1. Introdução
This manual provides comprehensive instructions for the M-Wave Bicycle Computer, model Cicli Bonin_CVC911. It covers installation, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and longevity of your device. Please read this manual thoroughly before using the product.

Image 1: M-Wave Bicycle Computer head unit, yellow model.
2. Informações de segurança
Always prioritize safety when cycling. Ensure the computer is securely mounted and does not obstruct your view or control of the bicycle. Do not attempt to operate the computer while riding in traffic or hazardous conditions. Keep batteries out of reach of children. Dispose of batteries responsibly according to local regulations.
3. Conteúdo da embalagem
Verifique se todos os componentes estão presentes na embalagem:
- M-Wave Bicycle Computer Head Unit
- Sensor de velocidade sem fio
- ímã de roda
- Mounting Bracket for Handlebar/Stem
- Zip Ties for Sensor and Bracket
- Baterias (pré-instaladas ou separadas)
- Manual de instruções
4. Configuração
4.1 Instalação da bateria
The M-Wave Bicycle Computer uses alkaline batteries. If not pre-installed, open the battery compartment on the back of the head unit and the speed sensor. Insert the batteries with correct polarity, observing the '+' and '-' markings, and securely close the compartments.
4.2 Sensor and Magnet Mounting
Attach the wireless speed sensor to the front fork using the provided zip ties. Position the wheel magnet on a spoke so that it passes within 2mm of the sensor when the wheel rotates. Ensure the magnet and sensor are aligned for reliable signal transmission.
4.3 Computer Mounting
Mount the computer head unit to your handlebar or stem using the provided bracket and zip ties. Ensure it is firmly secured and visible without obstructing your view ou controles.

Imagem 2: Lateral view of the M-Wave Bicycle Computer, illustrating its compact design and potential mounting points.
4.4 Configurações iniciais
Upon first use or after battery replacement, you will need to set up the computer. This typically involves:
- Diâmetro da roda: Refer to your bicycle tire's sidewall for the circumference or use a measurement chart. Input this value into the computer for accurate speed and distance readings.
- Unidades: Select your preferred units for speed (km/h or mph) and temperature (C° or F°).
- Tempo: Defina a hora atual.
Consult the on-screen prompts and use the 'SET' and 'MODE' buttons for navigation and selection.
5. Instruções de operação
The M-Wave Bicycle Computer features 14 functions. Use the 'MODE' button to cycle through different display modes and the 'SET' button for adjustments within a mode.

Image 3: Product packaging showing the 14 functions of the M-Wave Bicycle Computer.
- Velocidade atual: Exibe sua velocidade de ciclismo em tempo real.
- Velocidade média: Shows the average speed for your current ride.
- Velocidade máxima: Records the highest speed achieved during your ride.
- Distância (DST): Displays the distance covered during your current ride.
- Distância total (ODO): Shows the accumulated total distance.
- Tempo de viagem: Registra a duração do seu percurso atual.
- Relógio: Exibe a hora atual.
- Temperatura: Mostra a temperatura ambiente em Celsius ou Fahrenheit.
- Contador de calorias: Estimates calories burned during your ride.
- CO2 Savings: Calculates estimated CO2 savings compared to driving.
- Início/Parada Automáticos: The computer automatically starts recording when you begin cycling and pauses when you stop.
- Speed Tendency/Comparison: Indicates if your current speed is higher or lower than your average speed.
6. Manutenção
6.1 Limpeza
Limpe o computador e o sensor com um pano macio e seco.amp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. The unit is waterproof, but avoid submerging it for extended periods.
6.2 Substituição da bateria
When the display becomes dim or functions become erratic, it's time to replace the batteries. Follow the battery installation steps outlined in Section 4.1, ensuring correct polarity. Resetting initial settings may be required after battery replacement.
7. Solução De Problemas
If your M-Wave Bicycle Computer is not functioning as expected, consider the following:
- No Speed Display:
- Check the distance between the sensor and magnet. It should be no more than 2mm.
- Ensure the sensor and magnet are correctly aligned.
- Verify that the sensor battery is not depleted.
- Confirm the computer head unit battery is not depleted.
- Leituras imprecisas:
- Re-check the wheel diameter setting.
- Ensure the sensor and magnet are securely mounted and not shifting.
- A tela está em branco:
- Replace the computer head unit battery.
- Certifique-se de que a bateria esteja inserida com a polaridade correta.
- Botões sem resposta:
- Tente remover e reinserir a bateria para realizar uma reinicialização simples.
8. Especificações
| Recurso | Detalhe |
| Marca | M-Wave |
| Número do modelo | Cicli Bonin_CVC911 |
| Tecnologia de Conectividade | Wireless (Funk) |
| Tipo de exibição | LIDERADO |
| Tipo de sensor | Speed Sensor (Geschwindigkeitssensor) |
| Tipo de Bateria | Alcalino |
| Tipo de montagem | Stem mount or Handlebar mount |
| Peso do item | 0.1 quilos |
| Dimensões (C x L x A) | 30C x 30L x 30A centímetros |
| Funções | 14 functions (Digital radio transmission, speed: actual/diameter/max., speed tendency/comparison, total/daily kilometres, automatic display change, time, CO2 savings, calorie counter, temperature display (C°/F° selectable), auto start/stop, mileage/mile selection) |
| Impermeável | Sim |
9. Garantia e Suporte
For warranty information and technical support, please refer to the M-Wave official webNo site ou entre em contato com o revendedor. Guarde o comprovante de compra como prova de aquisição.