1. Introdução
1.1 Produto Acimaview
Thank you for choosing the Philips 1735093PN MOONSHINE Outdoor Ceiling Light. This luminaire is designed to provide effective and stylish outdoor illumination. Constructed from high-quality aluminum and synthetic materials, it features a durable anthracite finish and is built to withstand various weather conditions.
The MOONSHINE ceiling light is specifically engineered for garden and patio environments, offering easy installation and reliable performance. It utilizes two E27 type bulbs (not included) to deliver bright, diffused light.

Imagem 1.1: Frente view of the Philips MOONSHINE Outdoor Ceiling Light.
1.2 Informações de segurança
- Desligue sempre a energia no disjuntor ou fusível principal antes de instalar, realizar manutenção ou substituir uma lâmpada.
- A instalação deve ser realizada por um eletricista qualificado, de acordo com as normas elétricas locais.
- Certifique-se de que a superfície de montagem suporte o peso da luminária.
- Não exceda a temperatura máximatage specified for the E27 bulb sockets.
- This product is rated IP44 for outdoor use, meaning it is protected against solid objects larger than 1mm and splashing water from any direction.
- Não modifique o produto de forma alguma.
2. Conteúdo da embalagem
Please check that all components are present and undamaged before proceeding with installation. The package should contain:
- Philips MOONSHINE Outdoor Ceiling Light fixture (1 unit)
- Acessórios de montagem (parafusos, buchas)
- Manual de instruções
Observação: E27 bulbs are not included and must be purchased separately.
3. Configuração e instalação
Follow these steps for safe and correct installation of your Philips MOONSHINE Outdoor Ceiling Light.
3.1 Ferramentas necessárias
- Chave de fenda (cabeça Phillips)
- Drill with appropriate drill bit for wall plugs
- Descascadores de fios
- Lápis
- Fita métrica
3.2 Etapas de instalação
- Desconexão de energia: Before starting, ensure the power supply to the installation area is switched off at the main circuit breaker or fuse box.
- Marking Mounting Points: Hold the fixture's mounting bracket against the desired ceiling or wall location. Use a pencil to mark the drilling points.
- Furos de perfuração: Drill holes at the marked points. Insert the provided wall plugs into the drilled holes.
- Suporte de montagem: Secure the mounting bracket to the ceiling/wall using the provided screws.
- Fiação: Connect the electrical wires from the ceiling/wall to the terminal block on the fixture. Ensure correct polarity (Live, Neutral, Earth) according to local wiring regulations. All connections must be secure.
- Fixação do acessório: Carefully attach the main light fixture body to the mounted bracket, ensuring all wires are tucked safely inside and not pinched. Secure the fixture using the designated screws, typically two screws on the sides.
- Instalando lâmpadas: Insert two E27 bulbs (max 14W LED or equivalent) into the sockets. Do not overtighten.
- Restauração de energia: Once the fixture is securely installed and bulbs are in place, restore power at the main circuit breaker.

Imagem 3.1: Example of the Philips MOONSHINE Outdoor Ceiling Light installed on an exterior wall.
4. Instruções de operação
The Philips MOONSHINE Outdoor Ceiling Light operates via a standard wall switch connected to its electrical circuit. Once installed and powered, simply toggle the connected wall switch to turn the light ON or OFF.
- Ensure compatible E27 bulbs are installed.
- The light is designed for continuous outdoor use within its specified IP rating.
5. Manutenção
A manutenção regular garante a longevidade e o desempenho ideal da sua luminária.
5.1 Limpeza
- Sempre desconecte a energia antes de limpar.
- Limpe o aparelho com um pano macio e seco.amp pano.
- Do not use abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals, as these can damage the finish and synthetic materials.
- Certifique-se de que a luminária esteja completamente seca antes de religar a energia.
5.2 Substituição da lâmpada
- Desligue a energia no disjuntor principal.
- Carefully unscrew the two side screws to open the fixture.
- Unscrew the old E27 bulb(s) counter-clockwise.
- Screw in new E27 bulb(s) clockwise, ensuring they are compatible and do not exceed the maximum wattage (LED de 14W ou equivalente).
- Close the fixture and secure the side screws.
- Restaurar energia.
6. Solução De Problemas
Se você tiver problemas com sua luminária, consulte os problemas e soluções comuns a seguir:
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| A luz não acende. | Sem fonte de alimentação. | Check circuit breaker/fuse. Ensure wall switch is ON. |
| Conexão de fiação solta. | Disconnect power and check wiring connections. Consult a qualified electrician. | |
| Lâmpada(s) defeituosa(s). | Replace bulb(s) with new, compatible E27 bulbs. | |
| A luz está fraca ou intermitente. | Lâmpada incorreta wattage. | Ensure bulbs are of the correct wattage and type (E27). |
| Conexão da lâmpada solta. | Disconnect power and gently tighten bulb(s). |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Philips Lighting customer support or a qualified electrician.
7. Especificações
| Recurso | Especificação |
|---|---|
| Marca | Iluminação Philips |
| Número do modelo | 1735093PN |
| Estilo | Moonshine |
| Cor | Antracite |
| Material | Aluminum, Synthetic Materials |
| Dimensões do produto (C x L x A) | 26 x 26 x 8.1 cm (10.24 x 10.24 x 3.19 polegadas) |
| Peso do item | 933 gramas |
| Classificação IP | IP44 |
| Número de lâmpadas | 2 |
| Tipo de boné | E27 |
| Max Wattage por lâmpada | 14 Watts (LED equivalent) |
| Volumetage | 230 Volts |
| Fluxo Luminoso | 2000 Lumen (total, with appropriate bulbs) |
| Usos específicos | Jardim, Pátio |
| Tipo de instalação | Montagem no teto |

Image 7.1: Dimensional drawing of the Philips MOONSHINE Outdoor Ceiling Light (dimensions in mm).
8. Garantia e Suporte
This Philips product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Philips Lighting website para obter termos e condições detalhados da garantia.
For technical assistance, troubleshooting not covered in this manual, or to inquire about spare parts, please contact Philips Lighting customer support. Contact information can typically be found on the Philips Lighting website ou na embalagem do seu produto.
Suporte online: www.philips.com/lighting