BOYA BY-DM100 Digital Stereo Cardioid Condenser Microphone User Manual

1. Introdução

Thank you for choosing the BOYA BY-DM100 Digital Stereo Cardioid Condenser Microphone. This manual provides detailed instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your microphone. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.

2. Produto acabadoview

2.1 Conteúdo da embalagem

BOYA BY-DM100 Microphone
Pára-brisas de espuma
Para-brisa de pele
Bolsa de transporte

2.2 Principais Características

Cardioid digital stereo X/Y condenser microphone
Directly connects to Android devices with a USB Type-C connector
Designed to capture clear, high-quality audio
Features two built-in microphone capsules for stereo sound recording
Operação plug-and-play

2.3 Diagrama do produto

BOYA BY-DM100 Microphone with foam windscreen attached, showing the USB-C connector.

Figure 1: BOYA BY-DM100 Microphone with foam windscreen.

The BOYA BY-DM100 is a compact microphone designed for direct connection to compatible Android devices. It features a USB Type-C connector for easy plug-and-play functionality. The microphone comes with both a foam windscreen and a fur windshield to reduce unwanted noise in various recording environments.

3. Instruções de configuração

3.1 Conectando o Microfone

Prepare the Microphone: Choose either the foam windscreen or the fur windshield based on your recording environment. The foam windscreen is suitable for indoor use, while the fur windshield is recommended for outdoor use to minimize wind noise. Gently slide the chosen windscreen over the microphone capsules.
Conectar ao dispositivo: Insert the USB Type-C connector of the BY-DM100 microphone directly into the USB Type-C port of your Android smartphone or tablet. Ensure the connection is secure.
Reconhecimento de dispositivo: Your Android device should automatically recognize the microphone. Some devices may display a notification indicating an external audio device is connected.

BOYA BY-DM100 Microphone with foam windscreen connected to an Android smartphone.

Figure 2: Microphone connected to an Android smartphone with foam windscreen.

Once connected, the microphone is ready for use with most audio and video recording applications on your Android device. You may need to select the external microphone as the audio input source within your specific application settings.

4. Instruções de operação

4.1 Gravação de áudio

Open Recording Application: Launch your preferred audio or video recording application on your Android device.
Selecione entrada de microfone: In some applications, you may need to navigate to the settings and select the external USB microphone as the audio input source. This step is often automatic but can vary by application.
Posicione o microfone: For optimal stereo recording, position the microphone towards the sound source. The X/Y configuration of the capsules is designed to capture a natural stereo image.
Monitor Audio (if supported): If your device or application supports real-time audio monitoring through the USB-C port (e.g., with headphones connected to the device's headphone jack, if available, or through a USB-C hub with a headphone jack), monitor your audio levels to prevent clipping or distortion.
Iniciar gravação: Begin your recording session.

BOYA BY-DM100 Microphone with fur windshield connected to an Android smartphone, showing a family being recorded.

Figure 3: Microphone in use with fur windshield for recording.

The BY-DM100 is ideal for recording interviews, vlogs, live events, and other situations where high-quality stereo audio is desired directly on your Android device.

5. Manutenção

Limpeza: Use um pano macio e seco para limpar o corpo do microfone. Não use produtos de limpeza líquidos ou solventes.
Cuidados com o pára-brisa: The foam windscreen and fur windshield can be gently cleaned with a mild soap solution and air-dried completely before re-use.
Armazenar: When not in use, store the microphone and its accessories in the provided carry pouch to protect it from dust and physical damage. Avoid exposing the microphone to extreme temperatures or high humidity.
Manuseio: Manuseie o microfone com cuidado. Evite deixá-lo cair ou submetê-lo a impactos fortes.

6. Solução De Problemas

Problema	Possível causa	Solução
No sound recorded or microphone not detected.	Microfone não inserido completamente. Incorrect audio input selected in app. Incompatibilidade do dispositivo. Microphone or device malfunction.	Ensure the USB Type-C connector is fully seated. Check your recording app's settings to ensure the external microphone is selected. Verify your Android device supports external USB audio input. Test with another compatible device or contact support.
Poor audio quality (e.g., muffled, distorted).	Para-brisa incorreto utilizado. Microphone too far or too close to source. Alto nível de ruído de fundo. Input levels too high (clipping).	Use the fur windshield outdoors; foam indoors. Adjust microphone distance to the sound source. Grave em um ambiente mais silencioso. Adjust input gain settings in your recording app, if available.
Microphone is recognized but only records mono audio.	Application limitation. Limitação do dispositivo.	Ensure your recording application supports stereo input from external USB microphones. Some Android devices or older OS versions may process USB audio as mono by default.

7. Especificações

Recurso	Detalhe
Marca	BOYA
Modelo	POR-DM100
Fator de forma do microfone	Mini
Padrão polar	Unidirectional (Cardioid X/Y Stereo)
Tecnologia de Conectividade	USB
Tipo de conector	USB Tipo C
Dispositivos compatíveis	Android Smartphones, Tablets
Sensibilidade Áudio	38 decibéis
Sinal-Ruído	80 dB
Peso do item	73 gramas (aproximadamente 2.57 onças)
Dimensões do produto (C x L x A)	1.5 x 1.5 x 2.64 polegadas
Fonte de energia	Elétrico com fio (via USB-C)
Material	(Windshield: fur)

8. Garantia e Suporte

BOYA products are designed for reliability and performance. For warranty information and technical support, please refer to the official BOYA webou entre em contato com seu distribuidor local. Guarde o comprovante de compra como prova para eventuais solicitações de garantia.

Para obter mais assistência, você pode visitar o BOYA Store on Amazon or consult the product support section on the manufacturer's website.

	Microfone estéreo digital BOYA BY-DM100 para Android com USB Tipo-C Produto acabadoview Descrição do BOYA BY-DM100, um microfone condensador estéreo profissional projetado para dispositivos Android com portas USB Type-C. Inclui recursos, especificações, conteúdo da embalagem e instruções de uso.
	Manual do usuário do microfone condensador de pescoço de ganso BOYA BY-GM18CB User manual for the BOYA BY-GM18CB, a cardioid condenser gooseneck microphone designed for lectures, conferences, and meetings. Includes features, specifications, and operating instructions.
	Microfone condensador digital BOYA BY-DM100-OP para DJI OSMO Pocket Descubra o BOYA BY-DM100-OP, um microfone condensador shotgun digital projetado para o DJI OSMO Pocket. Aprimore seu áudio com som de alta resolução, operação plug-and-play e um design compacto e leve.
	Manual do Usuário do Microfone Condensador Supercardióide BOYA BY-BM6060 Manual do usuário do microfone condensador supercardióide BOYA BY-BM6060. Este guia abrange as características do produto, especificações, conteúdo da embalagem e instruções de instalação.
	BOYA BY-BM6060 Super-cardioid Condenser Microphone Instruction Manual This document provides instructions and specifications for the BOYA BY-BM6060 Super-cardioid Condenser Microphone, detailing its features, product structure, installation, and technical requirements.
	Manual do Usuário do Microfone de Mesa Cardióide com Haste de Ganso BOYA BY-GM18C Manual do usuário do microfone de mesa cardioide com haste flexível BOYA BY-GM18C, detalhando suas características, operação, especificações e conteúdo da embalagem para palestras, conferências e reuniões.

BOYA BY-DM100