1. Introdução
Thank you for choosing the Choetech True Wireless Earbuds. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual carefully before using the product and keep it for future reference.
2. Conteúdo da embalagem
- Choetech True Wireless Earbuds (Left & Right)
- Estojo de carregamento
- Cabo de carregamento USB
- Vários tamanhos de pontas auriculares
- Manual do usuário
3. Produto acabadoview
Familiarize yourself with the components of your Choetech True Wireless Earbuds.
Image: The Choetech True Wireless Earbuds and their compact charging case.
Image: The earbuds placed inside the open charging case, showing the charging contacts.
Componentes dos fones de ouvido:
- Área de controle de toque: Para gerenciar reprodução, chamadas e assistente de voz.
- Indicador LED: Mostra o estado de emparelhamento e o nível da bateria.
- Microfone: Para chamadas e comandos de voz.
- Contatos de carregamento: Para carregar dentro da caixa.
Componentes do estojo de carregamento:
- Entradas para carregamento de fones de ouvido: Mantém os fones de ouvido seguros e os carrega.
- Charging Case LED Indicator: Mostra o status da bateria do dispositivo.
- Porta de carregamento USB: Para carregar o estojo.
4. Configuração
4.1 Carregando os fones de ouvido e o estojo
Antes da primeira utilização, carregue completamente os fones de ouvido e o estojo de carregamento.
- Coloque os fones de ouvido no estojo de carregamento, certificando-se de que estejam encaixados corretamente.
- Connect the USB charging cable to the charging port on the case and a power source (e.g., USB wall adapter, computer USB port).
- Os indicadores LED nos fones de ouvido e no estojo mostrarão o status do carregamento. Eles se apagarão ou mudarão de cor quando a carga estiver completa.
A full charge provides over 5 hours of playback time for the earbuds, and the charging case extends total usage to approximately 120 hours in standby mode.
Image: Visual representation of the earbuds' long battery endurance, indicating playback, talk, and standby times.
4.2 Pairing with Your Device (Bluetooth 5.2)
The earbuds utilize advanced Bluetooth 5.2 technology for a fast and stable connection.
- Open the charging case. The earbuds will automatically power on and enter pairing mode. The earbud LED indicators will flash, indicating they are ready to pair.
- No seu dispositivo (smartphone, tablet, etc.), ative o Bluetooth.
- Procurar available Bluetooth devices and select "Choetech BH-T06" from the list.
- Once connected, the earbud LED indicators will stop flashing. You will hear a confirmation tone.
The earbuds support seamless switching, allowing each earbud to independently fast switch between two different audio devices.
Image: Illustration demonstrating the seamless switching capability between a smartphone and another device.
Observação: Após o emparelhamento inicial, os fones de ouvido se conectarão automaticamente ao último dispositivo emparelhado ao serem retirados do estojo, desde que o Bluetooth esteja ativado no dispositivo.
5. Instruções de operação
5.1 Ligar/Desligar
- Ligar: Abra o estojo de carregamento e os fones de ouvido ligarão automaticamente.
- Desligar: Coloque os fones de ouvido de volta no estojo de carregamento e feche a tampa. Eles desligarão automaticamente e começarão a carregar.
5.2 Controles de toque
The earbuds feature sensitive touch controls for easy operation.
Image: Diagram illustrating the various touch control functions on the earbuds, including playback, volume, and call management.
| Ação | Fone de ouvido esquerdo | Fone de ouvido direito |
|---|---|---|
| Reproduzir/Pausar | Toque Único | Toque Único |
| Próxima música | Toque duplo | |
| Música Anterior | Toque duplo | |
| Aumentar o volume | Toque triplo | |
| Diminuir volume | Toque triplo | |
| Atender/encerrar chamada | Toque Único | Toque Único |
| Rejeitar chamada | Pressão Longa (2s) | Pressão Longa (2s) |
| Ativar Assistente de Voz | Pressão Longa (2s) | Pressão Longa (2s) |
Observação: Specific touch control functions may vary slightly depending on your connected device and its operating system.
6. Manutenção
6.1 Limpeza
The earbuds are IPX8 waterproof, making them resistant to sweat and water. They can be easily cleaned.
- Limpe os fones de ouvido e o estojo de carregamento com um pano macio, seco e sem fiapos.
- Para sujeira persistente, levementeampMolhe o pano com água. Não utilize produtos químicos agressivos ou materiais abrasivos.
- Ensure the charging contacts on both the earbuds and the case are clean and dry to prevent charging issues.
Image: Visual representation of the earbuds' IPX8 waterproof protection, showing them submerged in water.
6.2 Armazenamento
- Quando não estiverem em uso, guarde os fones de ouvido no estojo de carregamento para protegê-los e mantê-los carregados.
- Armazene o produto em local fresco e seco, longe de temperaturas extremas e da luz solar direta.
7. Solução De Problemas
Caso encontre algum problema, consulte as seguintes soluções comuns:
- Os fones de ouvido não estão emparelhando: Ensure both earbuds are out of the case and in pairing mode. Turn off and on your device's Bluetooth. Try forgetting the device in your Bluetooth settings and re-pairing.
- Apenas um fone de ouvido está funcionando: Coloque os dois fones de ouvido de volta no estojo de carregamento, feche a tampa, espere alguns segundos e retire-os novamente. Isso geralmente os sincroniza novamente.
- Sem som: Check the volume level on your device and the earbuds. Ensure the earbuds are properly connected to your device.
- Problemas de carregamento: Clean the charging contacts on both earbuds and the case. Try a different USB cable and power source.
- Má qualidade da chamada: Ensure the microphones are not obstructed. Move closer to your device. The smart noise reduction technology helps provide clear calls, but extreme noisy environments may still affect quality.
Image: Visual representation of the noise reduction technology, showing sound waves being processed for clearer audio.
Se o problema persistir, entre em contato com o suporte ao cliente.
8. Especificações
| Recurso | Detalhe |
|---|---|
| Modelo | BH-T06 |
| Versão Bluetooth | 5.2 |
| Classificação à prova d'água | IPX8 (Waterproof to 1 meter for 30 minutes) |
| Capacidade da bateria do fone de ouvido | 40mAh (cada fone de ouvido) |
| Capacidade da bateria do estojo de carregamento | 300mAh |
| Tempo de reprodução | ~5+ hours (earbuds) |
| Standby Time (with case) | ~120 horas |
| Tamanho do alto-falante | 8 mm |
| Microfones | 4 (para chamadas claras) |
| Tecnologia de Conectividade | Wireless (Bluetooth) |
| Controle de Ruído | Redução automática de ruído |
9. Informações de segurança
- Não desmonte nem modifique o produto.
- Mantenha afastado de temperaturas extremas, luz solar direta e chamas.
- Evite deixar cair ou submeter o produto a impactos fortes.
- Mantenha fora do alcance de crianças e animais de estimação.
- Não utilize os fones de ouvido em volumes excessivamente altos por períodos prolongados para evitar danos à audição.
10. Garantia e Suporte
Choetech products come with a standard warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official Choetech website for detailed warranty terms and conditions. For technical support, troubleshooting assistance, or any inquiries, please contact Choetech customer service through their official channels.