Kuephom PM10-Preto
Kuephom Portable Bluetooth CD Walkman User Manual
Model: PM10-Black
Introdução
This manual provides detailed instructions for the operation and maintenance of your Kuephom Portable Bluetooth CD Walkman. Designed for versatility, this device supports CD, Bluetooth, USB, and AUX playback, featuring anti-skip protection and a built-in speaker. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper functionality and longevity of your device.
Conteúdo da embalagem
Verifique se todos os itens listados abaixo estão incluídos em seu pacote:
- CD player X 1
- Fones de ouvido X 1
- Cabo de áudio X 1
- Cabo de carregamento X 1
- Pouch X 1
Produto acimaview

Figure 1: Kuephom Portable Bluetooth CD Walkman and its accessories, including earbuds, audio cable, charging cable, and pouch.

Figure 2: Detailed diagram illustrating the various buttons and ports on the Kuephom Portable CD Walkman, including volume controls, playback buttons, mode selection, Bluetooth transmit, USB slot, AUX in jack, earphone jack, and speaker.
Configurar
Carregando o dispositivo
The CD player has a built-in rechargeable lithium battery. Before first use, fully charge the device.
- Connect the provided USB charging cable to the charging port (DC 5V) on the device.
- Connect the other end of the USB cable to a compatible USB power source (e.g., wall charger, power bank, car charger, or computer USB port).
- The charging indicator light will illuminate during charging and turn off when fully charged. A full charge takes approximately 4 hours.

Figure 3: The portable CD player connected to a power source via its USB charging cable, demonstrating various charging options.
Ligar/desligar
Deslize o LIGADO/DESLIGADO switch located on the side of the device to turn it on or off.
Inserindo um CD
- Deslize o ABRIR switch to open the CD compartment cover.
- Carefully place a CD (CD, CD-R, CD-RW, MP3, WMA, WAV formats supported) onto the spindle with the label side facing up.
- Gently press the center of the CD until it clicks into place.
- Feche firmemente a tampa do compartimento do CD até que ela se encaixe.
Video 1: Demonstration of inserting a CD into the Kuephom Portable CD Player and closing the compartment. This video also shows the supported disc formats.
Connecting Headphones or External Speakers (AUX)
For private listening or connecting to non-Bluetooth devices:
- Insert the 3.5mm jack of your headphones into the Entrada para fone de ouvido.
- To connect to external speakers or a car audio system, use the provided 3.5mm audio cable. Insert one end into the Entrada AUX on the CD player and the other end into the AUX input of your external device.

Figure 4: The portable CD player connected to a car's audio system via an AUX cable, demonstrating its use in a vehicle with anti-shock protection for uninterrupted playback.
Instruções de operação
Reprodução básica
- Pressione o Reproduzir/Pausar button (►▮▮) to start or pause playback.
- Pressione o Próximo button (►►) to skip to the next track.
- Pressione o Anterior button (◄◄) to go to the beginning of the current track or the previous track.
- Pressione o Parar botão (■) para interromper a reprodução.
- Ajuste o volume usando o Volume+ e Vol- botões.
Funcionalidade Bluetooth
The device supports two-way Bluetooth connection:
Bluetooth Transmitting (Connecting to Bluetooth Headphones/Speakers)
- Ensure the CD player is powered on and a CD is inserted.
- Pressione o Transmissão Bluetooth button (labeled "TRANSMIT" or "BT" on some models) to enter Bluetooth transmitting mode. The Bluetooth icon on the display will flash.
- Coloque seus fones de ouvido ou alto-falante Bluetooth no modo de emparelhamento.
- The CD player will automatically search for and connect to nearby Bluetooth devices. Once connected, the Bluetooth icon will stop flashing.

Figure 5: The portable CD player actively transmitting audio via Bluetooth to both headphones and a separate Bluetooth speaker, illustrating its wireless output capability.
Bluetooth Receiving (Connecting to Smartphone/Laptop)
- Pressione o Modo BT button (labeled "BT" or "MODE" on some models) to switch the CD player into Bluetooth receiving mode.
- No seu smartphone, tablet ou laptop, ative o Bluetooth e procure por dispositivos disponíveis.
- Select "Kuephom CD Player" (or similar name) from the list of devices to pair.
- Once connected, you can play audio from your smart device through the CD player's built-in speaker.
Video 2: This video demonstrates the Bluetooth playback feature, showing the CD player connecting to a smartphone to stream audio, highlighting its versatility as a Bluetooth speaker.
Other Playback Modes
- Reprodução USB: Insira uma unidade flash USB no Entrada USB. The player will automatically switch to USB mode and begin playing compatible audio files.
- Repetir função: Pressione o Repita Botão para alternar entre os modos de repetição (ex.: repetir um, repetir todos).
- A-B Repeating: Pressione o Sobre button to set a starting point (A) and an ending point (B) for a section of audio to repeat. Press again to clear.
- Ajuste de velocidade: Use o Ajuste de velocidade buttons (labeled "SPEED" or "SPEED +/-") to increase or decrease the playback speed. This feature is particularly useful for language learning.
- Programming Playback: Refer to the detailed product diagram (Figure 2) for the "PROG." button if available on your model for custom track sequencing.

Figure 6: Illustration of the built-in speaker and the various audio input options supported by the device, including CD, USB, Bluetooth, and AUX in.
Manutenção
- Mantenha o dispositivo limpo, passando um pano macio e seco. Evite usar produtos de limpeza abrasivos ou solventes.
- Não exponha o dispositivo a temperaturas extremas, luz solar direta ou alta umidade.
- Handle CDs by their edges to prevent scratches and smudges. Clean CDs with a soft, lint-free cloth, wiping from the center outwards.
- Quando não estiver em uso por longos períodos, guarde o dispositivo em local fresco e seco.
Solução de problemas
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| O dispositivo não liga. | Battery is low or depleted. Power switch is off. | Carregue o dispositivo completamente. Certifique-se de que o interruptor LIGAR/DESLIGAR esteja na posição "LIGADO". |
| O CD pula faixas ou não toca. | CD is dirty, scratched, or damaged. Device is unstable. | Clean the CD. Try another CD. Ensure the device is on a stable surface or utilize its anti-skip protection during movement. |
| Sem som nos fones de ouvido/caixas de som. | Volume is too low. Headphones/speakers not properly connected. Incorrect mode selected. | Increase volume. Re-insert headphone/AUX cable firmly. Ensure correct mode (CD, Bluetooth, USB, AUX) is selected. |
| O emparelhamento Bluetooth falha. | Device not in pairing mode. Bluetooth device too far. Interference. | Ensure the CD player is in Bluetooth transmitting/receiving mode. Move devices closer. Turn off other Bluetooth devices to reduce interference. |
Especificações
| Recurso | Detalhe |
|---|---|
| Dimensões do produto | 5.7 x 5.7 x 1.2 polegadas |
| Peso do item | 1.21 libras |
| Número do modelo | PM10-Preto |
| Bateria | 1 bateria de polímero de lítio (incluída) |
| Marca | Kuephom |
| Tecnologia de Conectividade | Bluetooth, Auxiliar, USB |
| Formatos suportados | CD, CD-R, CD-RW, MP3, WMA, WAV |
| Recurso especial | Portable, Anti-Skip, Built-in Speakers |
Garantia e Suporte
For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase or visit the official Kuephom webGuarde o comprovante de compra como prova para eventuais solicitações de garantia.