1. Introdução
Este manual fornece instruções detalhadas para a configuração, operação e manutenção do registrador de dados de temperatura e umidade em tempo real Elitech Loget 260-TH 4G. Este dispositivo foi projetado para monitorar temperatura, umidade, luz, choque e localização em diversas aplicações da cadeia de frio, fornecendo transmissão de dados em tempo real via rede 4G.
1.1. Conteúdo da embalagem
- Registrador de dados Elitech Loget 260-TH (versão reutilizável)
- Cartão SIM 4G integrado
- Manual do usuário
- Cabo USB tipo C
2. Produto acabadoview
O Loget 260-TH é um registrador de dados multissensor equipado com um visor e botões de controle para facilitar a interação. Possui sensores internos para temperatura, umidade, luz e impacto, além de LBS (Serviço Baseado em Localização) para rastreamento de localização.

Figura 2.1: Registrador de dados Elitech Loget 260-TH com componentes numerados.
2.1. Identificação do componente
- Tela de exibição LCD: Exibe leituras atuais, status e alertas.
- Luz indicadora de LED: Fornece atualizações visuais de status (ex.: OK, Alarme).
- Botão Ativar/Modo Avião: Usado para ativar o dispositivo ou alternar o modo avião.
- Sensor Interno: Mede a temperatura e a umidade ambiente.
- Orifício para pendurar na parte traseira: Para montagem ou fixação do dispositivo.
- Botão Iniciar / Parar: Inicia ou encerra o registro de dados.
- Número de série: Identificador único para o dispositivo.
- Sensor de luz: Detecta os níveis de luz ambiente.
- Indicador de transmissão de dados: Mostra a atividade da rede e o status do upload de dados.
2.2. Principais características
- Dupla segurança de dados: Oferece armazenamento offline para até 100,000 pontos, evitando a perda de dados, e suporta gravação de dados em segundo plano para monitoramento contínuo, mesmo se o registro for interrompido por engano.
- Sensoriamento multissource: Monitora a temperatura interna (-30~60℃), a umidade (0~100%UR), a luminosidade (0~52000Lux), o impacto (0g~16g) e a localização (em libras). Sensores externos opcionais para pH ou CO2 estão disponíveis separadamente.
- Monitoramento remoto via aplicativo/Web: Os dados em tempo real são enviados para a plataforma Elitech iCold Cloud através de um cartão SIM 4G integrado. Os intervalos de envio são configuráveis de 1 minuto a 24 horas.
- Sistema de alarme completo: Os alarmes baseados na nuvem podem ser recebidos através do aplicativo Elitech iCold, SMS, e-mail ou pelo telefone. web plataforma. O dispositivo também fornece alarmes sonoros, visuais e luminosos locais para eventos offline.
- Modo de voo automático e cerca eletrônica: Em conformidade com a norma Do160 para segurança da aviação. O modo de voo pode ser ativado manualmente, programado ou automaticamente por meio de uma cerca eletrônica (ativação de área personalizada).
- Plataforma iCold: Uma plataforma baseada na nuvem, compatível com os produtos da série RCW, para monitoramento em tempo real, alertas automáticos, análise de dados online e gerenciamento. Ela atende aos requisitos da FDA CFR 21 Parte 11 e oferece suporte a aplicativos para iOS e Android.
3. Configuração
3.1. Carregamento inicial
Antes da primeira utilização, conecte o Loget 260-TH a uma fonte de alimentação utilizando o cabo USB Type-C fornecido e um carregador USB padrão (não incluído) para garantir que a bateria interna esteja totalmente carregada. O indicador de bateria no visor LCD mostrará o estado do carregamento.
3.2. Ativação do dispositivo e conexão da plataforma
- Ligar: Pressione e mantenha pressionado o botão 'Iniciar/Parar' por alguns segundos até que o dispositivo ligue e a tela LCD acenda.
- Conexão de rede: O cartão SIM 4G integrado tentará se conectar automaticamente à rede. O indicador de intensidade do sinal no visor LCD mostrará o status da conexão.
- Configuração da conta iCold:
- Baixe o aplicativo Elitech iCold na loja de aplicativos do seu celular ou visite o site da Elitech iCold. web plataforma (http://new.i-elitech.com).
- Crie uma nova conta ou faça login se já tiver uma.
- Adicione seu dispositivo Loget 260-TH à sua conta usando o número de série encontrado no dispositivo (consulte a Figura 2.1, item 7).
- Configuração: Após a adição, você pode configurar parâmetros de registro, como intervalo de upload, limites de alarme e configurações do sensor por meio da plataforma iCold.
4. Instruções de operação
4.1. Iniciar e parar o registro de logs
- Iniciar registro: Pressione e mantenha pressionado o botão 'Iniciar/Parar' até que o indicador de registro apareça no visor LCD. O dispositivo começará a gravar dados de acordo com as configurações definidas.
- Parar registro de logs: Pressione e mantenha pressionado o botão 'Iniciar/Parar' novamente até que o indicador de registro desapareça. O registro de dados será interrompido.
4.2. Modo avião
O modo avião desativa todas as comunicações sem fio (4G) para cumprir as normas da aviação. O registro de dados continua internamente.

Figura 4.1: Loget 260-TH ilustrando os métodos de ativação do Modo de Voo.
- Ativação manual: Pressione o botão 'Ativar/Modo Avião' (Figura 2.1, item 3) para ativar ou desativar o modo avião.
- Ativação programada: Configure horários específicos para a ativação do modo avião através da plataforma iCold.
- Ativação da cerca eletrônica: Configure uma área geográfica personalizada na plataforma iCold. O dispositivo entrará automaticamente no modo avião ao entrar nessa área e sairá dele ao sair.
4.3. Acesso a dados e alarmes

Figura 4.2: Dados do Loget 260-TH exibidos no aplicativo móvel Elitech iCold.
- Dados em tempo real: View Dados em tempo real sobre temperatura, umidade, luz, choque e localização no aplicativo Elitech iCold ou web plataforma.
- Data histórica: Acesse e analise dados históricos, gere relatórios (PDF/CSV) e rastreie rotas através da plataforma iCold.
- Notificações de alarme: Receba alertas instantâneos via aplicativo, SMS ou e-mail quando os parâmetros configurados excederem os limites definidos. O dispositivo também fornece alarmes visuais e sonoros locais.

Figura 4.3: Plataforma Elitech iCold demonstrando a funcionalidade de exportação de relatórios em PDF e CSV.
5. Manutenção
5.1. Cuidados com a bateria
- Recarregue o dispositivo regularmente, especialmente se ele for ficar armazenado por um longo período.
- Evite expor o dispositivo a temperaturas extremas durante o carregamento ou armazenamento, pois isso pode reduzir a vida útil da bateria.
5.2. Limpeza
- Limpe o dispositivo com um pano macio e seco.
- Não utilize produtos de limpeza abrasivos ou solventes, pois estes podem danificar o revestimento.asing ou sensores.
5.3. Armazenamento
- Guarde o dispositivo em local fresco e seco, longe da luz solar direta.
- Certifique-se de que a bateria esteja parcialmente carregada (cerca de 50%) antes de armazená-la por um longo período.
6. Solução De Problemas
6.1. O dispositivo não liga
- Certifique-se de que o dispositivo esteja totalmente carregado. Conecte-o a uma fonte de alimentação usando o cabo USB Tipo-C.
- Verifique se o botão 'Iniciar/Parar' foi pressionado e mantido pressionado pelo tempo necessário.
6.2. Sem conexão de rede 4G
- Verifique o indicador de intensidade do sinal no visor LCD. Se estiver fraco, mova-se para uma área com melhor cobertura de rede.
- Certifique-se de que o modo avião não esteja ativado.
- Se o problema persistir, entre em contato com o suporte da Elitech, pois o cartão SIM integrado pode precisar de solução de problemas.
6.3. Dados não estão sendo carregados na plataforma iCold
- Confirme se o dispositivo possui uma conexão 4G estável.
- Verifique se o dispositivo foi adicionado e configurado corretamente em sua conta iCold.
- Verifique as configurações de intervalo de upload na plataforma iCold.
6.4. Leituras Incorretas
- Certifique-se de que os sensores não estejam obstruídos ou expostos a fontes diretas de calor/frio que não reflitam o ambiente externo.
- Deixe o dispositivo estabilizar em um novo ambiente por alguns minutos antes de fazer leituras críticas.
7. Especificações
| Parâmetro | Valor |
|---|---|
| Número do modelo | US-LogEt260-TH-10PACK |
| Faixa de temperatura (interna) | -30 ℃ a 60 ℃ (-22 140 a XNUMX ℉) |
| Faixa de umidade (interna) | 0% a 100% UR |
| Faixa de sensores de luz | 0 a 52000 Lux |
| Alcance do sensor de choque | 0g a 16g |
| Rastreamento de localização | LBS (Serviço baseado em localização) |
| Capacidade de armazenamento de dados | 100,000 pontos (offline) |
| Conectividade | 4G (Cartão SIM integrado) |
| Intervalo de upload | Configurável (de 1 minuto a 24 horas) |
| Tipo de Bateria | Íon de lítio (incluído) |
| Interface | USB Tipo C |
| Conformidade | Do160 (Segurança da Aviação), FDA CFR 21 Parte 11 |
8. Garantia e Suporte
Para informações sobre garantia, suporte técnico ou solicitações de serviço, entre em contato diretamente com a Elitech Technology Inc. Consulte o site oficial da Elitech. webPara obter os detalhes de suporte mais atualizados, consulte o site ou as informações de contato fornecidas com sua compra.
Plataforma Elitech iCold: http://new.i-elitech.com