Introdução
This instruction manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your Steinel Spot ONE LED Outdoor Projector. Please read this manual thoroughly before beginning installation or use, and retain it for future reference.
The Steinel Spot ONE LED Outdoor Projector features a robust design with an adjustable head, providing targeted illumination for various outdoor areas. This model (058623) is a non-sensor version, offering continuous light output.
Image: Steinel Spot ONE LED Outdoor Projector in anthracite, designed for outdoor wall mounting.
Características do produto
- Eficiência energética: Consome apenas 6.7 W, fornecendo 512 lúmens de luz branca quente (3000 K).
- Cabeça ajustável: The robust projector head can be rotated 180° horizontally and 90° vertically for precise light direction.
- Construção durável: Features a high-quality aluminum housing for extended lifespan.
- Fácil instalação: Designed for straightforward assembly and mounting.
- Aplicação versátil: Ideal for illuminating entrances, courtyards, gardens, carports, and terraces.
- Interchangeable Bulb: Uses a standard GU10 LED bulb (included).
Image: The projector head offers 180° horizontal swivel and 90° vertical tilt for flexible light positioning.
Configuração e instalação
1. Instruções de segurança
- A instalação deve ser realizada por um eletricista qualificado, de acordo com as normas nacionais de instalações elétricas e os códigos elétricos locais.
- Ensure the main power supply is switched off before commencing any installation or maintenance work.
- Não instale o produto no anúncioamp ou superfície condutora.
- The product is rated IP44, providing protection against splashing water. Ensure proper sealing during installation to maintain this rating.
2. Componentes incluídos
Verifique se todos os componentes estão presentes antes de iniciar a instalação:
- Steinel Spot ONE LED Outdoor Projector
- GU10 LED Bulb (512 lm)
- Mounting Material: 3x Screws, 3x Wall Plugs (dowels), 3x Spacers
- Manual de instruções
Image: Packaging contents showing the Spot ONE projector, GU10 LED bulb, mounting screws, wall plugs, spacers, and user manual.
3. Etapas de montagem
- Prepare a superfície de montagem: Choose a suitable wall location for the projector. Mark the drilling points using the mounting plate as a template.
- Furos de perfuração: Faça furos nas posições marcadas e insira as buchas.
- Conectar a fiação: Open the wiring compartment of the projector. Connect the mains supply cables (Live 'L' and Neutral 'N') to the terminal block as indicated. Ensure secure connections.
- Placa de montagem segura: Attach the mounting plate to the wall using the provided screws and spacers.
- Attach Projector: Secure the projector body to the mounting plate. Ensure all seals are correctly seated to maintain the IP44 rating.
- Inserir lâmpada: Carefully insert the GU10 LED bulb into the lamp titular.
- Ajustar direção: Adjust the projector head to the desired angle (up to 180° horizontally and 90° vertically).
Image: Wiring connections for Live (L) and Neutral (N) within the projector base.
Instruções de operação
The Steinel Spot ONE (Model 058623) is a non-sensor outdoor projector designed for continuous illumination. Once installed and powered, the light will operate according to the external switch it is connected to.
- Ligar/desligar: Control the light using the wall switch connected to the projector's power supply.
- Ajustando a direção da luz: The projector head can be manually adjusted to direct light as needed. Gently swivel the head horizontally up to 180° and tilt it vertically up to 90°.
Image: Multiple Spot ONE projectors providing ambient lighting on an outdoor patio.
Manutenção
1. Limpeza
- Ensure the power supply is disconnected before cleaning.
- Clean the projector's exterior with a soft, damp pano. Não utilize produtos de limpeza abrasivos ou solventes, pois podem danificar o acabamento.
- Regularly remove any dirt or debris that may accumulate on the lens to ensure optimal light output.
2. Substituição da lâmpada
- Disconnect the power supply to the projector.
- Allow the bulb to cool completely if it has been recently in use.
- Carefully remove the existing GU10 LED bulb.
- Insert a new GU10 LED bulb, ensuring it is securely seated.
- Reconecte a fonte de alimentação.
Solução de problemas
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| A luz não acende. | Sem fonte de alimentação. Lâmpada com defeito. Fiação incorreta. | Verifique o disjuntor e o interruptor de parede. Replace GU10 LED bulb. Verify wiring connections (consult a qualified electrician if unsure). |
| A luz pisca. | Conexão da lâmpada solta. Fonte de alimentação instável. Lâmpada com defeito. | Certifique-se de que a lâmpada esteja bem encaixada. Check household electrical system. Replace GU10 LED bulb. |
| Redução da emissão de luz. | Lente suja. Aging bulb. | Limpe a lente do projetor. Replace GU10 LED bulb. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Steinel customer support or a qualified electrician.
Especificações técnicas
| Número do modelo | 058623 |
| Dimensões (C x L x A) | 17.5 x 9.7 x 9.8 cm |
| Peso | 0.562 kg |
| Fonte de energia | 220 - 240 V / 50 - 60 Hz |
| O quetage | 6.7 W |
| Fluxo Luminoso | 512 lm |
| Temperatura de cor | 3000 K (branco quente) |
| Tipo de lâmpada | GU10 LED (interchangeable) |
| Material | Aluminum, Transparent Plastic |
| Classe de proteção | IP44 |
| Tipo de montagem | Montagem na parede |
| Classe de Eficiência Energética | F |
Garantia e Suporte
Steinel products are manufactured to the highest quality standards. This product comes with a Garantia do fabricante de 3 anos a partir da data da compra.
For warranty claims or technical support, please visit the official Steinel website or contact your local distributor. Detailed warranty conditions can be found at: www.steinel.de/garantie