Manual do usuário dos fones de ouvido esportivos sem fio Bose SoundSport Free

Introdução

This manual provides detailed instructions for the Bose SoundSport Free Wireless Sport Headphones, designed for active lifestyles. These truly wireless earbuds offer clear, powerful sound and a secure, comfortable fit for various activities. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and maintenance of your headphones.

O que está na caixa

Upon unboxing your Bose SoundSport Free Wireless Sport Headphones, verify that all components are present:

• Bose SoundSport Free Wireless Sport Headphones (Left and Right earbuds)
• Estojo de carregamento portátil
• StayHear+ Sport Tips (Sizes S, M, L)
• Cabo de carregamento USB

Figura 1: Included components of the Bose SoundSport Free Wireless Sport Headphones. This image displays the two earbuds, the charging case, multiple sizes of ear tips, and the USB charging cable.

Configurar

1. Carregando os fones de ouvido

Before initial use, fully charge your SoundSport Free headphones and the charging case.

1. Place both earbuds into the charging case. Ensure they are seated correctly; the indicator lights on the earbuds will glow.
2. Connect the small end of the USB charging cable to the charging port on the case.
3. Connect the other end of the USB cable to a USB wall charger (not included) or a computer's USB port.

The charging case provides up to 10 hours of additional battery life, while the earbuds offer up to 5 hours of playtime on a single charge. A full charge typically takes approximately 2 hours.

Figura 2: Earbuds charging within the portable charging case. The LED indicators on the case show the current battery level.

2. Emparelhamento com um dispositivo Bluetooth

Para conectar seus fones de ouvido a um smartphone ou outro dispositivo habilitado para Bluetooth:

1. Remove both earbuds from the charging case. They will automatically enter pairing mode. The Bluetooth indicator on the right earbud will slowly pulse blue.
2. No seu dispositivo, ative o Bluetooth e procure por dispositivos disponíveis.
3. Select "Bose SoundSport Free" from the list of found devices.
4. Once connected, you will hear an audible confirmation from the headphones, and the Bluetooth indicator will glow solid white.

For optimal performance and to manage connections, download the Aplicativo Bose Connect.

3. Como encaixar os fones de ouvido

Proper fit is crucial for both comfort and sound quality. The SoundSport Free headphones come with three sizes of StayHear+ Sport tips (S, M, L).

1. Choose the ear tip size that feels most comfortable and creates a gentle seal in your ear canal.
2. Insert the earbud into your ear with the tip pointing towards your ear canal.
3. Rotate the earbud backward until the fin of the StayHear+ Sport tip tucks securely under your ear ridge.

Experiment with different sizes to find the best fit for each ear.

Figura 3: Correct placement of the earbud in the ear, showing the fin securely tucked.

Operando os fones de ouvido

Controles

The controls are located on the right earbud:

• Botão central: Press once to play/pause audio or answer/end a call. Press twice to skip forward. Press three times to skip backward.
• Aumentar volume (+): Pressione para aumentar o volume.
• Volume baixo (-): Pressione para diminuir o volume.

Aplicativo Bose Connect

The Bose Connect App enhances your headphone experience by providing additional features:

• Manage Bluetooth Connections: Easily switch between paired devices.
• "Find My Buds" Feature: Locate misplaced earbuds by showing their last known location or playing an audible tone.
• Atualizações de software: Mantenha seus fones de ouvido atualizados com os recursos e melhorias mais recentes.
• Personalização: Personalize as configurações e view status da bateria.

Fazendo e recebendo chamadas

When connected to a smartphone, you can use your SoundSport Free headphones for calls:

• Atender uma chamada: Press the center button on the right earbud once.
• Encerrar uma chamada: Press the center button once during a call.
• Recusar uma chamada: Pressione e mantenha pressionado o botão central por aproximadamente 2 segundos.

Manutenção e Cuidados

To ensure the longevity and optimal performance of your Bose SoundSport Free headphones, follow these care guidelines:

• Limpeza: Limpe regularmente os fones de ouvido e o estojo de carregamento com um pano macio e seco. Não utilize produtos de limpeza abrasivos ou solventes.
• Dicas de ouvido: The StayHear+ Sport tips can be removed and rinsed with water if necessary. Ensure they are completely dry before reattaching them to the earbuds.
• Resistência à água: The earbuds are sweat and weather resistant with an IPX4 rating. This means they can withstand splashes of water and sweat but should not be submerged in water. Dry them thoroughly after exposure to moisture.
• Armazenar: Guarde sempre os fones de ouvido no estojo de carregamento quando não estiverem em uso para protegê-los e mantê-los carregados.
• Temperatura: Avoid exposing the headphones to extreme temperatures, either hot or cold, as this can affect battery life and overall performance.

Figura 4: The SoundSport Free headphones are designed to withstand sweat and light moisture during exercise.

Solução de problemas

If you encounter issues with your Bose SoundSport Free headphones, refer to the following common problems and solutions:

Especificações

Garantia e Suporte

As this product is listed as "Renewed," the warranty terms may differ from new products. Please refer to the specific warranty information provided by the seller at the time of purchase or check the Amazon Renewed program's warranty details.

For further assistance, technical support, or to access the full range of product documentation, please visit the official Bose support website:

Bose SoundSport Free Wireless Support Page

You can also contact the seller directly for any issues related to your renewed product purchase.