Introdução
The Midland G13 PRO is a versatile and advanced dual-band radio, supporting both PMR446 and LPD frequencies. This design allows for flexible use in various environments, making it suitable for both professional applications and outdoor activities. Whether managing communications in complex work settings or staying connected during outdoor adventures like hunting or hiking, the G13 PRO ensures clear and reliable transmission. Its robust construction and user-friendly interface make it an ideal tool for those requiring a high-quality radio that meets diverse communication needs.
Os principais recursos incluem:
- Dual-band PMR446 and LPD support for maximum operational flexibility.
- Long-lasting 2600 mAh lithium battery with fast charging capability, providing up to 40 hours of autonomy.
- Intuitive controls with a large display and two main knobs for channel changes, volume, and power.
- Robust aluminum chassis and IPX4 water resistance for reliability in challenging conditions.
- Superior audio quality for clear and powerful communications.
- RRM Channel function for automatic selection of the Mountain Radio Network frequency, useful for trekking and emergencies.
- Programmable via software for customized channel settings and feature activation/deactivation.
Conteúdo da embalagem
Verifique se todos os itens estão presentes na embalagem:
- 1 x Midland G13 PRO Two-Way Radio
- 1 x Clipe de cinto
- 1 x 2600 mAh Li-Ion Rechargeable Battery
- 1 x Desktop Charger (Charging Base)
- 1 x Wall Adapter for Charger
- 1 x USB Cable (for charging base)
- Screws for belt clip attachment
Image: All components included with the Midland G13 PRO, showing the radio, charging base, belt clip, and USB cable.
Configurar
1. Instalação da bateria
- Certifique-se de que o rádio esteja desligado.
- Align the battery pack with the compartment on the back of the radio.
- Deslize a bateria no lugar até que ela se encaixe com segurança.
- If applicable, secure the battery cover.
2. Carregando a bateria
Before initial use, fully charge the battery. A full charge typically takes several hours.
- Connect the wall adapter to the charging base.
- Conecte o adaptador de parede a uma tomada elétrica.
- Place the radio with the installed battery into the charging base. Ensure the charging contacts on the radio align with those on the base.
- The charging indicator light on the base will illuminate (e.g., red for charging, green for fully charged).
Image: The Midland G13 PRO radio securely seated in its desktop charging base.
3. Fixação da antena
Enrosque a antena no conector na parte superior do rádio, girando-a no sentido horário, até que esteja firme o suficiente para apertar com os dedos. Não aperte demais.
4. Presilha para cinto
Attach the belt clip to the back of the radio using the provided screws. This allows for convenient carrying.
Instruções de operação
1. Ligar/desligar e controle de volume
- To power on the radio, rotate the smaller knob (typically on the right side of the top panel) clockwise until you hear a click.
- Continue rotating this knob to adjust the volume to a comfortable listening level.
- Para desligar, gire o botão no sentido anti-horário até ouvir um clique.
2. Seleção de canal
The G13 PRO supports 85 channels across PMR446 and LPD bands.
- Rotate the larger knob (typically on the left side of the top panel) to select your desired channel.
- The selected channel number will be displayed on the screen.
Imagem: Frente view of the Midland G13 PRO, highlighting the display and the two main control knobs for channel and volume/power.
3. Transmissão e Recepção
- To transmit, press and hold the Push-To-Talk (PTT) button located on the side of the radio.
- Fale claramente no microfone.
- Solte o botão PTT para interromper a transmissão e retornar ao modo de recepção.
- When receiving a transmission, the radio will automatically output the audio.
Image: The Midland G13 PRO radio held in a hand, demonstrating its ergonomic design and the location of the PTT button.
4. Menu de Navegação
The G13 PRO features a menu system for advanced settings. Use the MENU, ENTER, and BACK buttons located below the display.
- Imprensa MENU para entrar no menu principal.
- Use the channel knob or arrow buttons (if available) to scroll through menu options.
- Imprensa DIGITAR Para selecionar uma opção ou confirmar uma configuração.
- Imprensa VOLTAR to exit a menu or return to the previous screen.
5. Características especiais
- RRM Channel Function: For hiking and trekking, this function automatically selects the main frequency of the Mountain Radio Network, which is crucial for signaling emergencies. Consult local regulations for RRM channel usage.
- Funções programáveis: The radio can be programmed via software to customize channels and activate or deactivate specific features. This requires a separate programming cable and software from Midland.
Manutenção
1. Limpeza
Limpe o rádio com um pano macio, damp pano. Não utilize produtos químicos agressivos ou produtos de limpeza abrasivos. Certifique-se de que os contatos de carregamento estejam limpos e secos.
2. Cuidados com a bateria
- Para prolongar a vida útil da bateria, evite descarregá-la completamente com frequência.
- Guarde o rádio e a bateria em local fresco e seco quando não estiverem em uso por longos períodos.
- Não exponha a bateria a temperaturas extremas.
3. Armazenamento
When storing the radio for long periods, remove the battery and store it separately. Keep the radio in a dry, dust-free environment.
Solução de problemas
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| O rádio não liga. | A bateria está descarregada ou não está instalada corretamente. | Carregue a bateria. Reinstale a bateria corretamente. |
| Não é possível transmitir nem receber. | Canal selecionado incorretamente, fora do alcance ou antena não conectada. | Verify channel. Move closer to other radios. Ensure antenna is securely attached. |
| Qualidade de áudio ruim. | Bateria fraca, interferência ou volume muito baixo. | Carregue a bateria. Afaste-se de fontes de interferência. Ajuste o volume. |
| O indicador de carregamento não está funcionando. | Charger not connected, radio not seated correctly, or faulty charger/battery. | Check power connections. Reseat radio in charger. Contact support if issue persists. |
Especificações
- Número do modelo: C1668
- Marca: Terra Média
- Faixa de frequência: 446.000 MHz to 446.200 MHz (PMR446) and 136-174 MHz (LPD)
- Número de canais: 85
- Alcance máximo: Up to 12 Kilometers (dependent on terrain and conditions)
- Bateria: 2600 mAh Li-Ion Rechargeable Battery
- Duração média da bateria: 40 horas
- Nível de resistência à água: IPX4 (À prova de respingos)
- Cor: Preto
- Fabricante: Terra Média
- País de origem: China
Garantia e Suporte
Informações de garantia
The Midland G13 PRO comes with a Garantia do fabricante de 2 anosEsta garantia cobre defeitos de materiais e de fabricação sob uso normal. Guarde seu comprovante de compra para eventuais solicitações de garantia.
For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation provided with your product or visit the official Midland website.
Suporte ao cliente
If you encounter any issues not covered in this manual or require further assistance, please contact Midland customer support. Contact details can typically be found on the official Midland website ou na embalagem do produto.
When contacting support, please have your product model number (C1668) and proof of purchase readily available.