📘 Manuais da Utilitech • PDFs online gratuitos

Manuais e guias do usuário da Utilitech

A Utilitech é uma marca exclusiva da Lowe's especializada em itens essenciais para reforma e melhoria da casa, incluindo materiais elétricos, iluminação LED, ventiladores e equipamentos hidráulicos.

Dica: inclua o número de modelo completo impresso na etiqueta da Utilitech para obter a melhor correspondência.

Manuais da Utilitech

Manuais mais recentes de manuals+ Selecionado especialmente para esta marca.

Manual de Instruções do Ventilador de Mesa Circulador de Ar UTILITECH HVT-8H de 8 Polegadas

16 de novembro de 2025

Especificações do Ventilador de Mesa Circulador de Ar UTILITECH HVT-8H de 8 Polegadas Marca: UTILITECH Modelo: HVT-8H Tipo: Ventilador de Mesa Circulador de Ar País de Origem: China CONTEÚDO DA EMBALAGEM DESCRIÇÃO DA PEÇA QUANTIDADE A Grade Frontal…

Manual de Instruções do Controle Remoto de Substituição UTILITECH 83691 One Touch

15 de novembro de 2025

Configuração do Controle Remoto Universal UTILITECH 83691 Este controle remoto universal requer duas (2) pilhas AA (não incluídas). Recomenda-se o uso de pilhas alcalinas. Instalação das Pilhas Pressione a seta na parte traseira do controle remoto…

Manual de instruções da luz de trabalho halógena UTILITECH MPL1025

3 de setembro de 2025

Especificações do produto: Luz de trabalho halógena UTILITECH MPL1025 Marca: UTILITECH Número do modelo: SG25795 Tempo de montagem: 15 minutos País de origem: Vietnã INTRODUÇÃO Agradecemos a sua compra.asinEste produto da UTILITECH. Nós o criamos…

Manual do proprietário do holofote com fio UTILITECH 17000610-D8

27 de agosto de 2025

Especificações do Refletor com Fio 17000610-D8: Marca: UTILITECH Número do Modelo: 17000610-D8 Requisitos de Energia: 120 volts CA Uso: Refletor com Fio Instruções de Uso do Produto: Informações de Segurança: Esta luminária requer 120 volts…

Manual de instruções da fita de LED interna com mudança de cor USB UTILITECH L-1023-0007

16 de agosto de 2025

UTILITECH L-1023-0007 Fita de LED para Ambientes Internos com Mudança de Cor via USB FERRAMENTAS NECESSÁRIAS INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA Leia e compreenda todo este manual antes de tentar montar, operar ou instalar o produto. PERIGO…

Guia do usuário da bomba de pedestal para poço UTILITECH 148137

15 de julho de 2025

ITEM Nº 1964546 BOMBA DE SUMIDOURO DE PEDESTAL MODELO Nº 148137 GUIA DE REFERÊNCIA RÁPIDA. CONSULTE O MANUAL DE INSTRUÇÕES PARA OBTER DETALHES COMPLETOS. 148137 Bomba de Sumidouro de Pedestal Coloque a bomba (A) em um sumidouro basin que é em…

Guia do usuário da bomba auxiliar de recalque UTILITECH 148008

15 de julho de 2025

Informações do Produto da Bomba de Pressurização UTILITECH 148008 Especificações Número do Item: 955585 Produto: Bomba de Pressurização Modelo: 148008 Distância Vertical Máxima: 20 metros Instruções de Uso do Produto Instalação da Bomba…

Manual de instruções da luz de mudança de cor UTILITECH RE1415-CCT-03LF4-U, pacote com 4 unidades

28 de abril de 2025

UTILITECH RE1415-CCT-03LF4-U Pacote com 4 Luzes de Mudança de Cor CONTEÚDO DA EMBALAGEM CONTEÚDO DO ACESSÓRIO CONTEÚDO DO ACESSÓRIO (mostrado em tamanho real) PREPARAÇÃO Antes de iniciar a montagem do produto, certifique-se de que todas as peças estejam presentes. Compare as peças…

Manual do proprietário da luminária LED para gabinete UTILITECH UC1419-CCT-12LF1-U de 12 pol.

28 de abril de 2025

Especificações da Luminária LED de Embutir para Armário UTILITECH UC1419-CCT-12LF1-U de 12 polegadas Marca: UTILITECH Números de Modelo: UC1419-CCT-12LF1-U, UC1419-CCT-18LF1-U, UC1419-CCT-24LF1-U, UC1419-CCT-36LF1-U Tipo de Produto: Luminária LED de Embutir para Armário Quantidade de Cabos de Alimentação: 2 (estimativa)

Manual de instruções da luz LED magnética para gaveta UTILITECH L-1102-B-02 automática liga/desliga

25 de abril de 2025

L-1102-B-02 Luzes de gaveta LED magnéticas liga/desliga automáticas

Utilitech G16.5 E26 LED Bulb Specifications and Installation Guide

guia de instalação

Technical specifications and installation instructions for the Utilitech G16.5 E26 Medium Base LED bulb. Features 500 lumens, 90 CRI, and dimmable functionality.

Utilitech Motion-Activated Floodlight Installation and User Manual

manual

Comprehensive installation and user manual for the Utilitech motion-activated floodlight (Models 6211W-PIR26B, 6211BZ-PIR26B). Includes safety guidelines, assembly steps, and troubleshooting.

Utilitech 18-in Direct Wire LED Undercabinet Light Installation Manual

manual

Installation and safety guide for the Utilitech 18-in Direct Wire LED Undercabinet Light (Model FXCAL036AMFNE/8). Includes step-by-step assembly instructions, troubleshooting, and maintenance guidelines.

UTILITECH 9-Inch Battery-Powered LED Undercabinet Light Manual

manual

User manual and installation guide for the UTILITECH 9-inch battery-powered LED undercabinet light (Model #TL-ELL21-9IN-S2-1.5W).

UTILITECH Indoor Full-Motion TV Mount (Model RAD 23-65IND) User Manual

manual

Installation and operating instructions for the UTILITECH Indoor Full-Motion TV Mount (Model RAD 23-65IND). Learn how to safely mount your 23-65 inch TV.

Utilitech 24-Inch Direct Wire LED Undercabinet Light Installation Manual

guia de instalação

Installation and troubleshooting guide for the Utilitech 24-inch Direct Wire LED Undercabinet Light (Model 5703102 / FXCAL036AMFNE/11). Includes safety warnings, hardware contents, and step-by-step assembly instructions.

UTILITECH 36-IN Direct Wire LED Undercabinet Light Installation Manual

guia de instalação

Installation and safety manual for the UTILITECH 36-IN Direct Wire LED Undercabinet Light (Model #FXCAL036AMFNE/16). Includes troubleshooting, care, and step-by-step assembly instructions.

Utilitech Butt Splice Wire Connector Installation Instructions (#135636)

guia de instalação

Installation guide and safety warnings for the Utilitech Butt Splice wire connector (Model #135636). Learn how to safely install and use this 22-16 gauge connector.

Utilitech Motion-Activated Solar Security Light User Manual

manual

User manual and installation guide for the Utilitech Motion-Activated Solar Security Light (Model #FSI UT-201-1200BRZ), including setup, operation, and maintenance instructions.

Utilitech 100W Equivalent CFL Light Bulb (4-Pack) Product Information and Warranty

certificado de garantia

Product specifications and warranty details for the Utilitech 100W equivalent non-dimmable CFL light bulbs (4-pack), featuring 6500K daylight color temperature and medium base.

Utilitech 3-in-1 Recessed Downlight Installation Manual (MQTL1182-LED12K9027)

manual

Installation manual and safety guide for the Utilitech 3-in-1 Recessed Downlight, model MQTL1182-LED12K9027. Includes assembly instructions, troubleshooting, and warranty details.

UTILITECH Universal Water Heater Element Installation Guide

Guia de instalação

Step-by-step installation instructions for the UTILITECH Universal Water Heater Element, including safety warnings, draining, removal, replacement, and refilling procedures. Compatible with models 100112482, 100112483, 100112485, 100112486.

Manuais da Utilitech disponíveis em lojas online.

Manual de Instruções da Tomada com Controle Remoto Branca Utilitech RFK1600L

RFK1600L • 12 de dezembro de 2025

Manual de instruções completo para a tomada com controle remoto branca Utilitech modelo RFK1600L, abrangendo configuração, operação, manutenção e solução de problemas.

Manual do usuário do temporizador mecânico de contagem regressiva para iluminação Utilitech com 3 tomadas

SP-054 • 11 de dezembro de 2025

Este manual fornece instruções detalhadas para a instalação, operação e manutenção do temporizador mecânico de contagem regressiva para iluminação de 3 tomadas da Utilitech, modelo SP-054.

Manual de Instruções da Bomba de Esgoto de Ferro Fundido Utilitech 0.33 HP Modelo nº 0240036

0240036 • 11 de dezembro de 2025

Manual de instruções completo para a bomba de esgoto de ferro fundido Utilitech de 0.33 HP, modelo nº 0240036. Inclui informações sobre instalação, operação, manutenção, solução de problemas e especificações para remoção eficiente de resíduos de esgoto.

Manual de Instruções do Temporizador Digital para Eletrodomésticos Utilitech Modelo 0611422

0611422 • 11 de dezembro de 2025

Manual de instruções do temporizador digital para eletrodomésticos Utilitech, modelo 0611422. Aprenda sobre configuração, operação, manutenção e solução de problemas deste temporizador robusto de 2 tomadas com 16 configurações diárias.

Utilitech 15-Amp Manual do Usuário do Temporizador de Iluminação Digital Residencial com Contagem Regressiva de 3 Tomadas Modelo 149289

149289 • 6 de dezembro de 2025

Manual de instruções para o Utilitech 15-Amp Temporizador digital residencial de contagem regressiva com 3 tomadas, modelo 149289. Abrange a configuração, operação, manutenção e solução de problemas deste temporizador programável para uso externo.

Manual de Instruções do Downlight LED Regulável Sem Caixa de 4 Polegadas Utilitech MQTL1120A-L9K9027

MQTL1120A-L9K9027 • 4 de dezembro de 2025

Manual de instruções para o plafon de embutir LED dimerizável de 4 polegadas Utilitech MQTL1120A-L9K9027. Inclui informações de segurança, guia de instalação, instruções de operação, manutenção, solução de problemas e especificações.

Utilitech 15-Amp Manual de Instruções do Plugue de Aterramento Amarelo de 3 Fios de 125 Volts

4508 • 30 de novembro de 2025

Manual de instruções para o Utilitech 15-Amp Plugue de aterramento amarelo de 3 fios, 125 volts, modelo 4508. Inclui instruções de instalação, operação, manutenção, solução de problemas e especificações.

Utilitech 50-Amp Manual de instruções da tomada de parede redonda preta para fogão, 125/250 volts

2206 • 26 de novembro de 2025

Manual de instruções para o Utilitech 2206 50-Amp Tomada elétrica de parede redonda preta para uso interno, 125/250 volts, incluindo instruções de segurança, instalação, operação, manutenção e especificações.

Manual do usuário do refletor solar Utilitech de 110 graus com 1 cabeça, LED integrado, ativado por movimento e temporizador, na cor bronze.

A911P-S350A-BZ-PK1 • 20 de novembro de 2025

Manual do usuário completo para o Refletor de LED Integrado com Ativação por Movimento e Energia Solar Utilitech de 110 Graus com 1 Cabeça e Temporizador (Modelo A911P-S350A-BZ-PK1), abrangendo configuração, operação, manutenção e solução de problemas.

Manual do usuário da lâmpada fluorescente compacta Utilitech CFL T5 equivalente a 75 W para iluminação diurna.

gfsfsh-921 • 6 de novembro de 2025

Manual de instruções para a lâmpada fluorescente compacta (CFL) Utilitech, equivalente a 75 W, luz do dia, modelo T5, modelo gfsfsh-921. Inclui instruções de instalação, operação, manutenção, solução de problemas e especificações.

Manual do Usuário da Extensão Elétrica Utilitech 0051659 de 9 pés, Cabo 12/3 com 3 Pinos e Conector SPT-3 para Uso Geral e Reforçado

0051659 • 30 de outubro de 2025

Manual de instruções para o cabo de extensão Utilitech 0051659 de 9 pés (2,74 m), 12/3, 3 pinos, SPT-3, para uso geral e pesado, abrangendo instalação, operação, manutenção, solução de problemas e especificações.

Manual de Instruções da Campainha Branca Utilitech

108174 • 22 de outubro de 2025

Este manual fornece instruções para a campainha branca Utilitech, modelo 108174, abrangendo configuração, operação, manutenção e solução de problemas.