GP RECYKO E821 USB Charger Instruction Manual

1. Introdução

The GP RECYKO E821 USB Charger is a lightweight and portable charging solution designed for NiMH AA and AAA rechargeable batteries. It features eight slots, allowing simultaneous charging of up to eight batteries. This charger provides an environmentally friendly and cost-effective power supply solution for your devices.

2. Informações de segurança

Please read all safety instructions carefully before using the charger to ensure safe operation and prolong the life of your batteries and charger.

• Proteção contra sobrecarga: The charger is equipped with an automatic power-off timer (12 hours) and dV full charge detection to prevent overcharging.
• Volumetage Proteção: Features protection against overvoltage.
• Proteção contra curto-circuito: Designed to prevent short circuits.
• Temperature Interruption: Includes temperature monitoring to prevent overheating.
• Primary Battery Protection: Detects and prevents charging of non-rechargeable (disposable) batteries.
• Proteção contra polaridade reversa: Ensures safe operation even if batteries are inserted incorrectly.
• Do not attempt to charge damaged or leaking batteries.
• Use only with NiMH rechargeable batteries.
• Keep the charger away from water and excessive heat.

3. Conteúdo da embalagem

Image: Contents of the GP RECYKO E821 charger package.

The GP RECYKO E821 USB Charger package typically includes:

• 1 x GP RECYKO E821 8-slot USB Charger
• 4 x GP RECYKO AA NiMH Batteries (2100 mAh each)
• 4 x GP RECYKO AAA NiMH Batteries (850 mAh each)
• 1 x cabo de carregamento USB
• 1 x Manual de Instruções

4. Configuração

The GP RECYKO E821 charger is designed for ease of use. Follow these steps for initial setup:

1. Descompacte: Remova cuidadosamente todos os componentes da embalagem.
2. Conecte a energia: Connect the provided USB charging cable to the charger's USB input port.
3. Fonte de energia: Plug the other end of the USB cable into a compatible USB power source (e.g., a USB wall adapter, computer USB port, or power bank) with a minimum output of DC 5.0V / 1A. For optimal charging speed, a 2.0A output is recommended.

Image: The compact and portable design of the GP RECYKO E821 charger.

5. Instruções de operação

5.1 Inserindo Baterias

The charger supports both AA and AAA NiMH rechargeable batteries. It can charge 2, 4, 6, or 8 batteries simultaneously.

1. Certifique-se de que o carregador esteja conectado a uma fonte de alimentação.
2. Insert AA or AAA NiMH rechargeable batteries into the charging slots, ensuring correct polarity (+ and - ends match the markings on the charger).

Image: The GP RECYKO E821 charger with a mix of AA and AAA batteries correctly inserted into its slots.

Image: Visual representation of the charger's compatibility with both AA and AAA battery sizes.

5.2 Processo de carregamento

Once batteries are correctly inserted and the charger is connected to a USB power source, the charging process will begin automatically.

• The charging time for 2 batteries (using DC 5.0V / 2.0A min input) is approximately 360 minutes (6 hours) for 2100mAh AA batteries and approximately 150 minutes for 850mAh AAA batteries.
• The charger can handle batteries with different capacities (650 - 2600 mAh).

Image: Graphic illustrating the approximate 6-hour fast charging capability for AA batteries.

5.3 Indicadores LED

The charger features 4 LED indicators to display the charging status for each pair of batteries:

• Ligar: Green LED flashes for 0.5 seconds and then turns off.
• Carregamento: O LED verde pisca lentamente.
• Totalmente carregado: Green LED lights up solid.
• Bad Batteries/Disposable Batteries Inserted: Green LED flashes fast.

Image: Visual representation of the LED indicators and their corresponding charging statuses (empty, charging, full, error).

Imagem: Um close-up view of the LED power indicators on the charger, showing their illumination.

5.4 Verificação do Status da Bateria

The E821 charger includes a