Manual do usuário do mini refrigerador Adler AD 8084 - 4L

1. Introdução

Obrigado pela compra.asing the Adler AD 8084 Mini Refrigerator. This portable appliance is designed for both cooling and heating, making it suitable for various uses at home, in the office, or while traveling. With a 4-liter capacity, it is ideal for storing beverages, snacks, cosmetics, or medications. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and maintenance.

Instruções de segurança

• Certifique-se de que a fonte de alimentação corresponda ao voltage especificado no aparelho.
• Não mergulhe o aparelho, o cabo ou a ficha em água ou outros líquidos.
• Mantenha as aberturas de ventilação limpas e desobstruídas.
• Não utilize o aparelho perto de fontes de calor ou sob luz solar direta.
• Unplug the appliance before cleaning or if not in use for an extended period.
• Este aparelho não se destina ao uso por pessoas (incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou com falta de experiência e conhecimento, a menos que tenham recebido supervisão ou instruções sobre o uso do aparelho de uma pessoa responsável por sua segurança.
• Não armazene substâncias explosivas, como latas de aerossol com propulsores inflamáveis, neste aparelho.

2. Produto acabadoview

The Adler AD 8084 Mini Refrigerator is a compact and versatile appliance featuring both cooling and heating functions. It utilizes a Peltier cell cooling system, making it efficient for its size.

Componentes

• Main Unit (Mini Refrigerator)
• Prateleira interna removível
• Cesta de porta
• AC Power Cord (for home/office use)
• DC 12V Car Adapter (for vehicle use)

Figura 2.1: Frente view of the Adler AD 8084 Mini Refrigerator.

Figure 2.2: Rear panel with AC/DC power inputs and HOT/COLD/OFF switch.

Figure 2.3: Included removable shelf and door basket.

3. Configuração

3.1 Desembalagem

1. Carefully remove the mini refrigerator from its packaging.
2. Verifique se houve danos durante o transporte. Se estiver danificado, não utilize o produto e entre em contato com o revendedor.
3. Remove all packing materials, including any internal protective films or inserts.
4. Place the unit on a stable, flat surface, ensuring adequate ventilation around all sides (at least 10 cm clearance).

3.2 Conectando à energia

The Adler AD 8084 can be powered by either AC (household) or DC (car) power.

For AC (Household) Power:

1. Certifique-se de que o interruptor de alimentação no painel traseiro esteja na posição "DESLIGADO".
2. Connect the AC power cord to the "AC 220-240V~" input on the rear of the unit.
3. Plug the other end of the AC power cord into a standard wall outlet (220-240V ~ 50Hz).

For DC (Car) Power:

1. Certifique-se de que o interruptor de alimentação no painel traseiro esteja na posição "DESLIGADO".
2. Connect the DC 12V car adapter to the "DC 12V=" input on the rear of the unit.
3. Plug the other end of the car adapter into your vehicle's 12V cigarette lighter socket.

Observação: Do not connect both AC and DC power simultaneously.

4. Operação

4.1 Função de resfriamento

1. Connect the unit to the appropriate power source (AC or DC).
2. Place items to be cooled inside the refrigerator. For best results, pre-chill items if possible.
3. Set the switch on the rear panel to the "COLD" position. The green indicator light will illuminate.
4. The unit will begin to cool. The cooling capacity is approximately 18-22°C below ambient temperature.

Figure 4.1: Interior capacity for beverages.

4.2 Função de aquecimento

1. Connect the unit to the appropriate power source (AC or DC).
2. Place items to be heated inside the refrigerator.
3. Set the switch on the rear panel to the "HOT" position. The red indicator light will illuminate.
4. The unit will begin to heat. The heating function is suitable for keeping food warm, not for cooking or reheating cold food to high temperatures.

4.3 Desligando

To turn off the unit, set the switch on the rear panel to the "OFF" position. Unplug the power cord from the unit and the power source when not in use.

5. Manutenção

5.1 Limpeza

1. Sempre desconecte a unidade da fonte de alimentação antes de limpar.
2. Limpe o exterior com um pano macio e seco.amp pano. Não use produtos de limpeza abrasivos ou solventes.
3. Limpe o interior com um detergente suave e adicioneamp Pano limpo. Enxágue com um pano limpo e seco.amp pano e seque bem.
4. Ensure no water enters the ventilation openings or electrical components.
5. The removable shelf and door basket can be washed with warm soapy water and dried completely before reinserting.

5.2 Armazenamento

When storing the unit for an extended period, ensure it is clean and dry. Store it in a cool, dry place away from direct sunlight and moisture.

6. Solução De Problemas

Se o problema persistir após tentar essas soluções, entre em contato com o suporte ao cliente.

7. Especificações

• Modelo: 8084 AD
• Marca: Ártemis
• Capacidade: 4 litros
• Capacidade de resfriamento: 18-22 ° C abaixo da temperatura ambiente
• Função de aquecimento: Sim
• Fonte de energia:
  • AC: 220-240V ~ 50Hz
  • CC: 12V
• Consumo de energia:
  • Refrigeração: 42W
  • Aquecimento: 38W
• Dimensões (P x L x A): 27 cm x 18.3 cm x 24.1 cm
• Peso: 2.38 kg
• Material: Plastic housing, Aluminum components
• Cor: Preto
• Componentes incluídos: 1 removable shelf, 1 door basket, AC power cord, DC 12V car adapter
• Certificação: Estrela de energia

8. Garantia e Suporte

For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Adler webGuarde seu comprovante de compra para eventuais solicitações de garantia.

Visit the Adler Store on Amazon