YORK YHQE18XT2CHS-R4
YORK Iceberg Split Inverter Air Conditioner 18,000 BTU with Wi-Fi
Model: YHQE18XT2CHS-R4

Introdução
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your YORK Iceberg Split Inverter Air Conditioner. Please read it thoroughly before using the appliance and keep it for future reference.

Image: YORK Iceberg Inverter Air Conditioner indoor unit installed in a living room setting.
Informações de segurança
Always follow basic safety precautions when using electrical appliances to reduce the risk of fire, electric shock, and injury. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory, or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
- Certifique-se de que a fonte de alimentação corresponde às especificações da unidade.
- Não introduza os dedos ou objetos na entrada/saída de ar.
- Não tente consertar o aparelho por conta própria. Contate pessoal de serviço qualificado.
- Keep the remote control out of reach of small children.
- Garanta um aterramento adequado para evitar choque elétrico.
Componentes do produto
Your YORK Iceberg Split Inverter Air Conditioner system includes the following main components:
- Unidade interna
- Unidade externa
- Controle remoto
- Filtros de ar
- Installation Kit (pipes, cables, etc.)

Image: The outdoor unit of the YORK Iceberg Split Inverter Air Conditioner.

Image: The remote control for the YORK Iceberg Split Inverter Air Conditioner.
Configurar
Professional installation is recommended for split air conditioning systems. Ensure the following steps are completed by a qualified technician:
- Posicionamento da unidade interna: Install the indoor unit on a wall, ensuring proper clearance from ceilings and adjacent walls for optimal airflow.
- Posicionamento da unidade externa: Position the outdoor unit on a stable, level surface, away from direct sunlight and obstructions, allowing for adequate ventilation.
- Tubulação de refrigerante: Connect the refrigerant lines between the indoor and outdoor units, ensuring no leaks. This unit uses R-32 refrigerant.
- Fiação elétrica: Connect the power supply and communication cables according to the wiring diagram provided in the full installation manual. Ensure the unit is properly grounded.
- Sistema de drenagem: Instale o tubo de drenagem de condensado para garantir a remoção adequada da água da unidade interna.
- Inicialização inicial: After installation, power on the unit and perform a test run to verify all functions are operating correctly.
Configuração de Wi-Fi
Your air conditioner features integrated Wi-Fi for remote control via a smartphone application. Follow these general steps to connect:
- Download the "MY YORK" application from your smartphone's app store.
- Registre uma conta e faça o login.
- Follow the in-app instructions to add your air conditioner. This typically involves putting the unit into pairing mode (refer to the remote control section for specific button combinations) and connecting to its temporary Wi-Fi network before linking it to your home Wi-Fi.
- Once connected, you can control the unit from anywhere using the app.

Image: A person using a smartphone to control the air conditioner, illustrating the Wi-Fi control feature.
Instruções de operação
Operate your YORK air conditioner using the provided remote control or the MY YORK smartphone application.
Funções do controle remoto
O controle remoto permite ajustar várias configurações:
- Ligar/desligar: Pressione o PODER botão.
- Seleção de modo: Use o MODO button to cycle through Cooling, Heating, Fan, and Dry modes.
- Ajuste de temperatura: Use o TEMPERATURA + e TEMP - botões para definir a temperatura desejada.
- Velocidade do ventilador: Imprensa VELOCIDADE DO VENTILADOR to adjust the fan intensity (Auto, Low, Medium, High).
- Função de balanço: Ative o SWING button for automatic vertical airflow direction. This model features 4-way airflow swing.
- Modo dormir: Imprensa DORMIR for energy-efficient and quiet operation during sleep.
- Temporizador: Set the unit to turn on or off automatically using the CRONÔMETRO botões.
Principais características
The YORK Iceberg Split Inverter Air Conditioner is equipped with several advanced features for enhanced comfort and efficiency:

Tecnologia Inversora
Ensures high energy efficiency and reduced electricity consumption.

4-Way Airflow Swing
Distributes conditioned air evenly throughout the room for consistent comfort.

Operação silenciosa
Designed to operate with minimal noise for a peaceful environment.

Resfriamento rápido
Achieves desired cooling temperatures rapidly.

Restart Auto
Automatically resumes operation with previous settings after a power interruption.

Golden Fins
Provides enhanced corrosion resistance for improved durability and lifespan.
Manutenção
A manutenção regular garante o desempenho ideal e prolonga a vida útil do seu ar-condicionado. Sempre desligue a energia antes de realizar qualquer manutenção.
- Limpeza do filtro de ar: Clean the air filters every two weeks or more frequently depending on usage. Remove filters, wash with mild detergent and water, rinse thoroughly, and dry completely before reinstalling. This model features a Nano Aqua filter.
- Limpeza da unidade interna: Wipe the indoor unit's surface with a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
- Limpeza da unidade externa: Periodically clear any debris (leaves, dust) from around the outdoor unit to ensure proper airflow. Do not spray water directly onto electrical components.
- Verificação de drenagem: Ensure the condensate drain pipe is clear and free of blockages.
- Serviço profissional: Agende uma manutenção profissional anual para verificar os níveis de fluido refrigerante, as conexões elétricas e o estado geral do sistema.
Solução de problemas
Antes de entrar em contato com o serviço de assistência técnica, verifique os seguintes problemas comuns:
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| A unidade não liga | Sem energia, disjuntor desarmado, pilhas do controle remoto fracas. | Verifique a fonte de alimentação, reinicie o disjuntor e substitua as pilhas do controle remoto. |
| Refrigeração/aquecimento insuficiente | Filtros de ar sujos, unidade externa bloqueada, modo selecionado incorretamente, temperatura configurada muito alta/baixa. | Clean filters, clear outdoor unit, select correct mode, adjust temperature. |
| Ruído incomum | Loose parts, foreign objects, unit not level. | Check for loose parts, remove obstructions, ensure unit is level. If noise persists, contact service. |
| Vazamento de água da unidade interna | Cano de esgoto entupido, instalação incorreta. | Clear drain pipe. If issue persists, contact a professional for inspection. |
| Problemas de conexão Wi-Fi | Router issues, incorrect Wi-Fi password, unit not in pairing mode. | Restart router, re-enter password, re-attempt Wi-Fi setup process. |
Especificações
| Recurso | Detalhe |
|---|---|
| Marca | YORK |
| Nome do modelo | YORK Iceberg Split Inverter High Wall 18000 BTU |
| Número do modelo | YHQE18XT2CHS-R4 |
| Tipo de produto | Ar condicionado |
| Capacidade de resfriamento | 18,000 BTU |
| Capacidade de aquecimento | 5.1 kW |
| Capacidade (toneladas) | 1.5 toneladas |
| Área de piso recomendada | 20 metros quadrados |
| Tipo de instalação | Sistema Dividido |
| Tipo de inversor | Inverter Present |
| Tipo de compressor | Rotação |
| Refrigerante | R-32 |
| Volumetage | 220 Volts |
| Fonte de energia | Elétrico com fio |
| Características especiais | 4-way Airflow Swing |
| Tipo de filtro | Nano Aqua Filter |
| Método de controle | Controle remoto, controle de aplicativos |
| Eficiência | High Efficiency (BEE Star Rating: High Efficiency) |
| Cor | Branco |
| País de Fabricação | China |
| Peso do item | 62.5 quilogramas |
| Dimensões da embalagem | 106 x 39 x 31 cm |
| Componentes incluídos | Filters, Remote Control |

Image: Saudi Energy Efficiency Label for the YORK Iceberg Air Conditioner, showing high efficiency ratings. For more details, visit sls.gov.sa.
Informações de garantia
Your YORK Iceberg Split Inverter Air Conditioner comes with the following warranty:
- Garantia do compressor: 7 anos
- Garantia geral: 2 anos
- Tipo de garantia: Garantia limitada
Please retain your purchase receipt for warranty claims. The warranty covers manufacturing defects under normal use conditions. For detailed terms and conditions, refer to the warranty card included with your product or contact customer support.
Apoiar
For technical assistance, service requests, or further inquiries, please contact YORK customer support. Refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official YORK website da sua região.
Fabricante: YORK
Website: YORK Official Store on Amazon.sa
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.