Manual do Usuário do Niceboy RAZE 4 Origin

1. Introdução

Obrigado pela compra.asing the Niceboy RAZE 4 Origin portable Bluetooth speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity.

The Niceboy RAZE 4 Origin delivers high-quality sound with impressive power, a durable build, and a long-lasting battery, making it ideal for both indoor and outdoor use.

Image: The Niceboy RAZE 4 Origin speaker, showcasing its cylindrical design and branding.

2. Conteúdo da embalagem

Por favor, marque a caixa para os seguintes itens:

• Niceboy RAZE 4 Origin Speaker
• Cabo de carregamento USB-C
• Audio Cable (3.5mm AUX)
• Manual do usuário

3. Principais características

• Áudio poderoso: 20W output for clear and robust sound.
• Estéreo sem fio verdadeiro (TWS): Connect two RAZE 4 Origin speakers for an enhanced stereo experience.
• Design durável: IP67 water and dust resistance, suitable for outdoor environments.
• Vida útil da bateria estendida: Até 20 horas de reprodução com uma única carga.
• Conectividade versátil: Bluetooth 5.0 for wireless streaming, Micro-SD card slot, and 3.5mm AUX input.
• Rádio FM integrado: Built-in antenna for convenient radio listening (87.5MHz ~ 108MHz).
• Carregamento USB-C: Carregamento rápido e prático.

Image: The speaker being held over water, illustrating its water-resistant capabilities.

4. Guia de configuração

4.1 Carregando o alto-falante

1. Connect the supplied USB-C charging cable to the speaker's USB-C port.
2. Conecte a outra extremidade do cabo a um adaptador de energia USB (não incluído) ou à porta USB de um computador.
3. A luz indicadora de carregamento acenderá. Ela se apagará ou mudará de cor quando a carga estiver completa.

4.2 Ligar/Desligar

• Para ligar, pressione e mantenha pressionado o botão Liga/Desliga (O) por aproximadamente 3 segundos.
• Para desligar, pressione e mantenha pressionado o botão Liga/Desliga (O) again for approximately 3 seconds.

4.3 Emparelhamento Bluetooth

1. Certifique-se de que a caixa de som esteja ligada e no modo de emparelhamento Bluetooth (indicado por um LED piscando).
2. No seu dispositivo (smartphone, tablet, etc.), ative o Bluetooth e procure por dispositivos disponíveis.
3. Select "Niceboy RAZE 4 Origin" from the list of devices.
4. Após a conexão, o alto-falante emitirá um som de confirmação e o indicador LED parará de piscar.

4.4 Connecting via AUX Cable

• Insert one end of the 3.5mm audio cable into the AUX port on the speaker.
• Conecte a outra extremidade à entrada de saída de áudio do seu dispositivo.
• A caixa de som mudará automaticamente para o modo AUX.

4.5 Playing from Micro-SD Card

• Insert a Micro-SD card (with supported audio files) no slot para cartão TF no alto-falante.
• O alto-falante detectará automaticamente o cartão e começará a reproduzir música.

5. Instruções de operação

5.1 Funções dos botões

Image: Close-up of the speaker's control panel, highlighting the buttons and ports.

• Power Button (O):
  • Pressione e segure por 3 segundos para ligar/desligar.
  • Pressione rapidamente para reproduzir/pausar a música.
  • Short press to answer/end calls.
  • Double press to switch between Bluetooth, AUX, Micro-SD, and FM Radio modes.
• Aumentar volume / Próxima faixa (+):
  • Pressione rapidamente para aumentar o volume.
  • Pressione e segure para pular para a próxima faixa.
• Diminuir volume / Faixa anterior (-):
  • Pressione rapidamente para diminuir o volume.
  • Pressione e segure para ir para a faixa anterior.

Emparelhamento estéreo sem fio verdadeiro (TWS) 5.2.

To connect two Niceboy RAZE 4 Origin speakers for stereo sound:

1. Certifique-se de que ambas as caixas de som estejam ligadas e não estejam conectadas a nenhum dispositivo Bluetooth.
2. Em uma das caixas de som (esta será a caixa de som principal), pressione duas vezes o botão Liga/Desliga (O) to enter TWS pairing mode.
3. The speakers will automatically search for each other and connect. A confirmation sound will indicate successful pairing.
4. Após o emparelhamento, conecte seu dispositivo à caixa de som principal via Bluetooth, conforme descrito na seção 4.3.

5.3 Operação de rádio FM

1. Pressione duas vezes o botão Liga/Desliga (O) para alternar para o modo de rádio FM.
2. Pressione e segure o botão Liga/Desliga (O) to automatically scan and save available radio stations.
3. Use os botões de aumentar o volume (+) e diminuir o volume (-) para navegar entre as estações salvas.

6. Manutenção

6.1 Limpeza

• Limpe o alto-falante com um suave, damp pano.
• Não utilize produtos de limpeza abrasivos ou solventes.
• Certifique-se de que todas as tampas das portas estejam bem fechadas antes de expor a caixa de som à água ou poeira.

6.2 Armazenamento

• Guarde a caixa de som em local fresco e seco, longe da luz solar direta e de temperaturas extremas.
• If storing for an extended period, charge the battery to approximately 50% to preserve its lifespan.

7. Solução De Problemas

8. Especificações

Image: Dimensional drawing of the speaker, indicating its length, width, and height.

9. Garantia e Suporte

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Niceboy website. You may also contact your local retailer for assistance.

Fabricante: Garoto legal