Introdução
O Ourlife AI Translation Earbuds A38 are designed to facilitate real-time communication across language barriers. These earbuds offer advanced features including 144 language support, offline translation capabilities, Bluetooth 5.4 connectivity, and extended battery life. They function as a 3-in-1 device, combining translation, music playback, and call functionality. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your earbuds.
Figure 1: Ourlife AI Translation Earbuds A38 in use, highlighting key features.
O que está na caixa
Por favor, verifique se todos os itens estão presentes em sua embalagem:
- 2 x Translation Earbuds (Left and Right)
- 1 x estojo de carregamento
- Cabo de carregamento 1 x USB Type-C
- 1 x Manual do Usuário
Produto acimaview
Figure 2: Earbuds and charging case, illustrating 144 language support.
Figure 3: Offline translation in action, showing two users communicating.
Figure 4: Technical features and design elements of the earbuds.
Figure 5: The 'One Click' app interface and 3-in-1 functionality.
Figure 6: Ergonomic clip-on-ear design for comfort and stability.
Figure 7: Real-time translation capabilities with high accuracy.
Configurar
1. Carregando os fones de ouvido e o estojo
- Coloque os fones de ouvido no estojo de carregamento.
- Connect the USB Type-C charging cable to the charging port on the case and a power source.
- The indicator lights on the case will show charging status. A full charge typically takes 1.5 hours.
2. Downloading the 'One Click' App
- Scan the QR code provided in the quick start guide or search for "One Click" in your device's app store (iOS or Android).
- Instale o aplicativo em seu smartphone.
3. Emparelhando com seu smartphone
- Certifique-se de que os fones de ouvido estejam carregados e dentro do estojo de carregamento.
- Open the charging case lid. The earbuds will enter pairing mode.
- Ative o Bluetooth no seu smartphone.
- In your phone's Bluetooth settings, select "Ourlife A38" from the list of available devices.
- Once paired, open the "One Click" app. The app will guide you through connecting the earbuds within the application.
4. Configuração inicial do aplicativo
- Follow the on-screen instructions in the "One Click" app to select your native language and the target language for translation.
- Familiarize yourself with the different translation modes available.
Instruções de operação
Modos de tradução
O Ourlife A38 earbuds support various translation modes via the "One Click" app:
- Modo de conversa livre: Allows for natural, continuous conversation where the app automatically detects and translates spoken languages.
- Modo de toque: Tap an earbud to speak, and the app translates. Tap again to end your turn. This is ideal for turn-based conversations.
- Modo de alto-falante: One person wears an earbud, and the other speaks into the phone's microphone. Translations are played through the earbud and the phone's speaker.
- Transcrição de áudio: Transcribes and translates spoken audio in real-time, useful for meetings or lectures.
- Tradução da foto: Use your phone's camera through the app to translate text from images.
- Modo offline: For supported languages (Chinese, English, Japanese, Korean, Russian, German, French, Spanish), offline translation packages can be purchased within the app for use without an internet connection.
Reprodução de música e chamadas
The earbuds also function as standard Bluetooth headphones:
- Tocando música: Once paired, open your music application on your smartphone. Audio will play through the earbuds.
- Fazer/receber chamadas: When a call comes in, the earbuds will ring. Tap the touchpad on either earbud to answer or end a call.
- Controles do touchpad: The earbuds feature touchpad controls for functions such as play/pause, skip tracks, answer/end calls, and activate voice assistant. Refer to the app or quick start guide for specific gestures.
Manutenção
Limpeza
- Limpe delicadamente os fones de ouvido e o estojo de carregamento com um pano macio, seco e sem fiapos.
- Não utilize produtos de limpeza abrasivos, álcool ou solventes químicos.
- Evite a entrada de umidade em qualquer abertura.
Cuidados e armazenamento da bateria
- Carregue os fones de ouvido e o estojo regularmente, mesmo que não os utilizem com frequência, para manter a saúde da bateria.
- Guarde o dispositivo em local fresco e seco, longe da luz solar direta e de temperaturas extremas.
- Evite deixar a bateria descarregar completamente por períodos prolongados.
Solução de problemas
| Emitir | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| Fones de ouvido não emparelham | Bluetooth off, earbuds not in pairing mode, low battery | Ensure Bluetooth is on. Place earbuds in case, close, then open lid to re-enter pairing mode. Charge earbuds and case. |
| No sound during translation/music | Volume too low, not connected to app, incorrect language settings | Increase phone volume. Verify earbuds are connected in the 'One Click' app. Check language settings in the app. |
| Translation inaccuracy or delay | Poor internet connection, background noise, speaking too fast | Ensure stable internet connection. Speak clearly and at a moderate pace. Reduce background noise. |
| O aplicativo não está reconhecendo os fones de ouvido. | App glitch, Bluetooth connection issue | Close and restart the 'One Click' app. Disconnect and re-pair Bluetooth. Restart your smartphone. |
| Fones de ouvido não carregam | Cable issue, dirty charging contacts, faulty power source | Experimente com um cabo USB-C e um adaptador de energia diferentes. Limpe os contatos de carregamento dos fones de ouvido e do estojo com um cotonete seco. |
Especificações
| Recurso | Detalhe |
|---|---|
| Marca | Ourlvida |
| Nome do modelo | A38 |
| Tecnologia de Conectividade | Bluetooth 5.4 |
| Dispositivos compatíveis | Smartphone (Android, iOS) |
| Características especiais | AI-Powered Real-Time Translation, 144 Languages (74 languages + 70 accents), Offline Mode (8 languages available for purchase), Intelligent Noise Cancellation, 3D Spatial Audio, Quick Charge, Ergonomic Clip-on Design |
| Duração da bateria (fones de ouvido) | Até 7 horas por carga |
| Tempo total de reprodução (com estojo de carregamento) | Até 60 horas |
| Tempo de carregamento | Aproximadamente 1.5 horas |
| Porta de carregamento | USB Tipo C |
| Tipo de controlador | Controle de touchpad |
| Sensor Technology | Cancelamento de ruído |
| Material | High-Grade ABS+PC |
Garantia e Suporte
Informações de garantia
O Ourlife AI Translation Earbuds A38 come with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Ourlvida website para obter termos e condições detalhados.
Suporte ao cliente
For technical assistance, troubleshooting, or further inquiries, please visit the official Ourlvida website or contact their customer support team. You can find more information and contact details at the Ourlife Store on Amazon.