Introdução
Welcome to your new CREATE WIND CLEAR EDGE Ceiling Fan with Light. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your appliance. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.
Image: The CREATE WIND CLEAR EDGE ceiling fan with its light on and blades retracted, blending seamlessly into a modern room setting.
Instruções de segurança
Para garantir o funcionamento seguro e evitar danos, observe as seguintes precauções de segurança:
- Read all instructions carefully before installing and using the fan.
- Ensure the main power supply is disconnected at the circuit breaker before any installation, maintenance, or cleaning.
- A instalação deve ser realizada por um eletricista qualificado, em conformidade com todas as normas elétricas locais.
- Mount the fan securely to a ceiling structure capable of supporting its weight (approximately 5-7 kg).
- Do not insert objects into the fan blades while the fan is in operation.
- Mantenha crianças e animais de estimação afastados do ventilador durante o funcionamento.
- Este aparelho foi projetado apenas para uso interno.
- Utilize apenas o controle remoto fornecido com o ventilador.
Conteúdo da embalagem
Desembale cuidadosamente todos os componentes e certifique-se de ter recebido os seguintes itens:
- Ceiling Fan Unit (Motor, Integrated LED Light, Retractable Blades)
- Suporte de montagem no teto
- Haste
- Dossel
- Controle remoto
- Acessórios de montagem (parafusos, buchas)
- Manual do usuário
Caso alguma peça esteja faltando ou danificada, entre em contato com o suporte ao cliente imediatamente.
Configuração e instalação
AVISO: Disconnect power at the circuit breaker before beginning installation.
- Prepare o local de montagem: Certifique-se de que a viga do teto ou a estrutura de suporte possa suportar com segurança o peso do ventilador.
- Instale o suporte de montagem: Secure the mounting bracket to the ceiling outlet box using the provided screws. Ensure it is firmly attached and can support the fan.
- Monte o ventilador: Attach the downrod to the motor housing. Carefully feed the electrical wires through the downrod.
- Conecte o ventilador: Conecte os fios elétricos do ventilador à fiação da residência de acordo com as normas elétricas locais. Normalmente, isso envolve conectar os fios fase, neutro e terra.
- Proteja o ventilador: Lift the fan assembly and hang it on the mounting bracket hook. Secure the canopy to cover the wiring connections.
- Instalar lâminas: The WIND CLEAR EDGE features retractable blades that are typically pre-installed. Ensure they are correctly seated in their mechanism.
- Restaurar energia: Após a conclusão da instalação e com todas as conexões seguras, restabeleça a energia no disjuntor.
Imagem: Close-up view of the fan's ceiling mount and downrod, showing the connection point to the ceiling. The 'CREATE' brand name is visible on the canopy.
Image: The CREATE WIND CLEAR EDGE ceiling fan with its transparent blades fully extended, viewed from below, ready for operation. The central light fixture is illuminated.
Instruções de operação
Your CREATE WIND CLEAR EDGE fan is controlled by the included remote control.
Funções do controle remoto
- Ligar/desligar: Pressione o botão liga/desliga para ligar ou desligar o ventilador e a luz.
- Velocidade do ventilador: Use the speed buttons to cycle through 6 available fan speeds.
- Controle de luz:
- Pressione o botão de luz para ligar ou desligar a luz LED.
- Press the color temperature button to cycle through 3 LED light temperatures: warm (2700K), neutral (3300K), and cool (4000K). The light intensity is not adjustable.
- Função do temporizador: Set the fan to automatically turn off after 1 to 4 hours. (Up to 8 hours with optional Wi-Fi module and app, if purchased separately).
- Função Verão/Inverno (Rotação Inversa): This function reverses the direction of the fan blades to optimize air circulation for different seasons.
- In Modo Verão (counter-clockwise rotation), the fan creates a downward airflow, producing a cooling effect.
- In Moda de inverno (clockwise rotation), the fan creates an upward airflow, circulating warm air trapped near the ceiling, improving heating efficiency.
Image: A graphic illustrating key features: a timer icon with "1-4h" indicating programmable operation, a crossed-out speaker icon for silent operation, and a bar graph icon with "6" for the six-speed motor.
Image: A diagram illustrating the three available LED light color temperatures: 2700K (warm white), 3300K (neutral white), and 4000K (cool white), each represented by a lightbulb icon and corresponding Kelvin temperature.
Image: A diagram showing the fan's Summer and Winter modes. In Winter mode, arrows indicate warm air being pushed up and circulated down the walls. In Summer mode, arrows show cool air being pushed directly downwards.
Lâminas retráteis
The fan features transparent retractable blades that extend when the fan is in operation and retract when the fan is turned off, transforming the unit into an elegant light fixture.
Image: The CREATE WIND CLEAR EDGE ceiling fan installed in a room, with its transparent blades extended and the light on, actively circulating air.
Image: The CREATE WIND CLEAR EDGE ceiling fan installed in a room, with its transparent blades fully retracted, making it appear as a modern ceiling light fixture. The light is on.
Manutenção
A manutenção regular garante o desempenho ideal e a longevidade do seu ventilador de teto.
- Limpeza: Desligue a energia antes de limpar. Use um pano macio e seco.amp Use um pano para limpar a carcaça e as pás do ventilador. Não utilize produtos de limpeza abrasivos ou solventes.
- Inspeção da lâmina: Periodically check the blades for any signs of damage or imbalance.
- Aperte os fixadores: Over time, some fasteners may become loose. Check and tighten all screws and connections annually.
- Fonte de luz: The LED light source is integrated. Do not attempt to replace individual LEDs. If the light fails, contact customer support.
Solução de problemas
Consulte a tabela abaixo para problemas comuns e suas soluções:
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| Ventilador não inicia | Sem alimentação elétrica; Fiação solta; Bateria do controle remoto fraca. | Verifique o disjuntor; verifique as conexões da fiação; substitua as pilhas do controle remoto. |
| A luz não funciona | Sem alimentação elétrica; Fiação solta; Falha no módulo de LED. | Check circuit breaker; Verify wiring connections; Contact customer support for LED module replacement. |
| O ventilador balança | Parafusos de montagem soltos; lâminas desbalanceadas. | Ensure all mounting screws are tight; Check blades for damage and ensure they are properly seated. |
| Controle remoto não responde | Low battery; Obstruction between remote and receiver; Remote not paired. | Replace batteries; Remove obstructions; Refer to pairing instructions (if applicable, not provided in source). |
Especificações
- Marca: CRIAR
- Nome do modelo: WIND CLEAR EDGE M
- Número do modelo: 227415_674266
- Cor: Branco
- Projeto de ventilador elétrico: Ventilador de teto
- Fonte de energia: Cabo elétrico
- Dimensões (P x L x A): 107 cm x 107 cm x 51.5 cm
- Características especiais: Remote Control, Retractable Blades, Summer/Winter Function, Integrated LED Light
- Tipo de montagem: Montagem no teto
- Número de velocidades: 6
- Nível de ruído: 40 decibéis
- Poder: 40 Watts
- Número de Lâminas: 3
- Fluxo de ar: 172 Cubic meters per minute
- Volumetage: 240 Volts
- Uso: Interior
- Material da lâmina: Plástico
- Luz LED: 30W, 3 Color Temperatures (Warm 2700K, Neutral 3300K, Cool 4000K)
- Temporizador: 1-4 hours (up to 8 hours with optional Wi-Fi module)
Garantia e Suporte
For detailed warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official CREATE webPor favor, guarde o comprovante de compra como prova para eventuais reclamações de garantia.
