1. Introdução
Thank you for choosing the Xiaomi Robot Vacuum H40. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your robot vacuum cleaner. Please read this manual carefully before use and retain it for future reference.

The Xiaomi Robot Vacuum H40 is designed to provide comprehensive cleaning, from vacuuming and mopping to automatic dust collection, making your cleaning routine smarter and more convenient.
2. Informações de segurança
Sempre siga as precauções básicas de segurança ao usar aparelhos elétricos para reduzir o risco de incêndio, choque elétrico e ferimentos. Isso inclui:
- Leia todas as instruções antes de usar o aparelho.
- Do not allow children to operate the robot vacuum. Supervise children and pets when the appliance is in operation.
- Certifique-se de que o adaptador de energia seja compatível com a voltagem local.tage.
- Não utilize o aparelho em superfícies molhadas ou para aspirar líquidos.
- Mantenha cabelos, roupas largas, dedos e todas as partes do corpo longe de aberturas e peças móveis.
- Não pegue nada que esteja queimando ou soltando fumaça, como cigarros, fósforos ou cinzas quentes.
- Turn off the appliance before performing any maintenance or cleaning.
3. Conteúdo da embalagem
Ao abrir a embalagem, verifique se todos os itens estão presentes e em boas condições:
- Xiaomi Robot Vacuum H40 (Main Unit)
- Automatic Dust Collection Docking Station
- Escova lateral
- Dust Bags (Disposable)
- Adaptador de carregamento
- Manual de instruções
4. Produto acabadoview
Familiarize yourself with the components of your Xiaomi Robot Vacuum H40.

Key features include powerful 10,000Pa suction, anti-tangle brush technology, a 4L large capacity dust bag for automatic collection, simultaneous vacuuming and mopping, a 5200mAh battery, LDS smart navigation, and app control.
5. Configuração
5.1 Carregando o aspirador robô
Before first use, fully charge the robot vacuum. Place the docking station against a wall with adequate clear space around it. Connect the charging adapter to the docking station and a power outlet. Place the robot vacuum onto the docking station to begin charging.

The robot vacuum automatically returns to its docking station when the battery is low, ensuring it is always ready for the next cleaning cycle.
5.2 Installing the Mi Home/Xiaomi Home App
Download the Mi Home/Xiaomi Home app from your device's app store. Follow the in-app instructions to add your Xiaomi Robot Vacuum H40 and connect it to your home Wi-Fi network. The app allows for remote control, scheduling, and advanced cleaning settings.
6. Operação
6.1 Iniciando um ciclo de limpeza
Press the power button on the robot or use the Mi Home/Xiaomi Home app to start a cleaning cycle. The robot will automatically map your home using its LDS smart navigation system and plan an efficient cleaning path.

The robot vacuum adapts to various cleaning scenarios, including pet hair removal, mopping, and detailed cleaning around furniture.
6.2 Modos e configurações de limpeza
The robot vacuum offers various cleaning modes and customizable settings via the app:
- Potência de sucção: Adjust suction levels (Silent, Standard, Strong, Turbo) to suit different floor types and debris. The H40 features a powerful 10,000Pa suction fan blower.
- Esfregar: Utilize the 3-stage smart water supply control for effective mopping.
- Limpeza de Zona: Select specific areas for cleaning.
- Zonas proibidas: Set virtual boundaries to restrict cleaning in certain areas.
- Configurações de carpete: Customize how the robot interacts with carpets (e.g., avoid, cross, vacuum only).

Customize carpet cleaning preferences through the app for precise cleaning.
6.3 Desvio de Obstáculos e Navegação
The robot vacuum is equipped with LiDAR navigation for accurate mapping and obstacle detection. It can detect and avoid drops, such as stairs, and navigate over door sills up to 20mm.

The robot can navigate over door sills up to 20mm, ensuring comprehensive coverage.
6.4 Controle de voz
The Xiaomi Robot Vacuum H40 supports voice control via Amazon Alexa and Google Assistant. Link your robot vacuum to your smart home assistant for convenient hands-free operation.
7. Manutenção
A manutenção regular garante o desempenho ideal e prolonga a vida útil do seu robô aspirador.
7.1 Coleta automática de pó
The H40 features an automatic dust collection system with a 4L dust bag, reducing the frequency of manual emptying. The system can hold up to 90 days of debris, minimizing contact with dust.
7.2 escovas de limpeza
The main and side brushes are designed with anti-tangle technology to prevent hair from wrapping around them. Periodically check and clean the brushes to remove any accumulated hair or debris.
7.3 Reservatório de água e pano de limpeza
Empty and clean the water tank after each mopping session. Wash the mopping pad regularly to maintain cleaning effectiveness.
8. Solução De Problemas
Se você encontrar problemas com seu robô aspirador, consulte os problemas e soluções comuns a seguir:
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| Robô não liga | Bateria fraca; botão liga/desliga não pressionado | Carregue o robô; pressione e segure o botão liga/desliga. |
| Robot cannot return to charging dock | Docking station obstructed; Robot too far from dock | Clear obstacles around dock; Manually place robot near dock |
| Baixo desempenho de limpeza | Brushes tangled; Dust bag full; Filter clogged | Clean brushes; Replace dust bag; Clean/replace filter |
| Problemas de conexão do aplicativo | Incorrect Wi-Fi password; Router issues | Verify Wi-Fi password; Restart router and robot; Re-pair device in app |
9. Especificações
Technical specifications for the Xiaomi Robot Vacuum H40:
| Recurso | Detalhe |
|---|---|
| Marca | Xiaomi |
| Nome do modelo | H40 |
| Número do modelo | OV51JCZ |
| Dimensões do produto (C x L x A) | 16 x 32.6 x 34 cm |
| Peso do produto | 3.64 kg |
| Cor | Branco |
| Características especiais | LiDAR Navigation, Cordless, Scheduling, Smart Mapping, No-Go Zone |
| Tipo de controlador | App Control, Remote Control, Voice Control |
| Composição da Bateria | Íon de lítio |
| Volumetage | 100V (AC), 20V (AC) |
| Capacidade do saco de pó | 4 litros |
| Pilhas incluídas | Sim |
| Ano de fabricação | 2026 |
| País de origem | China |
| Fabricante | Comunicações Xiaomi Co., Ltd |
10. Garantia e Suporte
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Xiaomi website. You can also contact Xiaomi customer service for assistance with product inquiries, troubleshooting, and service requests.
Guarde o comprovante de compra para reclamações de garantia.