Manual do Usuário do Power Bank de Bolso Xiaomi 10000mAh

1. Introdução

This user manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation of your Xiaomi Pocket Power Bank 10000mAh. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.

Image 1.1: The Xiaomi Pocket Power Bank 10000mAh, showcasindevido ao seu tamanho compacto quando segurado na mão.

2. Informações de segurança

Para garantir o funcionamento seguro e evitar danos, observe as seguintes precauções:

• Não desmonte, repare ou modifique o carregador portátil.
• Do not expose the power bank to fire, high temperatures (above 45°C), or direct sunlight.
• Evite deixar cair, sofrer impactos ou submeter o carregador portátil a vibrações fortes.
• Keep the power bank away from water, moisture, and corrosive substances.
• Utilize apenas cabos e adaptadores de carregamento certificados.
• Mantenha fora do alcance de crianças.
• Descarte o carregador portátil de forma responsável, de acordo com as normas locais.

Image 2.1: The power bank incorporates 12-layer safety protection, including overheat, short-circuit, and overcharge protection.

3. Conteúdo da embalagem

Verifique se todos os itens estão presentes na embalagem:

• Xiaomi Pocket Power Bank 10000mAh (with built-in USB-C cable)
• Manual do usuário

4. Produto acabadoview

Familiarize-se com os componentes do seu carregador portátil:

Imagem 4.1: Terminadoview of the power bank's ports and indicators.

• Cabo USB-C integrado: For convenient charging and recharging without extra cables.
• Porta de saída USB-A: Standard USB port for charging devices.
• Porta de entrada/saída USB-C: Versatile port for both charging devices and recharging the power bank.
• Power Button/Battery Indicator: Press once to check battery level. Double-tap to activate low-power mode.
• Indicadores LED: Four LEDs indicate the remaining battery capacity.

Image 4.2: The durable built-in Type-C cable, designed for convenience.

5. Configuração

Before first use, it is recommended to fully charge your power bank.

5.1 Carregamento inicial do Power Bank

1. Connect the built-in USB-C cable or an external USB-C cable to the power bank's USB-C input/output port.
2. Conecte a outra extremidade do cabo a um carregador de parede USB compatível (não incluído).
3. Os indicadores LED acenderão para mostrar o progresso do carregamento. Todos os quatro LEDs ficarão acesos quando a carga estiver completa.

A full charge typically takes approximately 3.5 hours with a 22.5W fast charger.

6. Instruções de operação

6.1 Dispositivos de carregamento

O carregador portátil suporta o carregamento de até três dispositivos simultaneamente.

1. Connect your device to the power bank using one of the following methods:
   • Use the built-in USB-C cable.
   • Connect a USB-A to your device's cable to the USB-A output port.
   • Connect a USB-C to your device's cable to the USB-C input/output port.
2. O carregador portátil começará a carregar seu dispositivo automaticamente. Caso contrário, pressione o botão liga/desliga uma vez.

Image 6.1: The power bank can charge multiple devices simultaneously using its various ports.

6.2 Recarregando o Power Bank

To recharge the power bank, follow the steps in Section 5.1.

6.3 Low-Power Mode for Small Devices

For charging low-current devices such as Bluetooth earbuds, smartwatches, or fitness bands, activate the low-power mode:

1. Ensure no devices are connected or disconnect them.
2. Double-tap the power button. The LED indicators will flash sequentially to indicate low-power mode is active.
3. Connect your low-current device. The power bank will provide a stable low-current output.
4. To exit low-power mode, double-tap the power button again, or simply connect a standard device.

Image 6.2: Low-power mode is ideal for charging small electronic devices like smartwatches and earbuds.

7. Manutenção

A manutenção adequada garante a longevidade do seu carregador portátil:

• Limpeza: Use um pano macio e seco para limpar a superfície do carregador portátil. Não use produtos de limpeza líquidos ou materiais abrasivos.
• Armazenar: Store the power bank in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. If storing for extended periods, charge it to approximately 50% every three months to preserve battery health.
• Cuidados com os cabos: Avoid excessive bending or pulling of the built-in cable to prevent damage.

8. Solução De Problemas

9. Especificações

Image 9.1: Fast charging capabilities, showing approximate charge times for various devices.

10. Garantia e Suporte

Your Xiaomi Pocket Power Bank 10000mAh comes with a Garantia do fabricante de 1 ano a partir da data da compra.

For warranty claims, technical support, or any product-related inquiries, please contact Xiaomi customer service:

• Fabricante: TOPBAND India Pvt Limited, Khed, Khalumbre Pune 410501, India
• Importador: Xiaomi Technology India Pvt Ltd, Ground Floor, AKR Infinity, SY, No 113, Krishna Reddy Industrial area, 7th Mile, Hosur Road, Bangalore 560068, Karnataka, India
• Número de telefone: 1800 103 6286 (Disponível das 9h às 9h)
• E-mail: Service.in@xiaomi.com

Guarde o comprovante de compra como prova de aquisição para fins de garantia.