos os itens estão presentes na embalagem:
- Receptor AV Pioneer VSX-1131
- Controle Remoto (RC-914R)
- Pilhas AAA (x2)
- Microfone de configuração MCACC
- Antenas FM/AM
- Cabo de alimentação
- Guia de início rápido
- Cartão de garantia
4. Configuração
4.1 Desembalagem e Colocação
Retire cuidadosamente o receptor da embalagem. Coloque-o sobre uma superfície estável e nivelada, com espaço suficiente ao redor para ventilação. Evite colocá-lo perto de fontes de calor ou sob luz solar direta.
4.2 Painel frontal acimaview

Descrição da imagem: Esta imagem mostra a parte frontal. view O receptor AV Pioneer VSX-1131 possui acabamento preto com dois grandes botões giratórios em cada lado para seleção de entrada e controle de volume. Uma tela central exibe informações operacionais. Abaixo da tela, encontram-se diversos botões menores para várias funções, incluindo ajuste de áudio, modos surround e predefinições de sintonizador. Uma entrada para fone de ouvido e uma entrada para microfone MCACC estão localizadas no canto inferior esquerdo, e uma porta USB e uma entrada auxiliar estão no canto inferior direito. Duas antenas Wi-Fi/Bluetooth são visíveis na parte superior traseira do aparelho.
4.3 Conexões do Painel Traseiro

Descrição da imagem: Esta imagem mostra o painel traseiro do receptor AV Pioneer VSX-1131, detalhando suas amplas opções de conectividade. À esquerda, encontram-se as entradas de áudio digital (óptica e coaxial) e as entradas de áudio analógicas (RCA). O painel central apresenta múltiplas entradas HDMI (numeradas de 1 a 6) e duas saídas HDMI (MAIN e SUB/ZONE 2), todas compatíveis com HDCP 2.2. À direita, os terminais de alto-falante estão dispostos para configuração de 7.2 canais, com cores diferentes para facilitar a identificação. Abaixo dos terminais de alto-falante, estão as conexões de saída de linha para a Zona 2 e as saídas pré-amplificadas para subwoofers. Uma porta de rede (Ethernet) e as conexões de antena para Wi-Fi/Bluetooth e rádio AM/FM também são visíveis.
4.3.1 Conexões dos alto-falantes
Conecte as caixas acústicas aos terminais correspondentes no painel traseiro. Certifique-se da polaridade correta (+ com + e - com -) para todas as caixas. O VSX-1131 suporta uma configuração de 7.2 canais, incluindo caixas acústicas de altura Dolby Atmos/DTS:X.
- Alto-falantes frontais: Conecte aos terminais FRONT L/R.
- Alto-falante central: Conecte-se ao terminal CENTER.
- Alto-falantes surround: Conecte aos terminais SURROUND L/R.
- Caixas acústicas surround traseiras/de altura: Conecte aos terminais SURROUND BACK/HEIGHT L/R.
- Subwoofers: Conecte às saídas SUBWOOFER PRE OUT 1 e 2.
4.3.2 Conexões HDMI
Conecte suas fontes de vídeo (reprodutor de Blu-ray, console de jogos, decodificador de TV a cabo) às entradas HDMI INPUT. Conecte sua TV ou projetor à saída HDMI OUT MAIN. Se estiver usando um segundo monitor ou a Zona 2, conecte-o à saída HDMI OUT SUB/ZONE 2. Certifique-se de que todos os cabos HDMI sejam compatíveis com 2.0/HDCP 2.2 para conteúdo 4K UltraHD e HDR.
4.3.3 Conexões de Áudio
Para dispositivos sem HDMI, utilize as entradas de áudio digital (óptica/coaxial) ou analógica (RCA). O receptor também possui entradas Phono dedicadas para toca-discos.
4.4 Configuração de rede (Wi-Fi e Bluetooth)
O VSX-1131 inclui Wi-Fi e Bluetooth integrados para conectividade sem fio.
- Wi-fi: Conecte o receptor à sua rede doméstica para atualizações de firmware, rádio via internet e serviços de streaming (Spotify, TIDAL, Deezer). Acesse a configuração de Wi-Fi através do menu exibido na tela.
- Bluetooth: Emparelhe seu dispositivo móvel com o receptor para transmitir áudio sem fio. Selecione a entrada Bluetooth no receptor e ative o emparelhamento Bluetooth no seu dispositivo.
4.5 MCACC (Sistema de Calibração Acústica Multicanal)
O MCACC calibra automaticamente suas caixas de som para um desempenho sonoro ideal no seu ambiente de audição. Conecte o microfone de configuração do MCACC fornecido à entrada do painel frontal e siga as instruções na tela.
5. Instruções de operação
5.1 Operação básica
- Ligar/desligar: Utilize o botão POWER no painel frontal ou no controle remoto.
- Seleção de entrada: Gire o botão SELETOR DE ENTRADA no painel frontal ou use os botões de entrada dedicados no controle remoto (por exemplo, BD/DVD, CBL/SAT, NET).
- Controle de volume: Use o botão MASTER VOLUME no painel frontal ou os botões VOL +/- no controle remoto.
5.2 Controle Remoto

Descrição da imagem: Esta imagem mostra o controle remoto RC-914R do receptor AV Pioneer VSX-1131. É um controle remoto retangular preto com vários botões. Na parte superior, encontram-se os botões de ligar/desligar e de seleção de entrada (por exemplo, BD/DVD, CBL/SAT, NET, BT AUDIO). Um botão de navegação central com a tecla ENTER é proeminente. Abaixo, estão os botões de aumentar/diminuir o volume. Mais abaixo, são visíveis os botões para ajuste de áudio, modos surround (AUTO/DIRECT, SURR, STEREO) e controles de reprodução. O logotipo da Pioneer está na parte inferior.
5.3 Modos de som
O VSX-1131 suporta vários modos de som para uma experiência de áudio imersiva:
- Dolby Atmos/DTS:X: Para reprodução de som tridimensional com conteúdo e configurações de alto-falantes compatíveis.
- Dolby Surround / DTS Neural:X: Realiza o upmix de sinais estéreo tradicionais ou 5.1 para utilizar os canais de altura.
- Stereo: Para reprodução de áudio em dois canais.
- Direto: Ignora o processamento de som para reprodução de áudio puro.
5.4 Recursos de streaming e rede
Utilize os recursos de rede do receptor para uma experiência de entretenimento aprimorada:
- Áudio Bluetooth: Transmita música diretamente do seu smartphone ou tablet.
- Transmissão via Wi-Fi: Acesse serviços como Spotify, TIDAL e Deezer diretamente do receptor.
- Google Cast / FireConnect: Transmita áudio de aplicativos e dispositivos compatíveis.
- Apple AirPlay: Transmita música de dispositivos Apple.
- Aplicativo iControlAV5: Controle o receptor a partir do seu dispositivo Android ou iOS.
6. Manutenção
Para garantir o desempenho duradouro do seu receptor Pioneer VSX-1131, siga estas orientações de manutenção:
- Limpeza: Limpe a parte externa com um pano macio e seco. Não utilize produtos de limpeza abrasivos ou solventes.
- Ventilação: Mantenha as aberturas de ventilação livres de poeira e obstruções.
- Cabo de alimentação: Verifique periodicamente se o cabo de alimentação apresenta danos.
- Atualizações de firmware: Verifique e instale regularmente as atualizações de firmware através da conexão de rede para garantir o desempenho ideal e o acesso a novos recursos.
7. Solução De Problemas
Se você encontrar problemas com seu receptor, consulte as seguintes soluções comuns:
- Sem energia: Certifique-se de que o cabo de alimentação esteja firmemente conectado e que a tomada esteja funcionando.
- Sem som: Verifique as conexões das caixas de som, a seleção de entrada e o nível de volume. Certifique-se de que a função de silenciamento não esteja ativa.
- Sem vídeo: Confirme se as conexões HDMI estão seguras e se a entrada correta está selecionada. Certifique-se de que sua TV esteja na entrada HDMI correta.
- Conexão Wi-Fi/Bluetooth lenta: Certifique-se de que o receptor esteja dentro do alcance do seu roteador Wi-Fi ou dispositivo Bluetooth. Minimize a interferência de outros dispositivos sem fio.
- Diálogo pouco claro: Ajuste o nível do canal central nas configurações de áudio. Execute novamente a calibração do MCACC.
- Falha na atualização do firmware: Se as atualizações de rede falharem, tente baixar o firmware para uma unidade USB e atualizar através da porta USB. Consulte o suporte da Pioneer. website para obter instruções detalhadas.
- Controle remoto não funciona: Verifique as pilhas (são necessárias 2 pilhas AAA) e certifique-se de que não haja obstruções entre o controle remoto e o sensor infravermelho do receptor.
8. Especificações
| Recurso | Especificação |
|---|---|
| Número do modelo | VSX1131 |
| Configuração do canal de som surround | 7.2 canais |
| Modo de saída de áudio | Cercar |
| Total de portas HDMI | 6 (Entradas) |
| Saídas HDMI | 2 (Principal, Subzona 2) |
| Tecnologia de Conectividade | Bluetooth, HDMI, Wi-Fi, Ethernet |
| Características especiais | 3D, ARC, HDCP 2.2, Internet, CEC, Apple AirPlay, Controle de Aplicativos, Dolby Atmos, DTS:X, Google Cast, FireConnect, Deezer, Spotify, TIDAL |
| Dispositivos compatíveis | Oradores |
| Codificação de vídeo | H.264, H.265/HEVC |
| Dimensões do produto | 14.56 x 17.13 x 6.81 polegadas |
| Peso do item | 22 libras |
| Pilhas necessárias | 2 pilhas AAA (para o controle remoto) |
9. Informações de garantia
Os produtos Pioneer são fabricados de acordo com altos padrões de qualidade. Este produto possui garantia limitada. Consulte o cartão de garantia incluso na embalagem para obter os termos, condições e duração da cobertura. Guarde o comprovante de compra para eventuais solicitações de garantia.
10. Suporte
Para obter mais assistência, suporte técnico ou informações sobre serviços, visite o site oficial da Pioneer. webVocê pode encontrar informações de contato e recursos adicionais na página de suporte da Pioneer.
Oficial Pioneiro Website: www.pioneer-audiovisual.com