1. Introdução
Thank you for choosing the Mikado MD-10BT FM Radio Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
2. Informações de segurança
- Não exponha o dispositivo à água, umidade ou temperaturas extremas.
- Avoid disassembling, repairing, or modifying the device yourself. This may void the warranty and cause damage.
- Mantenha o dispositivo longe da luz solar direta e de fontes de calor.
- Utilize apenas os acessórios de carregamento especificados.
- Do not use the device at excessively high volumes for extended periods to prevent hearing damage.
3. Conteúdo da embalagem
Por favor, verifique se a embalagem contém os seguintes itens:
- Mikado MD-10BT Bluetooth Speaker
- Manual do usuário
- Certificado de Garantia
- Charging Cable (typically included, though not explicitly listed in original description)
4. Produto acabadoview
The Mikado MD-10BT is a portable Bluetooth speaker with integrated FM radio functionality. It offers a sound power of 95 dB for an enhanced audio experience.
Figura 1: Frente view of the Mikado MD-10BT Bluetooth Speaker. This image shows the speaker grille and control panel.
Controles e portas
While specific button layouts may vary, common controls typically include:
- Botão de energia: Para ligar ou desligar a caixa de som.
- Botão de modo: To switch between Bluetooth, FM Radio, and other available modes.
- Botões de volume: To adjust the playback volume.
- Track/Station Navigation Buttons: To skip tracks in Bluetooth mode or change stations in FM mode.
- Porta de carregamento: Para conectar o cabo de carregamento.
5. Configuração
5.1 Carregando o alto-falante
- Conecte o cabo de carregamento à porta de carregamento da caixa de som.
- Conecte a outra extremidade do cabo a um adaptador de energia USB compatível (não incluído) ou à porta USB de um computador.
- A luz indicadora de carregamento acenderá, geralmente em vermelho, durante o carregamento.
- Once fully charged, the indicator light may change color or turn off. Disconnect the speaker from the power source.
5.2 Ligar/Desligar
- Para ligar: Mantenha pressionado o botão Liga/Desliga por alguns segundos até ouvir um sinal sonoro ou ver uma luz indicadora acender.
- Para desligar: Press and hold the Power button again for a few seconds until the device powers down.
6. Instruções de operação
6.1 Modo Bluetooth
- Turn on the speaker. It will typically enter Bluetooth pairing mode automatically, indicated by a flashing blue LED.
- No seu smartphone, tablet ou outro dispositivo com Bluetooth, acesse as configurações de Bluetooth.
- Procurar available devices and select "MD-10BT" from the list.
- Once paired, the speaker will emit a confirmation sound, and the LED indicator will stop flashing and remain solid blue.
- Agora você pode reproduzir áudio do seu dispositivo conectado através do alto-falante.
- Use the speaker's volume buttons or your connected device's volume controls to adjust the sound level.
6.2 Modo Rádio FM
- Ligue o alto-falante.
- Press the Mode button repeatedly until you enter FM Radio mode. You may hear static or a radio station.
- Automatic Station Scan: Press and hold the Play/Pause button (or a dedicated scan button if available) to initiate an automatic scan for FM stations. The speaker will scan and save available stations.
- Sintonia manual: Use the Track/Station Navigation buttons to cycle through the saved stations or manually tune to a frequency.
- Adjust the volume using the speaker's volume buttons.
7. Manutenção
7.1 Limpeza
- Limpe a parte externa da caixa de som com um pano macio e seco.
- Do not use abrasive cleaners, alcohol, or chemical solvents, as these can damage the surface.
- Evite a entrada de umidade em qualquer abertura.
7.2 Armazenamento
- Quando não estiver em uso por longos períodos, guarde a caixa de som em local fresco e seco.
- Avoid storing it in areas with extreme temperatures or high humidity.
7.3 Cuidados com a bateria
- Para prolongar a vida útil da bateria, evite descarregá-la completamente com frequência.
- Carregue a caixa de som regularmente, mesmo que não a utilize com frequência.
8. Solução De Problemas
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| A caixa de som não liga. | Bateria fraca. | Carregue totalmente a caixa de som. |
| Não consigo conectar via Bluetooth. | O alto-falante não está em modo de emparelhamento; o Bluetooth do dispositivo está desligado; o dispositivo está muito longe do alto-falante. | Certifique-se de que a caixa de som esteja no modo de emparelhamento. Ligue o Bluetooth no seu dispositivo. Aproxime o dispositivo da caixa de som (a menos de 10 metros). |
| Recepção de rádio FM ruim. | Sinal fraco; interferência. | Relocate the speaker to an area with better reception. Extend any built-in antenna if available. |
| Nenhum som. | Volume too low; device not playing. | Increase volume on both speaker and connected device. Ensure audio is playing on the connected device. |
9. Especificações
| Recurso | Especificação |
|---|---|
| Marca | Mikado |
| Número do modelo | MD-10BT |
| Potência máxima de saída do alto-falante | 3 watts |
| Resposta de frequência | 16 kHz |
| Tecnologia de Conectividade | Bluetooth |
| Tipo de montagem | Portátil |
| Tipo de alto-falante | Estéreo |
| Características | Bluetooth, portátil |
| Cor | Preto |
| Método de controle | Tocar |
| Nível de resistência à água | Não resistente à água |
| Configuração do canal de som surround | 1.0 |
| Protocolo de Conexão | EnOceano |
| Fonte de energia | Alimentado por bateria |
| Peso do produto | 0.34 quilogramas |
| Dispositivos compatíveis | Smartphone, Laptop |
10. Garantia e Suporte
10.1 Informações de garantia
This product comes with a manufacturer's warranty for 2 years from the date of purchase. Please refer to your Warranty Certificate for detailed terms and conditions.
10.2 Suporte ao cliente
If you encounter any issues not covered in this manual or require further assistance, please contact Mikado customer support. You can usually find contact information on the official Mikado webno site ou no seu cartão de garantia.