Fechadura eletrônica com código ADQ Volta

Especificações
- Marca Locinox
- Produto Volta
- Modelo: LNKQ30C1LVCADRSILV
- Avaliação
- U = 4.5 VCC
- Eu = 5mA
- Fabricante: Ariel Door Gears Ltda.
- Dimensões:
- Único -C1L: 224 mm x 60 mm (8-13/16″ x 2-3/8″)
- Duplo -C2L: 226 mm x 60 mm (8-7/8″ x 2-3/8″)
- Comprimento máximo do cabo: 400 mm (15-3/4″)
- Tamanho hexadecimal: 6mm e 3mm
Instruções de uso do produto
Descrição do produto
O sistema de portas VOLTA da Ariel Door Gears Ltd. foi projetado para configurações de portas simples e duplas.
Programação
As instruções de programação do sistema VOLTA podem ser encontradas no manual do usuário que acompanha o produto. Siga os passos cuidadosamente para configurar o sistema de acordo com suas preferências.
Redefinição de fábrica após perda do PIN mestre
Se você perder o PIN mestre, consulte o manual do usuário para obter instruções sobre como realizar uma redefinição de fábrica para recuperar o acesso ao sistema.
Funcionamento do VOLTA
O sistema VOLTA opera suavemente para facilitar a abertura e o fechamento de portas. Certifique-se de que todos os componentes estejam instalados corretamente para um desempenho ideal.
Manutenção
A manutenção regular é essencial para garantir o funcionamento adequado do sistema VOLTA. Limpe e lubrifique as peças móveis conforme recomendado no manual do usuário.
Informações gerais
Para quaisquer dúvidas gerais ou informações adicionais sobre o sistema VOLTA, consulte o manual do fabricante website ou entre em contato com o suporte ao cliente.
Garantia
Verifique os detalhes da garantia fornecidos pela Ariel Door Gears Ltd. para entender a cobertura e a duração da garantia do sistema VOLTA.
Ariel Door Gears Ltda.
Unidade 1A, Dunboyne Business Park, Dunboyne, Co. Meath, A86 W310
Contato:
- Telefone: + 353 1 8333168
- E-mail: info@adg.ie
- Website: www.adg.ie
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM

Parabéns pela compra do seu Volta
DESCRIÇÃO DO PRODUTO
- Volta é uma fechadura eletrônica de código de alta qualidade, operada por bateria, com estrutura de alumínio. O design energeticamente eficiente da Volta facilita a instalação de controle de acesso em qualquer portão, com necessidade mínima de manutenção.
- O Volta é equipado com um painel de código eletrônico iluminado e protegido contra intempéries em um ou ambos os lados do portão. Com esses painéis, os códigos PIN podem ser facilmente adicionados, modificados ou removidos. É possível programar até 100 códigos. Diferentes códigos podem ser usados para entrada e saída, e o sistema também suporta códigos permanentemente abertos.
PROGRAMAÇÃO
ACESSE O MODO DE PROGRAMAÇÃO
- A Volta oferece 2 métodos alternativos para entrar no menu de programação: usando o código PIN Master (valor padrão '12345') ou usando o contato da chave:
- Pressione [#] por 5 segundos, [#] começará a piscar
- Digite o código PIN mestre e pressione [#] ou gire e segure o contato da chave na direção de travamento por alguns segundos

- Se um PIN Mestre errado for inserido, o modo de programação termina e o procedimento de tempo limite descrito em 4.2 é aplicado.
CUIDADOS.
- Por razões de segurança, recomendamos fortemente que você altere o PIN mestre no primeiro uso
- Se apenas [#] estiver aceso, você está no menu principal do modo de programação
Selecione um menu e confirme com [#]. Os seguintes menus estão disponíveis:
- [9] ▶configurar PIN Mestre – 2.2
- [1] ▶gerenciar códigos PIN – 2.3
- [2] ▶gerenciar códigos permanentemente abertos – 2.4
- [3] ▶duração da comutação de configuração – 2.5
- [4] ▶configurar modo de saída livre – 2.6
- [5] ▶configurar modo de iluminação – 2.7
- [0]▶redefinição de fábrica – 2.8
- Veja os próximos parágrafos para informações detalhadas
O modo de programação termina automaticamente quando não há atividade por 60 segundos
- Depois de selecionar um menu, é possível retornar ao menu principal pressionando a tecla [C]
- Pressione [C] por 5 segundos para sair do modo de programação
PIN MESTRE DE CONFIGURAÇÃO [9]
- Acesse o modo de programação (consulte 2.1)
- Pressione [#] por 5 segundos, [#] começará a piscar
- Digite o código PIN mestre (padrão = 12345) e pressione [#]. Se estiver correto, [#] permanecerá aceso enquanto o modo de programação estiver ativado.
- Pressione [9] e confirme com [#]
- [9] e [#] estão ambos acesos
- O PIN mestre padrão é 12345. Sempre deve ser um código de 5 dígitos
- Insira um novo PIN mestre de 5 dígitos e pressione [#]
- Repita o passo anterior para confirmar o novo PIN Mestre
- Se ambos os códigos forem iguais, todos os LEDs acenderão brevemente e você retornará ao menu principal do modo de programação
GERENCIAR CÓDIGOS PIN [1]
- Acesse o modo de programação (consulte 2.1)
- Pressione [#] por 5 segundos, [#] começará a piscar
- Digite o código PIN mestre (padrão = 12345) e pressione [#]. Se estiver correto, [#] permanecerá aceso enquanto o modo de programação estiver ativado.
Podem ser programados no máximo 100 códigos PIN diferentes
- Pressione [1] e confirme com [#]
- [1] e [#] estão ambos acesos
- Digite um novo código PIN (4-8 dígitos) e confirme com [#]
- No caso de um novo código, o código precisará ser repetido e confirmado com [#]
- As luzes dos botões [5] e/ou [7] indicam em qual lado da fechadura o código é válido. [7] é usado para o lado que o usuário está usando, enquanto [5] é usado para o outro lado. O modelo Volta com teclado em um lado mostra apenas a opção [7].
- Pressionar [5] e/ou [7] desmarcará (piscando) ou selecionará (permanentemente ligado) o lado correspondente
- Pressione [#] para confirmar
- Você retornará ao menu principal do modo de programação; [#] permanecerá aceso. Pressione [C] por 5 segundos para sair do modo de programação.
Quando dois códigos diferentes ou um comprimento de código incorreto são inseridos, todos os LEDs piscam duas vezes, indicando que a configuração do código não foi salva. Tente novamente. [1] permanecerá aceso.
Um código pode ser removido desmarcando [5] e/ou [7] antes da confirmação
GERENCIAR CÓDIGOS ABERTOS PERMANENTEMENTE [2] Os códigos PIN gerados pelo menu [1] (gerenciar códigos PIN) destravarão a fechadura por um período predefinido, conforme configurado no menu [3] ('configurar duração da troca'). Em contraste, um código 'permanentemente aberto' não possui um período predefinido para permanecer aberto, mas permanecerá aberto até que o mesmo código (ou outro código permanentemente aberto) seja inserido.
- Acesse o modo de programação (consulte 2.1)
- Pressione [#] por 5 segundos, [#] começará a piscar
- Digite o código PIN mestre (padrão = 12345) e pressione [#]. Se estiver correto, [#] permanecerá aceso enquanto o modo de programação estiver ativado.
- Pressione [2] e confirme com [#]
- [2] e [#] estão ambos acesos
- Digite um novo código PIN e confirme com [#]
- No caso de um novo código, o código precisará ser repetido e confirmado com [#]
- As luzes dos botões [5] e/ou [7] indicam de que lado da fechadura o código é válido. [7] é usado para o lado que o usuário está usando, enquanto [5] é usado para o outro lado. O modelo Volta com teclado em um lado mostra apenas a opção [7].
- Pressionar [5] e/ou [7] desmarcará (piscando) ou selecionará (permanentemente ligado) o lado correspondente
- Pressione [#] para confirmar
- Você retornará ao menu principal do modo de programação
Quando dois códigos diferentes ou um comprimento de código incorreto são inseridos, todos os LEDs piscam duas vezes, indicando que a configuração do código não foi salva. Tente novamente. [2] permanecerá aceso.
Um código pode ser removido desmarcando [5] e/ou [7] antes da confirmação
DURAÇÃO DA COMUTAÇÃO DE CONFIGURAÇÃO [3]
- Acesse o modo de programação (consulte 2.1)
- Pressione [#] por 5 segundos, [#] começará a piscar
- Digite o código PIN mestre (padrão = 12345) e pressione [#]. Se estiver correto, [#] permanecerá aceso enquanto o modo de programação estiver ativado.
- Pressione [3] e confirme com [#]
- [3] e [#] estão ambos acesos
- Insira um valor entre 1 e 99 e confirme com [#]. Quando todos os LEDs piscarem, sua escolha será salva
- Você retornará ao menu principal
Caso seja inserido um tempo inválido, todos os LEDs piscam duas vezes. O menu [3] permanece ativado
O tempo padrão é definido em 8 segundos
CONFIGURAÇÃO DO MODO DE SAÍDA GRATUITA [4] O menu do modo de saída livre permite configurar um lado da fechadura em 'modo de saída livre'. No lado da saída livre, não é necessário inserir um código PIN: basta pressionar qualquer tecla para desbloquear a fechadura por um período predefinido.
- Acesse o modo de programação (consulte 2.1)
- Pressione [#] por 5 segundos, [#] começará a piscar
- Digite o código PIN mestre (padrão = 12345) e pressione [#]. Se estiver correto, [#] permanecerá aceso enquanto o modo de programação estiver ativado.
- Pressione [4] e confirme com [#]
- [4] e [#] estão ambos acesos
- As luzes do botão [5] e/ou [7] indicam qual lado da fechadura está configurado no modo de saída livre.
- [7] é usado para o lado que o usuário está usando no momento, enquanto [5] é usado para o outro lado. O modelo Volta com teclado em um lado mostra apenas a opção [7]
- Pressionar [5] e/ou [7] desmarcará (piscando) ou selecionará (permanentemente ligado) o lado correspondente a ser configurado no modo de saída livre
- A seleção é confirmada pressionando a tecla [#]
- Você retornará ao menu principal do modo de programação
O modo de saída livre pode ser desabilitado desmarcando [5] e [7] antes da confirmação
DEFINIR MODO DE ILUMINAÇÃO [5]
- Acesse o modo de programação (consulte 2.1)
- Pressione [#] por 5 segundos, [#] começará a piscar
- Digite o código PIN mestre (padrão = 12345) e pressione [#]. Se estiver correto, [#] permanecerá aceso enquanto o modo de programação estiver ativado.
- Pressione [5] e confirme com [#]
- [5] e [#] estão ambos acesos
- Escolha o modo de iluminação desejado:
- Escurecimento automático (padrão):
- Durante o funcionamento normal, as luzes de fundo ficam desligadas. Assim que um botão é pressionado, elas atingem o brilho máximo. Após 5 segundos de inatividade, a iluminação é desligada.
- Luz de fundo desativada:
- As luzes de fundo não acenderão ao pressionar um botão
- Escurecimento automático (padrão):
- Pressione [1] ou [2] e confirme com [#]. Quando todos os LEDs piscarem, sua escolha será salva
- Você retornará ao menu principal
Caso seja inserido um número inválido, todos os LEDs piscam duas vezes. Tente novamente. O menu [5] permanece ativado.
REINICIALIZAÇÃO DE FÁBRICA [0]
- Acesse o modo de programação (consulte 2.1)
- Pressione [#] por 5 segundos, [#] começará a piscar
- Digite o código PIN mestre (padrão = 12345) e pressione [#]. Se estiver correto, [#] permanecerá aceso enquanto o modo de programação estiver ativado.
- Pressione [0] e confirme com [#]
- [0] piscará rapidamente para indicar que uma ação irreversível pode ser tomada
- Digite o PIN Mestre e confirme pressionando [#] por 2 segundos
- Quando todos os LEDs piscarem, a redefinição de fábrica estará concluída. Todas as configurações serão restauradas aos valores padrão.
REINICIALIZANDO O PIN MESTRE APÓS PERDA DO PIN MESTRE
Durante os primeiros 5 minutos após a (re)substituição das pilhas, o PIN Mestre padrão (12345) poderá ser usado, juntamente com o PIN Mestre escolhido pelo usuário. Crie um novo código PIN Mestre seguindo os passos em 2.2. Uma redefinição de fábrica, conforme descrito na etapa 2.8, retornará permanentemente o PIN Mestre ao valor padrão 12345.
FUNCIONAMENTO DO VOLTA
DIGITE UM CÓDIGO PIN CORRETO
- Digite um código PIN (mín. 4 – máx. 8 dígitos)
- Pressione [#] para confirmar
- Uma sequência de luzes vai de baixo para cima no teclado, indicando que um código correto foi inserido
INSIRA UM CÓDIGO ERRADO
- Insira um PIN errado
- Pressione [#] para confirmar
- Todos os LEDs piscam duas vezes, indicando que um código errado foi inserido
- Se 5 ou mais códigos errados forem inseridos consecutivamente, você não poderá usar o Volta por um determinado período devido a razões de segurança.
- O período de tempo limite é especificado da seguinte forma:
- 2[número de tentativas fracassadas] segundos
- Por exemploample: 6 tentativas falhas resultam em um período de tempo limite de 64 segundos (26 segundos)
O período de tempo limite é reiniciado quando um código correto é inserido ou se nenhum novo código for inserido durante 2 horas
AVISO DE BATERIA FRACA
Quando as baterias começarem a acabar, o indicador de bateria fraca no teclado começará a piscar ao inserir um código, indicando que chegou a hora de substituir as baterias.
SUBSTITUIR PILHAS
- Remova o Volta do portão
- Abra a tampa da bateria
- Substituir a bateria
- Feche a tampa da bateria
- Monte o módulo Volta de volta no portão

MANUTENÇÃO
- Limpe a caixa e o display com um pano macio umedecido com um agente de limpeza neutro.
- Nunca use combustível ou produtos químicos no dispositivo, pois podem danificar a caixa.
INFORMAÇÕES GERAIS
- Observe as normas locais para o descarte de materiais de embalagem e de aparelhos fora de uso. Nossa embalagem é ecologicamente correta e pode ser dividida em 2 materiais: papelão (caixa) e poliéster expansível (tampão).
- Seu dispositivo é feito de materiais recicláveis
GARANTIA
A garantia de 2 anos cobre todos os componentes eletrônicos.
As regras da Comissão Federal de Comércio restringem o envio de mensagens de e-mail comerciais indesejadas para computadores.
Um dispositivo descartado pode ser devolvido ao seu revendedor ou enviado de volta à ADG. A taxa de reciclagem deste produto é de € 0,2.
A marcação WEEE no produto indica que ele não pode ser descartado junto com o lixo doméstico comum e deve ser entregue a um ponto de coleta designado para reciclagem de resíduos elétricos e eletrônicos.
Como fabricante deste produto, garantimos que tomamos todas as medidas necessárias para cumprir com os requisitos de segurança atuais para este produto.
Perguntas frequentes
P: Onde posso encontrar instruções de programação para o VOLTA?
R: As instruções de programação podem ser encontradas no manual do usuário, na seção "Programação".
Documentos / Recursos
![]() |
Fechadura eletrônica com código ADQ Volta [pdf] Manual de Instruções SIMPLES -C1L, DUPLO -C2L, -DR--BRB, -D--B, Fechadura eletrônica com código Volta, Volta, Fechadura eletrônica com código, Fechadura com código |

