Introdução
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your FIMEI LED Saturn Pendant Light. Please read this manual thoroughly before installation and retain it for future reference. This pendant light features a unique Saturn ring design, adjustable color temperature (3000K-6000K), stepless dimming, and dual control options via remote and wall switch.
Informações importantes de segurança
AVISO: Risco de choque elétrico. Desligue a energia no disjuntor antes da instalação ou manutenção.
- Certifique-se de que a fonte de alimentação principal esteja desligada antes de iniciar a instalação.
- A instalação deve ser realizada por um eletricista qualificado caso você não tenha certeza sobre a fiação elétrica.
- Não ligue este dispositivo a um sistema elétrico sem aterramento.
- Não tente modificar a luminária. Quaisquer modificações podem anular a garantia e criar um risco à segurança.
- Handle the light fixture with care to avoid damage.
- Este produto foi projetado apenas para uso interno. Não o exponha à umidade ou a temperaturas extremas.
Conteúdo da embalagem
Verifique se todos os componentes estão presentes e sem danos antes de prosseguir com a instalação.

Image: All components included in the FIMEI LED Saturn Pendant Light package, including the light fixture, remote control, and installation hardware.
- LED Saturn Pendant Light Fixture
- Placa de montagem no teto
- Controle remoto (2 pilhas AAA não incluídas)
- Manual do usuário
- Parafusos de montagem e buchas de parede
- Porcas de Arame
- Abraçadeiras de cabo
Especificações
| Recurso | Detalhe |
|---|---|
| Marca | FIMEI |
| Número do modelo | JMY9020 |
| Material | Iron, Polycarbonate, Alloy Steel |
| Fonte de luz | LED integrado |
| Número de fontes de luz | 2 (Central and Outer Ring) |
| Brilho | Até 1500 Lumens |
| Temperatura de cor | 3000K (Warm Yellow), 4500K (Natural Warm), 6000K (Cool White) |
| Escurecimento | Escurecimento contínuo |
| Método de controle | Controle remoto, interruptor de parede |
| Outer Ring Rotation | 330 graus |
| Dimensões (C x L x A) | 12.2" x 12.2" x 39" (Altura ajustável) |
| Tipo de instalação | Montagem semi-embutida |
| Uso | Interior |
| Fonte de energia | Elétrico com fio |
| Montagem necessária | Sim |
Instruções de instalação
Follow these steps for safe and proper installation of your pendant light. Ensure power is disconnected at the circuit breaker before starting.

Image: A multi-panel diagram illustrating the five steps for installing the FIMEI LED Saturn Pendant Light, from mounting the plate to securing the fixture.
Passo 1: Prepare-se para a instalação
- Desligue a energia no disjuntor principal.
- Desembale todos os componentes e verifique se há danos.
- Gather necessary tools (screwdriver, wire strippers, ladder, etc.).
Step 2: Mount the Ceiling Plate
- Remove the mounting plate from the light fixture.
- Align the mounting plate with the ceiling junction box and secure it using the provided screws. Ensure it is firmly attached.
Step 3: Adjust Cable Height

Image: Illustration demonstrating how to adjust the hanging cable length for the pendant light, showing the maximum length of 3.28 feet (100cm).
- Adjust the cable to the desired hanging height. The maximum adjustable length is 3.28 feet (100 cm).
- Secure the cable in place using the locking mechanism on the ceiling canopy.
Etapa 4: conexões de fios
- Connect the neutral wire (usually white) from the fixture to the neutral wire from the junction box using a wire nut.
- Connect the live wire (usually black) from the fixture to the live wire from the junction box using a wire nut.
- Connect the ground wire (usually green or bare copper) from the fixture to the ground wire from the junction box.
- Certifique-se de que todas as conexões estejam seguras.
Etapa 5: Fixe o dispositivo
- Coloque cuidadosamente todos os fios na caixa de junção.
- Align the ceiling canopy with the screws on the mounting bracket.
- Tighten the screws to secure the fixture to the ceiling.
Sloped Ceiling Compatibility

Image: The FIMEI pendant light installed in a kitchen with a sloped ceiling, demonstrating its compatibility.
This pendant light is designed to be compatible with both flat and sloped ceilings, offering versatile installation options.
Instruções de operação
1. Ligar/desligar
Turn the light on or off using the wall switch or the power button on the remote control.
2. Adjusting Brightness (Stepless Dimming)

Image: Visual representation of the stepless dimming capability, showing brightness levels from 10% to 100% for both the central and outer ring lights.
Use the brightness control buttons on the remote control to adjust the light intensity from 10% to 100%. The dimming is stepless, allowing for precise control over the light output.
3. Changing Color Temperature (3 Color Modes)

Image: A room illuminated with three different color temperatures: 3000K (warm yellow), 4500K (natural warm light), and 6000K (cool white).
The light offers three color temperature settings:
- 3000K: Luz Amarela Quente
- 4500K: Natural Warm Light
- 6000K: Luz branca fria
Cycle through these modes using the color temperature button on the remote control or by quickly toggling the wall switch ON/OFF.
4. Dual Control System (Remote & Wall Switch)

Imagem: Detalhada view of the remote control, highlighting buttons for brightness, color temperature, and custom settings (M1, M2).

Image: A hand operating a wall switch, indicating its function to change light color with quick ON/OFF presses.
The light can be controlled using both the included remote control and a standard wall switch.
- Controle remoto: Allows for full control over brightness, color temperature, and independent adjustment of the outer ring and central light. Use M1 or M2 buttons to save customized settings. Requires 2 AAA batteries (not included).
- Interruptor de parede: Quickly toggle the wall switch ON/OFF to cycle through the three color temperature modes (3000K, 4500K, 6000K).
5. Outer Ring Rotation

Image: The FIMEI pendant light showcasing its outer ring rotated to different positions, indicating a 330-degree rotation capability.
The outer ring of the pendant light can be manually rotated up to 330 degrees. This allows you to direct light precisely where needed and customize the fixture's appearance.
Manutenção
- Limpeza: Ensure the power is off before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the fixture. Do not use abrasive cleaners or solvents, as they may damage the finish or electrical components.
- Substituição de lâmpada: The LED light source is integrated and not user-replaceable. If the LEDs fail, contact customer support for assistance.
- Baterias de controle remoto: Replace the 2 AAA batteries in the remote control when its functionality diminishes.
Solução de problemas
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| A luz não acende. | Sem fonte de alimentação. Conexão de fiação solta. Interruptor de parede com defeito. | Verifique o disjuntor e o interruptor de parede. Ensure all wire connections are secure (consult a qualified electrician if unsure). Teste o interruptor de parede com outro dispositivo. |
| O controle remoto não está funcionando. | Baterias descarregadas. Controle remoto não emparelhado (se aplicável). Obstrução entre o controle remoto e a luz. | Substitua as pilhas (2 AAA). Ensure clear line of sight to the light fixture. Refer to remote pairing instructions (if provided in a separate remote manual). |
| A luz pisca ou escurece inesperadamente. | Fonte de alimentação instável. Fiação solta. Incompatible dimmer switch (if not using the provided remote/wall switch dimming). | Check household electrical system. Verifique se todas as conexões dos fios estão firmes. This fixture uses its own dimming system; do not connect to external dimmer switches. |
Garantia e Suporte ao Cliente
The FIMEI LED Saturn Pendant Light is backed by a Garantia do fabricante de 2 anos a partir da data da compra. Esta garantia cobre defeitos em materiais e mão de obra sob uso normal.
For warranty claims, technical assistance, or any questions regarding your product, please contact FIMEI customer service. Please have your model number (JMY9020) and proof of purchase ready.
Informações de contato: Refer to your purchase documentation or the FIMEI official webConsulte o site para obter os detalhes de contato mais recentes do suporte ao cliente.