NEWONE 18V Cordless 5-in-1 Power Tool Combo Kit User Manual

Introdução

Thank you for choosing the NEWONE 18V Cordless 5-in-1 Power Tool Combo Kit. This manual provides essential information for the safe operation, setup, maintenance, and troubleshooting of your new tool kit. Please read this manual thoroughly before using the product and keep it for future reference.

This kit includes a main power unit and five interchangeable attachments: an Impact Driver, a Drill, a Palm Sander, a Work Light, and a Circular Saw. It also comes with two batteries and a fast charger.

Instruções gerais de segurança

AVISO: Leia todos os avisos de segurança, instruções, ilustrações e especificações fornecidos com esta ferramenta elétrica. O não cumprimento de todas as instruções listadas abaixo pode resultar em choque elétrico, incêndio e/ou ferimentos graves.

Segurança na área de trabalho

• Mantenha a área de trabalho limpa e bem iluminada. Áreas desorganizadas ou escuras convidam a acidentes.
• Não opere ferramentas elétricas em atmosferas explosivas, como na presença de líquidos inflamáveis, gases ou poeira. Ferramentas elétricas criam faíscas que podem inflamar a poeira ou os vapores.
• Mantenha crianças e espectadores afastados enquanto estiver operando uma ferramenta elétrica. Distrações podem fazer com que você perca o controle.

Segurança elétrica

• Os plugues das ferramentas elétricas devem corresponder à tomada. Nunca modifique o plugue de forma alguma. Não use nenhum plugue adaptador com ferramentas elétricas aterradas. Plugues não modificados e tomadas correspondentes reduzirão o risco de choque elétrico.
• Evite contato corporal com superfícies aterradas, como canos, radiadores, fogões e geladeiras. Há um risco maior de choque elétrico se seu corpo estiver aterrado.
• Não exponha ferramentas elétricas à chuva ou condições úmidas. A entrada de água em uma ferramenta elétrica aumentará o risco de choque elétrico.

Segurança pessoal

• Use sempre proteção para os olhos. Utilize equipamentos de segurança adequados, como máscaras contra poeira, calçados de segurança antiderrapantes, capacetes ou protetores auriculares, quando necessário.
• Vista-se adequadamente. Não use roupas largas ou joias. Mantenha seu cabelo e roupas longe de peças móveis.
• Fique alerta, observe o que está fazendo e use o bom senso ao operar uma ferramenta elétrica. Não use uma ferramenta elétrica quando estiver cansado ou sob a influência de drogas, álcool ou medicamentos.

Uso e cuidados com ferramentas elétricas

• Não force a ferramenta elétrica. Use a ferramenta elétrica correta para sua aplicação.
• Desconecte a bateria da ferramenta elétrica antes de fazer ajustes, trocar acessórios ou guardar ferramentas elétricas.
• Guarde ferramentas elétricas ociosas fora do alcance de crianças e não permita que pessoas não familiarizadas com a ferramenta elétrica ou com estas instruções a operem.
• Faça a manutenção de ferramentas elétricas e acessórios. Verifique se há desalinhamento ou travamento de peças móveis, quebra de peças e qualquer outra condição que possa afetar a operação da ferramenta elétrica. Se estiver danificada, conserte a ferramenta elétrica antes de usar.

Uso e cuidados com ferramentas de bateria

• Recarregue somente com o carregador especificado pelo fabricante. Um carregador que seja adequado para um tipo de bateria pode criar risco de incêndio quando usado com outra bateria.
• Use ferramentas elétricas somente com baterias especificamente designadas. O uso de quaisquer outras baterias pode criar risco de ferimentos e incêndio.
• Quando a bateria não estiver em uso, mantenha-a longe de outros objetos de metal, como clipes de papel, moedas, chaves, pregos, parafusos ou outros pequenos objetos de metal, que podem fazer uma conexão de um terminal a outro. O curto-circuito dos terminais da bateria pode causar queimaduras ou incêndio.
• Em condições abusivas, o líquido pode ser ejetado da bateria; evite contato. Se ocorrer contato acidental, lave com água. Se o líquido entrar em contato com os olhos, procure ajuda médica adicional. O líquido ejetado da bateria pode causar irritação ou queimaduras.

Componentes do produto

Your NEWONE 5-in-1 Power Tool Combo Kit includes the following main components:

• Main Power Unit (Handle, Motor, Trigger, Locking Switch, Direction Switch, LED Light)
• 18V Lithium-Ion Batteries (2 included: 4000mAh and 2000mAh)
• Carregador Rápido
• Impact Driver Attachment
• Acessório de broca
• Palm Sander Attachment
• Work Light Attachment
• Circular Saw Attachment
• Bolsa de transporte

Figure 1: Main Power Unit and Drill Attachment Components. This image illustrates the key parts of the main power unit, including the trigger, handle, motor, locking switch, direction switch, battery unlock button, and LED light, with the drill attachment connected.

Figure 2: Complete Kit Contents. This image displays all components included in the kit: the LED light, circular saw, impact driver, drill, palm sander attachments, two batteries, charger, and the carrying bag.

Configuração e montagem

1. Carregando a bateria

1. Conecte o carregador rápido a uma tomada elétrica padrão.
2. Deslize a bateria sobre o carregador até ouvir um clique.
3. The charger indicator light will show the charging status. A full charge typically takes 1-2 hours.
4. Depois de totalmente carregada, desconecte a bateria do carregador.

Note: It is recommended to fully charge new batteries before first use to ensure optimal performance and lifespan.

2. Attaching a Tool Head

The NEWONE power tool features a patented quick-release system for easy attachment changes.

1. Ensure the main power unit is turned off and the battery is removed for safety.
2. Align the desired attachment (e.g., Drill, Impact Driver, Circular Saw) with the main power unit's connection point.
3. Push the attachment firmly onto the main unit until it clicks securely into place.
4. Rotate the locking knob on the motor to the locked position to ensure the attachment is firmly secured.

3. Removing a Tool Head

1. Ensure the main power unit is turned off and the battery is removed.
2. Rotate the locking knob on the motor to the unlocked position.
3. Press the quick-release button (if applicable) and pull the attachment away from the main unit.

4. Instalação/Remoção da bateria

1. To install: Align the battery pack with the base of the main power unit. Slide it in until it clicks securely.
2. To remove: Press the battery unlock button located on the battery pack and slide the battery out.

Figure 3: Quick Setup Guide. This image provides a visual step-by-step guide for attaching a tool head, securing it, inserting the battery, and starting the tool.

Instruções de operação

Operação geral

1. Ensure the correct attachment is securely installed and the battery is fully charged and inserted.
2. Select the desired direction of rotation using the direction switch (forward/reverse).
3. Press the trigger to start the tool. The speed is typically variable based on trigger pressure.
4. Solte o gatilho para parar a ferramenta.

Specific Attachment Operations

1. Drill Attachment

The drill attachment is used for drilling holes and driving screws. It has a maximum speed of 1300 RPM.

• Troca de brocas: Loosen the chuck by hand, insert the drill bit, and tighten the chuck firmly.
• Perfuração: Apply steady, even pressure. For harder materials, use a slower speed.
• Parafusos de condução: Use appropriate screwdriver bits. Adjust clutch settings (if available on the drill head) to prevent over-driving screws.

2. Impact Driver Attachment

The impact driver is designed for driving screws and fasteners with high torque, up to 150 N·m, and a maximum speed of 2700 RPM.

• Troca de bits: Pull the collar forward, insert the hex shank bit, and release the collar to lock the bit in place.
• Operação: The impact mechanism engages when resistance is met, providing powerful rotational force.

3. Circular Saw Attachment

The circular saw attachment is for cutting wood and other materials. It has a no-load speed of 4500 RPM, a blade diameter of 85mm (3-3/8 inch), and a max cutting depth of 21mm (90°) or 14.8mm (45°).

• Instalação da lâmina: Refer to the attachment's specific instructions for safe blade changes. Always ensure the blade is installed correctly and securely.
• Corte: Set the desired cutting depth and angle. Ensure the workpiece is clamped securely. Guide the saw smoothly through the material, allowing the blade to do the work.
• Segurança: Always wear appropriate eye protection and ensure guards are in place.

4. Palm Sander Attachment

The palm sander attachment is used for smoothing surfaces with a no-load speed of 10000 RPM.

• Attaching Sandpaper: Ensure the sander pad is clean. Align the sandpaper with the pad and press firmly to secure it (hook-and-loop system).
• Lixar: Move the sander in overlapping passes over the surface. Do not apply excessive pressure; let the sander do the work.

5. Work Light Attachment

The work light provides 300 lumens of illumination for dark work areas.

• Operação: Simply attach to the main unit and press the trigger to activate the light. It can be used independently of other tool functions.

Figure 4: Versatile Applications. This image demonstrates the various uses of the NEWONE 5-in-1 tool kit, including cutting, sanding, driving screws, drilling, and providing illumination.

Manutenção

Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your NEWONE power tools.

Limpeza

• Desconecte sempre a bateria antes de limpar.
• Use um pano limpo e secoamp Use um pano para limpar a parte externa da ferramenta. Não utilize produtos químicos agressivos ou abrasivos.
• Clear dust and debris from ventilation openings using compressed air or a soft brush.
• For attachments like the sander, regularly clean the sanding pad and remove any accumulated dust.

Armazenar

• Store the tool kit and accessories in a dry, secure location, away from direct sunlight and extreme temperatures.
• Use the provided carrying bag for organized storage and transport.
• Ensure batteries are partially charged (around 50%) before long-term storage to preserve their lifespan.

Cuidados com a bateria

• Do not store batteries in a discharged state. Recharge them periodically if not used for extended periods.
• Evite expor as baterias à água ou ao calor extremo.
• If a battery is damaged or no longer holds a charge, dispose of it responsibly according to local regulations.

Solução de problemas

This section addresses common issues you might encounter with your NEWONE power tool kit.

If you encounter a problem not listed here or if the suggested solutions do not resolve the issue, please contact NEWONE customer support.

Especificações

Below are the technical specifications for the NEWONE 18V Cordless 5-in-1 Power Tool Combo Kit.

Figure 5: Motor and Battery Details. This image illustrates the powerful motor and the high-capacity battery system, detailing battery capacities, charging time, and typical working duration.

Garantia e Suporte

NEWONE products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official NEWONE website.

For technical support, replacement parts, or service inquiries, please contact NEWONE customer service. You can often find contact information on the product packaging or the brand's official website.

Visit the official NEWONE Store for more products and support: NEWONE Store on Amazon