Bernina 590

Manual do Usuário da Máquina de Costura e Bordado Bernina 590

Modelo: Bernina 590

1. Introdução

Este manual fornece instruções detalhadas para a operação, configuração e manutenção seguras e eficientes da sua máquina de costura e bordado Bernina 590. Leia este manual atentamente antes de usar a máquina para garantir o melhor desempenho e prolongar sua vida útil.

2. Instruções de segurança

Sempre siga as precauções básicas de segurança ao usar aparelhos elétricos para reduzir o risco de incêndio, choque elétrico ou ferimentos.

  • Certifique-se de que a máquina esteja desligada da tomada antes de limpá-la, lubrificá-la ou realizar qualquer manutenção pelo usuário.
  • Mantenha os dedos longe de todas as peças móveis. É necessário cuidado especial com a agulha da máquina de costura.
  • Utilize a placa de agulha correta. A placa incorreta pode causar a quebra da agulha.
  • Não utilize agulhas tortas.
  • Não puxe nem empurre o tecido enquanto estiver costurando. Isso pode desviar a agulha e causar sua quebra.
  • Use óculos de segurança.
  • Nunca utilize a máquina com as entradas de ar bloqueadas. Mantenha as aberturas de ventilação da máquina de costura e do pedal livres de acúmulo de fiapos, poeira e pedaços de tecido.

3. Produto acabadoview

A Bernina 590 é uma máquina versátil projetada tanto para costura quanto para bordado, oferecendo recursos avançados para precisão e facilidade de uso.

Principais características:

  • Cortador de rosca automático: Executa três etapas em uma: corta a linha, posiciona a agulha e levanta o calcador.
  • Gancho Bernina: Garante pontos consistentes e precisos a velocidades de até 1,000 pontos por minuto.
  • Alimentação dupla Bernina: Move o tecido uniformemente tanto de cima para baixo, sendo fácil de ativar e desativar.
  • Capacidades de bordado: Área máxima de bordado de 400 x 150 mm, inclui 275 desenhos de bordado e 8 alfabetos para bordado.
  • Tela sensível ao toque colorida: Interface intuitiva para controle da máquina e seleção de pontos.
  • Luz LED: Proporciona uma iluminação brilhante da área de trabalho.
  • Costura invisível segura e reconhecimento inteligente de arremate: Garante resultados de bordado de alta qualidade.
  • Posicionamento preciso do motivo: Permite o posicionamento preciso de desenhos de bordado no tecido em bastidor.
  • Guias na tela: Os guias de costura e bordado oferecem assistência direta e respondem a perguntas.

Componentes da máquina:

Máquina de costura Bernina 590 sem módulo de bordado
Figura 3.1: A máquina de costura Bernina 590 em sua configuração padrão, pronta para costurar. view Destaca o corpo principal, a base de costura e o painel de controle.
Máquina de costura e bordado Bernina 590 com módulo de bordado integrado.
Figura 3.2: A Bernina 590 com o módulo de bordado acoplado, demonstrando sua capacidade para projetos de bordado. O bastidor de bordado está visível em posição.
Detalhe da tela sensível ao toque colorida e dos botões de controle da Bernina 590.
Figura 3.3: Uma análise detalhada view da tela sensível ao toque colorida da máquina e dos botões de controle adjacentes. A tela exibe vários ícones de pontos e funções, indicando a interface digital da máquina.

4. Configuração

Antes de utilizar a sua Bernina 590, certifique-se de que está devidamente configurada.

4.1 Conexão inicial de energia

  • Coloque a máquina sobre uma superfície plana e estável.
  • Conecte o cabo de alimentação à máquina e, em seguida, a uma tomada elétrica adequada.
  • Ligue a máquina usando o interruptor principal de energia.

4.2 Passando a rosca na máquina

Siga o caminho de passagem de linha numerado indicado na máquina para a linha superior. Para a bobina, consulte a ilustração a seguir:

Detalhe da área da bobina da Bernina 590
Figura 4.1: Caixa da bobina e mecanismo de enrolamento da Bernina 590. Esta imagem mostra a área onde a bobina é inserida e enfiada para uma tensão de linha mais baixa.

4.3 Montagem do calcador e da agulha

Certifique-se de que o calcador e a agulha corretos estejam instalados para a tarefa escolhida.

Detalhe do calcador e da placa da agulha na máquina de costura Bernina 590.
Figura 4.2: Um close-up view Imagem da área do calcador e da placa da agulha. Mostra a agulha descendo em direção ao tecido, com marcações claras na placa da agulha para costura precisa.

5. Instruções de operação

5.1 Operações de Costura

Selecione o padrão de ponto desejado e ajuste as configurações usando a tela sensível ao toque colorida. A Bernina 590 oferece controle preciso para diversos projetos de costura.

  • Seleção de pontos: Navegue pela tela sensível ao toque para escolher entre uma ampla variedade de pontos utilitários e decorativos.
  • Alimentação dupla Bernina: Ative a alimentação dupla para um transporte uniforme do tecido, especialmente útil para materiais difíceis de manusear.
  • Cortador de rosca automático: Utilize esta função para cortar automaticamente as linhas no final de uma costura.
Mãos guiando o tecido sob o calcador da Bernina 590.
Figura 5.1: As mãos de um usuário guiando delicadamente o tecido sob o calcador durante uma operação de costura. Isso ilustra a aplicação prática da máquina para diversas tarefas de costura.

5.2 Operações de Bordado

Conecte o módulo de bordado e coloque o tecido no bastidor para começar seus projetos de bordado.

  • Seleção de design: Escolha entre 275 desenhos de bordado pré-definidos ou carregue o seu próprio.
  • Posicionamento do motivo: Utilize o recurso de posicionamento preciso do motivo para alinhar seu desenho com exatidão no tecido.
  • Guia de Bordado: Siga o guia na tela para obter assistência passo a passo durante o bordado.
Bordado em andamento na Bernina 590
Figura 5.2: A Bernina 590 bordando ativamente um desenho em tecido preso em um bastidor. A agulha é visível realizando pontos, demonstrando a função de bordado da máquina.

6. Manutenção

A manutenção regular garante o bom funcionamento e prolonga a vida útil da sua Bernina 590.

  • Limpeza: Limpe regularmente a área da bobina, os dentes de transporte e a placa da agulha para remover fiapos e poeira. Use a escova pequena que acompanha a máquina.
  • Lubrificação: Consulte as instruções internas da máquina para obter informações específicas sobre os pontos de lubrificação e a frequência.
  • Substituição da agulha: Troque as agulhas com frequência, especialmente ao trabalhar com diferentes tipos de tecido ou se a agulha apresentar sinais de desgaste.
  • Atualizações de software: Confira o site oficial da Bernina. website para quaisquer atualizações de software disponíveis para sua máquina.

7. Solução De Problemas

Esta seção aborda problemas comuns que você pode encontrar. Para problemas mais complexos, entre em contato com o suporte da Bernina.

ProblemaPossível causaSolução
Pontos IgnoradosAgulha incorreta, agulha torta, passagem de linha inadequada.Troque a agulha, passe a linha na máquina novamente e certifique-se de que o tipo de agulha correto é adequado para o tecido.
Ruptura do fioTensão incorreta, linha de má qualidade, rebarba na placa da agulha, passagem de linha incorreta.Ajuste a tensão, use linha de qualidade, verifique se há rebarbas e passe a linha novamente na máquina.
Máquina não ligaCabo de alimentação desconectado, interruptor principal desligado, problema no controle de pé.Verifique as conexões de energia, certifique-se de que o interruptor está ligado e inspecione o controle de pé.

8. Especificações

Especificações técnicas detalhadas da máquina de costura e bordado Bernina 590.

  • Modelo: Bernina 590
  • Dimensões (pacote): 58 x 50 x 48 cm
  • Peso (Produto): 15 kg
  • Área máxima de bordado: 400 x 150 mm
  • Velocidade máxima de bordado: 1000 pontos por minuto
  • Desenhos de bordado incluídos: 275
  • Alfabetos para Bordar: 8
  • Sistema de gancho: Gancho Bernina
  • Mostrar: Touchscreen colorida
  • Iluminação: LIDERADO
Dimensões da máquina de costura e bordado Bernina 590
Figura 8.1: Ilustração mostrando as principais dimensões da máquina Bernina 590, incluindo altura, largura e profundidade, para considerações de posicionamento e armazenamento.

9. Garantia e Suporte

Para informações sobre a garantia, consulte a documentação fornecida com sua compra ou visite o site oficial da Bernina. webPara suporte técnico, assistência ou para encomendar peças, entre em contato com o seu revendedor autorizado Bernina ou com o serviço de atendimento ao cliente da Bernina.

Bernina Oficial Website: www.bernina.com

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.