1. Introdução
Thank you for choosing the Mikado MD-SBT31 Bluetooth RGB Speaker Soundbar. This device is designed to enhance your audio experience with its powerful stereo sound, vibrant RGB lighting, and versatile connectivity options. It supports Bluetooth 5.3 for wireless streaming, as well as TF card, USB, and AUX inputs for various audio sources. This manual provides essential information for safe and optimal use of your soundbar.
2. Conteúdo da embalagem
Por favor, verifique se a embalagem contém os seguintes itens:
- Mikado MD-SBT31 Speaker Soundbar
- Cabo de carregamento USB tipo C (100 cm)
- Cabo de áudio AUX
- Manual do usuário (este documento)
3. Produto acabadoview
Familiarize yourself with the soundbar's controls and ports:

Image: Close-up of the control panel and input ports on the Mikado MD-SBT31 soundbar.
- Volume Knob / Power Button: Rotate to adjust volume. Long press to power on/off.
- Botão de modo (M): Press to switch between Bluetooth, TF Card, USB, and AUX modes. Long press to change RGB lighting effects.
- Botão Reproduzir/Pausar: Pressione para reproduzir ou pausar o áudio.
- Botão de faixa anterior: Pressione para ir para a faixa anterior.
- Botão de próxima faixa: Pressione para ir para a próxima faixa.
- Slot para cartão TF: Insert a TF (MicroSD) card for audio playback.
- Porta USB: Insert a USB flash drive for audio playback.
- Entrada AUX: Conecte dispositivos de áudio externos usando um cabo de áudio de 3.5 mm.
- Tipo-C Porta de Carregamento: Connect the USB Type-C cable for charging the device.
4. Configuração
4.1 Carregamento Inicial
Before first use, fully charge the soundbar. Connect the provided USB Type-C cable to the charging port on the soundbar and the other end to a DC 5V power adapter (not included). The charging time is approximately 4 hours.
4.2 Ligar/Desligar
To power on the soundbar, long press the Volume Knob / Power Button. To power off, long press the same button again.
5. Instruções de operação
5.1 Emparelhamento Bluetooth
- Power on the soundbar. It will automatically enter Bluetooth pairing mode, indicated by a flashing light.
- Habilite o Bluetooth em seu dispositivo (smartphone, tablet, computador).
- Procurar available Bluetooth devices and select "MD-SBT31" from the list.
- Once connected, the soundbar will indicate a successful pairing, and the light will stop flashing.
5.2 Reprodução de cartão TF / USB
- Insira um cartão TF ou uma unidade flash USB contendo áudio. files no respectivo slot.
- The soundbar will automatically detect the storage device and switch to TF card or USB mode, beginning playback.
- Use o Reproduzir/Pausar, Faixa anterior, e Próxima faixa botões para controlar a reprodução.
5.3 Modo AUX
- Connect one end of the 3.5mm AUX audio cable to the AUX input port on the soundbar.
- Connect the other end to the audio output jack of your external device (e.g., computer, MP3 player).
- The soundbar will automatically switch to AUX mode. If not, press the Botão de modo (M) until AUX mode is selected.
5.4 Controle de Iluminação RGB
The soundbar features dynamic RGB lighting. Long press the Botão de modo (M) to cycle through different lighting effects, including various single colors and rainbow modes.

Image: The Mikado MD-SBT31 soundbar displaying its RGB lighting on a desktop setup.
5.5 Controle de Volume e Faixa
- Volume: Gire o Botão de Volume No sentido horário, aumenta-se o volume, e no sentido anti-horário, diminui-se o volume.
- Faixas: Use o Faixa anterior e Próxima faixa botões para navegar pelo seu áudio files.
6. Manutenção
Para garantir a longevidade e o desempenho ideal da sua barra de som, siga estas orientações de manutenção:
- Mantenha o dispositivo seco. Evite a exposição à água ou umidade excessiva.
- Clean the soundbar with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Guarde o dispositivo em local fresco e seco, longe da luz solar direta e de temperaturas extremas.
- Do not attempt to disassemble or repair the soundbar yourself. This may void the warranty and cause damage.
7. Solução De Problemas
Se você encontrar problemas com sua barra de som, consulte os problemas e soluções comuns a seguir:
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| A barra de som não liga. | Bateria fraca ou sem energia. | Charge the soundbar using the Type-C cable. Ensure the power adapter is working. |
| Nenhuma saída de som. | Volume too low, incorrect mode, or loose connection. | Increase volume. Press the Botão de modo (M) to select the correct input source (Bluetooth, AUX, TF, USB). Check all cable connections. |
| O dispositivo Bluetooth não consegue conectar. | A barra de som não está em modo de emparelhamento, o dispositivo está muito longe ou há interferência. | Ensure the soundbar is powered on and in Bluetooth mode (flashing light). Move your device closer to the soundbar. Turn off and on Bluetooth on your device. |
| O som está distorcido ou pouco claro. | Volume too high, low-quality audio source, or interference. | Reduza o volume tanto na barra de som quanto no dispositivo conectado. Tente usar uma fonte de áudio diferente ou file. Ensure no strong electromagnetic interference nearby. |
| RGB lighting not working correctly. | Software glitch or specific mode selected. | Pressione e segure o Botão de modo (M) to cycle through different lighting effects. Power cycle the device. |
8. Especificações
Detailed technical specifications for the Mikado MD-SBT31 Speaker Soundbar:
- Versão Bluetooth: 5.3
- Potência de saída: 10W (5W * 2)
- Bateria: 3.7 V/1200 mAh 18650
- Entrada de carregamento: Corrente Contínua 5 V/6 A
- Unidade de driver: 2 polegadas * 2
- Vol de Trabalhotage: Corrente contínua 3.3 V-4.2 V
- Vol de cargatage: DC 5V ± 0.2V
- Portas de entrada: USB Type-C, AUX, TF Card
- Tempo de carregamento: Aproximadamente 4 horas
- Tempo de reprodução: Approximately 2 hours (at moderate volume)
- Comprimento do cabo USB: 100cm
- Dimensões do alto-falante: 381mm x 66mm x 65mm (L x W H x)
- Peso líquido: 650g
- Material: Plastic + Iron mesh
- Resposta de frequência: 19.99 GHz
- Tipo de montagem: Área de trabalho
- Modo de saída de áudio: Estéreo
9. Informações de garantia
The Mikado MD-SBT31 Speaker Soundbar comes with a Garantia de 24 meses from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and malfunctions under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or improper maintenance. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
10. Suporte
If you require further assistance or have questions not covered in this manual, please contact your retailer or the manufacturer's customer support. Refer to your purchase documentation for specific contact details.