Manual do usuário de fones de ouvido sem fio

Introdução

Thank you for choosing the Generic Wireless Earbuds. These earbuds are designed for comfort, high-fidelity audio, and reliable connectivity, perfect for small ears and active lifestyles. Featuring a long-lasting battery, AI noise reduction for clear calls, IPX5 water resistance, and stable Bluetooth 5.3, they are built to enhance your audio experience. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, maintain, and troubleshoot your new earbuds.

The Generic Wireless Earbuds in their open charging case, displaying the battery percentage na tela de LED.

O que está na caixa

Por favor, verifique o conteúdo da embalagem para garantir que todos os itens estejam presentes:

• Manual do usuário
• Estação de carregamento (estojo de carregamento)
• Cabo de carregamento USB-C
• Fones de ouvido sem fio (esquerdo e direito)

Guia de configuração

1. Carregamento inicial

Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the provided USB-C cable to the charging case and a power source. The LED display on the case will show the battery percentage, indicating charging progress. A full charge typically takes approximately 1.5 hours.

The charging case with earbuds inside, showing the LED power display and RGB lighting.

2. Emparelhamento Bluetooth

1. Abra o estojo de carregamento. Os fones de ouvido ligarão automaticamente e entrarão no modo de emparelhamento.
2. No seu dispositivo (smartphone, tablet, etc.), ative o Bluetooth.
3. Procurar available Bluetooth devices and select "Generic Earbuds" (or similar name) from the list.
4. Após a conexão, você ouvirá um tom de confirmação e os fones de ouvido estarão prontos para uso.

The earbuds utilize Bluetooth 5.3 for stable and fast connections up to 50 feet (15 meters).

3. Usando os fones de ouvido

These earbuds are designed to be compact and comfortable, especially for small ears. Gently insert each earbud into the corresponding ear (L for left, R for right) and rotate slightly to find a secure and comfortable fit. The skin-friendly silicone tips ensure stability during various activities.

The earbud's compact design ensures a secure and comfortable fit, even for petite ears.

Instruções de operação

Controles de toque

The earbuds feature intuitive touch controls on their outer surface. Refer to the following table for common functions:

Visual representation of the smart button controls for music and calls.

LED de exibição de energia

The charging case features an LED digital display that shows the exact battery percentage of the case and individual battery levels for the left and right earbuds. This allows you to monitor power levels at a glance.

Recursos de áudio

• 360° Hi-Fi Sound: Custom-tuned drivers deliver rich, immersive audio with deep bass.
• AI HD Call Clarity: Equipped with 4 microphones and AI noise reduction technology, these earbuds reduce up to 60% of ambient noise, ensuring crystal-clear voice calls.

The 'Whale Cavity' design enhances 360° stereo sound for a more immersive listening experience.

Modo de jogo de baixa latência

The earbuds feature a low-latency algorithm, providing minimal delay between audio and video, which is ideal for gaming and video playback. This ensures a synchronized and immersive experience.

Experience low game delay for instant audio-visual synchronization during gameplay.

Manutenção

Limpeza

A limpeza regular ajuda a manter a qualidade do som e a higiene:

• Use um pano macio, seco e sem fiapos para limpar os fones de ouvido e o estojo de carregamento.
• For earwax or debris in the earbud tips, use a small, soft brush or cotton swab.
• Não utilize produtos de limpeza abrasivos, álcool ou solventes químicos.

Armazenar

Quando não estiverem em uso, guarde sempre os fones de ouvido no estojo de carregamento para protegê-los contra poeira, danos e para mantê-los carregados.

Cuidados com a bateria

Para prolongar a vida da bateria:

• Evite descarregar completamente a bateria com frequência.
• Carregue os fones de ouvido e o estojo regularmente, mesmo que não sejam usados ​​por longos períodos.
• Armazene em local fresco e seco, longe de temperaturas extremas.

Resistência à água (IPX5)

The earbuds are rated IPX5 water-resistant, meaning they can withstand splashes and sweat. They are suitable for workouts and light rain. However, they are not designed for submersion in water or use during swimming. Ensure the earbuds are dry before placing them back in the charging case.

Solução de problemas

Se você tiver problemas com seus fones de ouvido, tente as seguintes soluções:

• Sem som:
  • Certifique-se de que os fones de ouvido estejam carregados.
  • Verifique a conexão Bluetooth no seu dispositivo.
  • Ajuste o volume em ambos os fones de ouvido e no seu dispositivo.
• Fones de ouvido não emparelhados:
  • Certifique-se de que os fones de ouvido estejam no modo de emparelhamento (abra o estojo).
  • Desative e ative o Bluetooth no seu dispositivo.
  • Esqueça o dispositivo nas configurações de Bluetooth e pareie novamente.
  • Certifique-se de que os fones de ouvido estejam totalmente carregados.
• Um fone de ouvido não funciona:
  • Place both earbuds back in the charging case, close it, and then open it again.
  • Certifique-se de que ambos os fones de ouvido estejam carregados.
• Problemas de carregamento:
  • Verifique o cabo USB-C e o adaptador de energia.
  • Certifique-se de que os contatos de carregamento dos fones de ouvido e do estojo estejam limpos e livres de detritos.
• Má qualidade de chamada:
  • Certifique-se de que os fones de ouvido estejam devidamente encaixados em seus ouvidos.
  • Aproxime-se do seu dispositivo conectado.
  • Verifique se há interferência de ruído ambiental.

If the issue persists, please refer to the support information provided with your purchase or contact customer service.

Especificações

Garantia e Suporte

These Generic Wireless Earbuds come with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your packaging for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details. For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or warranty claims, please contact the retailer or manufacturer's customer service. Contact information can typically be found on the product packaging or the brand's official website.