Edifier NeoBuds Pro Earbuds User Manual

1. Introdução

The Edifier NeoBuds Pro are high-fidelity wireless earbuds designed to deliver an exceptional audio experience. Featuring advanced audio codecs, hybrid active noise cancellation, and a multi-microphone system, these earbuds are suitable for various listening environments and communication needs.

• Suporte para áudio de alta resolução: Equipped with LDAC and LHDC (Low Latency High-Definition Audio Codec) for high-resolution sound reproduction.
• Projeto Acústico Avançado: Utilizes a Knowles Balanced Armature driver combined with a dynamic driver and electronic crossover technology for natural and balanced sound across frequencies.
• Cancelamento de ruído ativo híbrido (ANC): Reduces ambient noise by up to 42dB, providing an immersive listening experience.
• Qualidade de chamada nítida: Features a three-microphone noise cancellation system to ensure clear phone calls even in noisy environments.
• Reprodução estendida: Offers up to 6 hours of continuous playback with ANC off, and an additional 18 hours with the charging case, totaling 24 hours. With ANC on, expect 5 hours from the earbuds and 15 hours from the case.

2. Conteúdo da embalagem

Por favor, verifique se todos os itens estão presentes em sua embalagem:

• Edifier NeoBuds Pro Earbuds (Left and Right)
• Estojo de carregamento
• Cabo de carregamento USB
• Multiple Sizes of Ear Tips (for optimal fit)
• Manual do usuário (este documento)

Image: Edifier NeoBuds Pro earbuds in their charging case, with one earbud removed. The case shows a red indicator light.

3. Configuração

3.1 Carregando os fones de ouvido e o estojo

Before first use, fully charge the earbuds and charging case. Connect the provided USB cable to the charging case and a power source. The indicator light on the case will show charging status.

• Tempo de carregamento: Aproximadamente 1 hora para uma carga completa.
• Carga rápida: 10 minutes of charging provides approximately 1 hour of playback.
• Duração da bateria: Up to 6 hours (earbuds) + 18 hours (case) with ANC off; 5 hours (earbuds) + 15 hours (case) with ANC on.

Image: Diagram illustrating the battery life of Edifier NeoBuds Pro: 5+15 hours with ANC on, 6+18 hours with ANC off, and 10 minutes fast charge for 1 hour playback.

3.2 Emparelhamento com um dispositivo

1. Certifique-se de que os fones de ouvido estejam no estojo de carregamento e que o estojo tenha bateria suficiente.
2. Abra o estojo de carregamento. Os fones de ouvido entrarão automaticamente no modo de emparelhamento (as luzes indicadoras piscarão).
3. No seu dispositivo (smartphone, tablet, etc.), ative o Bluetooth e procure por novos dispositivos.
4. Select "Edifier NeoBuds Pro" from the list of available devices to connect.
5. Assim que estiverem conectados, as luzes indicadoras nos fones de ouvido pararão de piscar.

The earbuds use Bluetooth 5.0 technology and have a range of up to 10 meters (33 feet).

Image: Edifier NeoBuds Pro earbuds and charging case next to a smartphone, highlighting LDAC and LHDC audio codecs.

3.3 Optimal Fit and Ear Tips

For the best sound quality and noise cancellation performance, it is crucial to achieve a proper seal with the ear tips. Experiment with the various sizes of ear tips included in the package to find the most comfortable and secure fit for your ears.

3.4 Aplicativo Edifier Connect

Download the Edifier Connect app from your device's app store. The app allows for customization of EQ settings, control over ANC modes, and other advanced features to personalize your listening experience.

Image: A smartphone screen displaying the Edifier Connect app with customizable EQ settings, next to the NeoBuds Pro charging case and earbuds.

4. Instruções de operação

4.1 Controles de toque

The Edifier NeoBuds Pro feature touch-sensitive controls on each earbud. Specific functions can be customized via the Edifier Connect app. Common controls include:

• Reproduzir/Pausar: Toque uma vez em qualquer um dos fones de ouvido.
• Próxima faixa: Toque duas vezes no fone de ouvido direito.
• Faixa anterior: Toque duas vezes no fone de ouvido esquerdo.
• Atender/encerrar chamada: Toque duas vezes em qualquer um dos fones de ouvido.
• Alternar modos ANC: Triple tap on either earbud (cycles through ANC On, Ambient Sound, ANC Off).
• Ative o Voice Assistant: Pressione e segure qualquer um dos fones de ouvido (personalizável).

For detailed customization of touch controls, refer to the Edifier Connect app.

4.2 Modos de Cancelamento Ativo de Ruído (ANC)

The earbuds offer various noise control modes:

• ANC ligado: Reduz o ruído ambiente em até 42dB, ideal para ambientes ruidosos.
• Modo de som ambiente: Allows you to hear your surroundings while listening to audio, useful for awareness.
• ANC desligado: Modo de audição padrão sem cancelamento ativo de ruído.

Image: A woman wearing Edifier NeoBuds Pro earbuds, demonstrating the active noise cancellation feature in an outdoor setting, with icons indicating noise reduction.

4.3 Sound Tuning and EQ Settings

Utilize the Edifier Connect app to adjust sound profiles. You can choose from preset modes like Classic and Dynamic, or create your own customized equalizer settings to match your audio preferences.

Image: Screenshot of the Edifier Connect app showing sound tuning options: Classic, Dynamic, and Customized EQ, along with a visual representation of sound waves.

4.4 Modo de Jogo

The Edifier NeoBuds Pro feature a dedicated Gaming Mode, which reduces audio latency to 80 milliseconds. This mode is ideal for gaming and video playback to ensure synchronized audio and visuals. Activate Gaming Mode through the Edifier Connect app.

4.5 Fazer chamadas

The earbuds are equipped with three microphones per earbud for enhanced call clarity. The noise cancellation technology helps to filter out background noise during phone conversations.

Image: Detailed diagram of an Edifier NeoBuds Pro earbud, indicating the locations of the feedforward, feedback, and phone microphones.

5. Manutenção

5.1 Limpeza

A limpeza regular ajuda a manter o desempenho e a higiene ideais:

• Limpe delicadamente os fones de ouvido e o estojo de carregamento com um pano macio, seco e sem fiapos.
• Remova as pontas auriculares e limpe-as com água e sabão neutro. Certifique-se de que estejam completamente secas antes de recolocá-las.
• Use um cotonete seco para limpar cuidadosamente os contatos de carregamento tanto nos fones de ouvido quanto na parte interna do estojo.
• Evite usar materiais abrasivos, álcool ou produtos de limpeza químicos.

5.2 Resistência à água

The Edifier NeoBuds Pro earbuds are rated IP54 for dust and splash resistance. This means they are protected against limited dust ingress and water splashes from any direction. They are not designed for submersion in water or exposure to heavy rain.

Image: Edifier NeoBuds Pro earbuds with water splashes, indicating IP54 water resistance.

5.3 Armazenamento

Quando não estiverem em uso, guarde os fones de ouvido no estojo de carregamento para protegê-los e garantir que permaneçam carregados.

6. Solução De Problemas

If you encounter issues with your Edifier NeoBuds Pro, please refer to the following common solutions:

For more advanced troubleshooting or persistent issues, please consult the Edifier Connect app or contact Edifier customer support.

7. Especificações

• Nome do modelo: NEOBUDS PRO
• Controle de ruído: Cancelamento de ruído ativo híbrido (até 42dB)
• Tecnologia de conectividade: Sem fio (Bluetooth 5.0)
• Faixa Bluetooth: 10 metros
• Codecs de áudio: LDAC, LHDC, AAC, SBC
• Tipo de driver de áudio: Knowles Balanced Armature Driver + Dynamic Driver
• Sensibilidade: 92 dB
• Impedância: 24 Ohms
• Tempo de carregamento: Aproximadamente 1 hora
• Duração da bateria: 6+18 hours (ANC off), 5+15 hours (ANC on)
• Latência de áudio: 80 milissegundos (Modo Jogo)
• Nível de resistência à água: IP54 (Resistente a poeira e respingos)
• Item Weight (Earbuds): 56 gramas
• Tipo de controle: Controle por aplicativo, controle por toque
• Características especiais: Customized EQ Settings, Hi-Res Audio, High Noise Cancellation, Low Noise Reduction
• Componentes incluídos: Earbuds, Charging Case, USB Charging Cable, Ear Tips

Image: Frequency response graph for the Edifier NeoBuds Pro earbuds, illustrating audio performance across different frequencies.

8. Vídeos oficiais do produto

The following videos provide additional information and demonstrations for your Edifier NeoBuds Pro earbuds:

9. Garantia e Suporte

Para informações sobre garantia e suporte ao cliente, consulte o site oficial da Edifier. webou entre em contato com seu distribuidor local. Guarde seu comprovante de compra para eventuais solicitações de garantia.