feixe de tambor
Guia rápido
Controlador de bateria MIDI

olá
Obrigado por adquirir o Drumbeam. Ao fazer isso, você está apoiando nossa pequena empresa em nossa jornada para desenvolver produtos inovadores e de última geração que incentivem as pessoas a se afastarem do teclado.
Com o drumbeam, você tem em mãos nosso primeiro produto: um controlador de bateria MIDI de última geração, desenvolvido para músicos que desejam mais: mais flexibilidade, mais expressão, mais liberdade criativa.
Este guia fornece uma visão rápidaview sobre o que o Drumbeam pode fazer e como começar a usá-lo.
Para obter mais detalhes e o manual completo e aprofundado, acesse: www.afk-audio.com
Vamos fazer música, equipe afk-audio. Atualização de firmware.
Recomendamos manter o firmware do seu Drumbeam atualizado.
Para instalar um novo firmware, siga estes passos:
- Conecte o Drumbeam ao seu computador via USB-C.
- Ao conectar o cabo, mantenha pressionado o botão interno (B).
- O drumbeam aparecerá como uma unidade removível.
- Copie o firmware file para esta unidade.
- A instalação começará automaticamente.
Alguns sistemas operacionais podem exibir um erro após a cópia do arquivo. file- Isso é normal e não afeta a atualização.
Instalação de montagem
O primeiro passo após desembalar é instalar o suporte múltiplo, para que você possa fixar o Drumbeam à sua configuração.
A base do suporte já vem pré-instalada. Para montar o Drumbeam em um suporte ou bancada...amp, fixe a haste incluída e aperte-a com a chave fornecida.
Dependendo da orientação, o diâmetro da haste é de 11 mm ou 13 mm, adequado para a maioria dos tambores e instrumentos de percussão comuns.amps.
A haste também possui uma rosca interna de 8 mm, permitindo que seja parafusada em diversos suportes de pratos ou em nosso suporte de mesa personalizado.
Você pode ajustar a resistência à inclinação ao seu gosto apertando o parafuso sextavado com a chave Allen incluída.
começando
Utilize o cabo USB-C incluído para conectar o Drumbeam a um computador ou fonte de alimentação USB (por exemplo, um carregador de celular). Ele ligará automaticamente.
Quanto maior a potência de saída, mais brilhantes os LEDs podem ser. Recomendamos uma fonte de alimentação estável para evitar interrupções.
Reproduza digitalmente: Basta selecionar o Drumbeam em sua DAW, instrumento VST ou aplicativo móvel; nenhum driver é necessário.
Uso com equipamento externo: Conecte o plugue DIN-MIDI do
O cabo MIDI TRS-para-DIN incluído conecta-se ao seu dispositivo, e o plugue TRS deve ser conectado à saída MIDI do seu Drumbeam. Pode ser necessário ajustar o canal MIDI no aplicativo de configuração.
Predefinições: o drumbeam vem com várias predefinições padrão. Precisa de mais? Crie, edite ou exclua predefinições diretamente no aplicativo de configuração baseado em navegador – sem necessidade de instalação.
aplicativo de configuração
Com o aplicativo de configuração, você pode ajustar com precisão todos os aspectos do seu Drumbeam – predefinições, segmentos, cores, comportamento MIDI e muito mais.
Para configurar seu Drumbeam: Ligue-o via USB-C e conecte-o à sua rede Wi-Fi:
Wi-Fi:T:WPA;S:drumbeam;P:superseguro;
SSID: drumbeam
Senha: superseguro
Abra um navegador e acesse: drumbeam.local
Por favor, altere a senha padrão do Wi-Fi no primeiro uso para evitar problemas futuros!
portos
Botão A: Carregar predefinição anterior.
Botão B - Carrega a próxima predefinição. Mantenha o botão pressionado para interromper temporariamente o envio de notas MIDI.
Pressione ambos os botões ao iniciar o sistema para reiniciar o Drumbeam.
A porta USB-C alimenta o dispositivo (mín. 0.4 A) e gerencia as entradas e saídas USB-MIDI.
Entrada de disparo para disparadores piezo externos (otimizada para modelos Roland KT).
A saída MIDI envia sinais MIDI via TRS tipo A.
A entrada MIDI recebe sinais MIDI via TRS tipo A.
Predefinição view
Esta é a primeira tela que você verá ao se conectar ao web aplicativo. Ele espelha a predefinição atualmente ativa em seu drumbeam e atualiza em tempo real
Todas as alterações são permanentes, mas temporárias. Desconectar o drumbeam redefine tudo para o último estado salvo. Para tornar suas alterações permanentes, toque em Salvar. Um asterisco (*) ao lado do nome da predefinição indica alterações não salvas.
configurações
Espaçamento – Ajusta a distância que os segmentos são separados uns dos outros
Animação – Escolha um efeito de luz para o guia de luz do lado do público
Escala – Selecionar uma escala musical irá segmentar todos os elementos na tonalidade escolhida.
Transpor – Deslocar toda a predefinição em semitons ou oitavas
Enviar Nota: Alterna temporariamente a saída de notas MIDI para todos os segmentos.
Enviar comandos CC finalizáveis ou desativar a saída de Controle de Alteração para todos os segmentos
Configurações de aperto – Ative e configure a saída MIDI para o gesto de apertar.
-Ativar entrada de gatilho para habilitar e escolher o canal MIDI e a nota a ser enviada.
Toque em um segmento na parte superior da tela para abrir o Segmento View, onde você pode ajustar todas as configurações para esse segmento. O segmento view A explicação está no verso.
segmento view
O Segmento View Permite configurar cada segmento de uma predefinição individualmente. Toque num segmento ou bata nele na barra de bateria para o selecionar.
Use os ícones de mais (+) e lixeira (□) para adicionar ou excluir segmentos. A seta para trás leva você de volta à predefinição. ViewTodas as configurações se aplicam somente ao segmento selecionado. O envio de cópias (CCs) funciona melhor em segmentos maiores.
Curva de Velocidade – Defina como sua execução afeta a velocidade. O padrão é linear.
Ajuste o intervalo de CC ou defina um valor fixo. Padrão: 0 (esquerda) a 127 (direita).
Curva CC: Selecione como os valores de CC reagem ao longo do segmento. (Linear por padrão)
configurações
Nota: Selecione a nota MIDI do segmento. Toque para abrir a grade de seleção de notas.
Duração da nota: Define por quanto tempo a nota é mantida (em milissegundos) após ser tocada.
CC Atribua o número de alteração de controle controlado pela posição na zona.
Defina o canal MIDI para o segmento selecionado.
A opção Largura ajusta o tamanho do segmento no dispositivo; os outros segmentos são redimensionados para se ajustarem.
Cores: Selecione as cores para a frente e para o lado do público. Clique em "Vincular" para sincronizar os dois lados.
Faixa de velocidade: Defina a velocidade mínima e máxima de saída usando o controle deslizante.
menu principal
Toque nos três pontos à esquerda ou no cabeçalho (que mostra o nome MIDI do dispositivo) para abrir o menu principal.
Atual – Abre a predefinição view e mostra a predefinição atualmente ativa no seu drumbeam.
Novo - Cria uma nova predefinição no slot atual. Isso substituirá a predefinição existente e não poderá ser desfeito.
Nomeie, ordene, copie, cole ou redefina suas predefinições na biblioteca. O Drumbeam possui 8 bancos, cada um com 8 predefinições – totalizando 64 predefinições (sem espaços vazios).
Faça backup de suas predefinições antes de atualizar o firmware!
Manual Abre o manual do firmware que está sendo executado no dispositivo.
configurações
Sensibilidade: Ajuste a forma como o Drumbeam sensível reage aos seus toques.
O controle de brilho regula a intensidade da luz do guia de luz do Drumbeams.
Configure as credenciais da rede Wi-Fi. Por favor, altere a senha no primeiro uso!
Configuração MIDI: Roteamento MIDI, nome do dispositivo e mudança de programa.
Reiniciar: Reinicie o dispositivo através do aplicativo. Todas as configurações predefinidas serão apagadas!
Redes sociais na barra inferior, website e alternância entre os modos claro e escuro.
Acessórios

Encontre mais informações em ark-audio.com
vamos ficar conectados
Nosso servidor do Discord é o coração da comunidade ark. Fique por dentro das últimas novidades da ark-audio, participe do nosso fórum, faça perguntas diretamente à equipe ou simplesmente converse com outras mentes criativas. Também estamos organizando transmissões ao vivo, rodadas de feedback e eventos da comunidade.
Não é fã do Discord? Sem problemas, nossa newsletter resolve tudo para você. Basta se inscrever em afk-audio.com
afk-audio GmbH Pulsnitzer Straße 6
01099 Dresda
Alemanha
info@afk-audio.com
www.afk-audio.com
Documentos / Recursos
![]() | Controlador de bateria MIDI |
Referências
- audio.com - uma maneira melhor de enviar e compartilhar áudio onlineaudio.com
- justsignupatafk-audio.comjustsignupatafk-audio.com
- Manual do usuáriomanual.tools

