1. Introdução
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new LG FHB1207Z2W 7 Kg Fully-Automatic Front Load Washing Machine. Please read it thoroughly before using the appliance and keep it for future reference.
Image: LG FHB1207Z2W 7 Kg Front Load Washing Machine. This image displays the overall design of the washing machine.
Image: LG Front Load Washing Machine banner highlighting powerful clean and gentle care.
2. Informações de segurança
Siga sempre as precauções básicas de segurança ao usar este aparelho para reduzir o risco de incêndio, choque elétrico ou ferimentos.
- Leia todas as instruções antes de usar o aparelho.
- Não lave peças de roupa que tenham sido previamente limpas, lavadas, imersas ou manchadas com gasolina, solventes de limpeza a seco ou outras substâncias inflamáveis ou explosivas.
- Não permita que crianças brinquem sobre ou dentro do aparelho. É necessária supervisão rigorosa das crianças quando o aparelho for usado perto de crianças.
- Não coloque as mãos no aparelho se a cuba ou o agitador estiverem em movimento.
- Não instale ou guarde este aparelho onde ele fique exposto às condições climáticas.
- Não faça issoamper com controles.
- Não repare ou substitua qualquer peça do aparelho nem tente qualquer serviço, a menos que seja especificamente recomendado nas instruções de manutenção do usuário ou nas instruções de reparo do usuário publicadas que você entenda e tenha habilidade para executar.
- Desligue sempre o aparelho da tomada antes de tentar qualquer manutenção.
3. Instalação
3.1 Desembalagem
Carefully remove all packaging materials. Ensure all included components are present.
Image: Included components with the washing machine, showing the cold supply hose, spanner, and anti-rat cover.
Componentes incluídos:
- Fill Hose (Cold Supply Hose)
- Chave inglesa
- Cover (Anti Rat Cover)
- Manual do proprietário (este documento)
3.2 Requisitos de localização
- Coloque a máquina de lavar roupa em um piso firme e nivelado.
- Garanta espaço suficiente ao redor da máquina para ventilação e manutenção.
- Evite luz solar direta ou fontes de calor.
3.3 Abastecimento de Água
- Conecte a mangueira de entrada a uma torneira de água fria.
- Inlet water pressure must be between 50 kPa and 800 kPa.
3.4 Conexão elétrica
- O aparelho funciona com 230 volts.
- Certifique-se de que a tomada elétrica esteja devidamente aterrada.
4. Recursos do Produto
4.1 Acimaview Principais características
Imagem: Acimaview of key features including 7 Kg capacity, less vibration/noise, steam for allergen reduction, 1200 RPM motor, detergent dispenser, child lock, auto restart, and Smart Diagnosis.
4.2 Inverter Direct Drive Technology
The Inverter Direct Drive motor is directly attached to the washing tub without a belt or pulley. This design reduces vibration and noise, enhances durability, and improves energy efficiency.
Image: Illustration of the Inverter Direct Drive motor, emphasizing the absence of belts and pulleys for reduced vibration and noise.
Image: A visual representation of the durable motor and drum components of the washing machine.
4.3 6 Motion Direct Drive
The 6 Motion Direct Drive technology utilizes six distinct wash motions to provide optimized washing for different fabric types, ensuring thorough cleaning and gentle care.
- Passo: Lifts clothes to the top of the drum and drops them down for a powerful wash.
- Cair: Standard tumbling motion for general washing.
- Filtração: Soaks clothes in detergent for effective stain removal.
- Rolando: Gentle rolling motion for delicate items.
- Esfregando: Creates a scrubbing effect for tough stains.
- Balanço: Gentle swing motion for delicate fabrics.
Image: Diagram illustrating the six different wash motions (Stepping, Tumble, Filtration, Rolling, Scrubbing, Swing) of the 6 Motion Direct Drive technology.
4.4 Hygiene Steam Technology
The Hygiene Steam feature helps remove allergens and tough stains by using steam during the wash cycle, providing a deeper and more hygienic clean.
Image: Visual representation of steam technology removing allergens from clothes inside the washing machine drum.
4.5 Painel de controle
The washing machine features a user-friendly control panel with a dial and full touch buttons, along with an LED display for easy program selection and monitoring.
Imagem: Detalhada view of the washing machine's control panel, highlighting the Power On/Off Button, Programme Knob, Start/Pause Button, Customizing Washing Programmes Buttons, and LED Display.
Image: A hand interacting with the touch control panel of the washing machine.
4.6 Diagnóstico Inteligente™
Smart Diagnosis allows you to troubleshoot minor issues quickly and efficiently using your smartphone, reducing the need for service calls.
Image: A smartphone displaying the LG Smart Laundry app with the Smart Diagnosis feature, interacting with the washing machine.
Image: A close-up of the washing machine's control panel with a smartphone using the Smart Diagnosis feature.
4.7 Fuzzy Logic (Smart Wash)
The Smart Wash system with Fuzzy Logic automatically senses the laundry load and optimizes wash settings such as water level and wash time for efficient cleaning.
Image: Icons representing the Water Level Sensor, Load Imbalance Sensor, Door Open Sensor, and Laundry Load Sensor, which contribute to the Smart Wash with Fuzzy Logic feature.
4.8 Bloqueio para crianças
The Child Lock feature disables the control panel to prevent accidental changes to settings by children, ensuring safety during operation.
Image: An icon depicting a child's face with a lock, symbolizing the Child Lock safety feature on the washing machine.
4.9 Reinício automático
Em caso de falta de energiatage, the Auto Restart function resumes the wash cycle from where it left off once power is restored, preventing the need to restart the cycle manually.
Image: An icon representing a power plug with a circular arrow, indicating the Auto Restart function of the washing machine.
4.10 Stainless Steel Drum
The washing machine features a rust-resistant stainless steel inner drum, ensuring long-lasting durability, hygiene, and gentle care for garments.
Image: The stainless steel drum of the washing machine, highlighting its durability, hygiene, and gentle garment care properties.
Imagem: Um close-up view of the stainless steel drum inside the washing machine.
5. Operação
5.1 Carregando a roupa
- Open the door and load clothes loosely into the drum. Do not overload the machine.
- A capacidade máxima de carga é de 7 kg.
5.2 Adicionando detergente e amaciante
Use the dispenser tray for powder or liquid detergent and fabric softener. Refer to the detergent manufacturer's instructions for appropriate amounts.
5.3 Selecionando um programa de lavagem
Gire o botão de seleção de programas para escolher um dos 10 programas de lavagem disponíveis:
- Algodão: Para tecidos de algodão.
- Algodão+: For shirts, pajamas, bed sheets, king size quilts, and underwear.
- Tecido misto: For a mix of different fabric types.
- Rápido 30: Para peças pouco sujas que necessitam de lavagem rápida.
- Cuidados com alergias: For bed linen, towels, and underwear, using steam to remove allergens.
- Desgaste ativo: For yoga pants, gym shirts, and running shorts.
- Mão/Lã: For hand-washable or wool items.
- Delicados: To protect delicate fabrics like silk, wool, or items prone to tangling/shrinking.
- Limpeza da banheira: Para limpar o tambor da máquina de lavar roupa.
- Enxaguar e centrifugar: Enxagua e centrifuga as roupas. Use amaciante de roupas, se necessário.
5.4 Customizing Wash Programs
Use the Extra Options and Functions buttons to customize your wash cycle. Options include Rinse+, Pre Wash, and Delay End. You can also adjust spin speed (1200/1000/800/600/400/No Spin) and temperature (Cold/20/30/40/60/95℃).
5.5 Iniciando um ciclo
Press the Start/Pause Button to begin the selected wash cycle. The LED display will show the estimated time remaining.
6. Manutenção
6.1 Limpando a banheira
Use regularmente o Banheira Limpa program to maintain hygiene and prevent odor buildup in the drum.
6.2 Limpeza do Dispensador de Detergente
Remove and clean the detergent dispenser drawer periodically to prevent residue buildup.
6.3 Limpeza do filtro da bomba de drenagem
The drain pump filter should be cleaned regularly to ensure proper drainage and prevent blockages. Refer to the full owner's manual for detailed instructions on accessing and cleaning this filter.
7. Solução De Problemas
If you encounter issues, refer to the following common problems and solutions. For more complex issues, use the Smart Diagnosis feature or contact customer support.
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| A máquina não liga | Cabo de alimentação desconectado, porta não fechada corretamente, botão Iniciar/Pausar não pressionado. | Verifique a ligação elétrica, certifique-se de que a porta está fechada e pressione Iniciar/Pausar. |
| Sem abastecimento de água | Torneira fechada, mangueira de entrada dobrada, pressão da água muito baixa. | Open water tap, straighten hose, check water pressure. |
| Vibração / ruído excessivo | Máquina desnivelada, parafusos de transporte não removidos, carga desequilibrada. | Ajuste os pés niveladores, remova os parafusos de transporte (se aplicável) e redistribua a roupa. |
| Água não drena | Mangueira de drenagem dobrada ou bloqueada, filtro da bomba de drenagem entupido. | Check drain hose, clean drain pump filter. |
| Bloqueio de criança ativado | O painel de controle está bloqueado. | Refer to the full manual for instructions on deactivating Child Lock (usually a combination of buttons). |
8. Especificações
Image: The washing machine with its dimensions (60 cm width, 85 cm height, 44 cm depth) and the 5-star energy efficiency label.
| Recurso | Detalhe |
|---|---|
| Número do modelo | FHB1207Z2W |
| Marca | LG |
| Capacidade | 7 quilos |
| Classificação energética | 5 Estrela |
| Velocidade de rotação | 1200 RPM |
| Dimensões do produto (P x L x A) | 44 cm de profundidade x 60 cm de largura x 85 cm de altura |
| Peso do item | 59 quilos |
| Volumetage | 230 Volts |
| Nível de ruído | 54 decibéis |
| Material do tambor | Aço inoxidável |
| Consumo de água | 8.6 L/Kg/Ciclo |
| Consumo de energia | 0.06 kWh/kg/ciclo |
| Características especiais | Child Lock, High Efficiency, Hygiene Steam, Inverter, LED Display, 6 Motion DD, Smart Diagnosis |
9. Garantia e Suporte
9.1 Garantia do Fabricante
Your LG FHB1207Z2W washing machine comes with a 2 Years Comprehensive Warranty on the Product e 10 anos de garantia no motor (Terms & Conditions Apply).
To claim the brand warranty, please use your Amazon invoice as proof of purchase.
9.2 Suporte ao cliente
For any queries or assistance, please contact LG customer service:
- Telefone: 08069379999
- O que você acha do WhatsApp? 9711709999
- E-mail: serviceindia@lge.com
When contacting support, please provide the product's model name (FHB1207Z2W) and seller's details mentioned on your invoice. The brand's service center will assist you in scheduling a convenient service slot.