plug-in Mini D
Guia do usuário

Mini D
Guia do usuário
Manual Versão 1.1
Introdução
Obrigado pela compra.asing o instrumento virtual AIR Mini D.
Este guia do usuário explica como usar seu instrumento plug-in. Para obter mais informações sobre como usar outras partes do software ou hardware MPC, consulte o respectivo Guia do Usuário do Software MPC e o Guia do Usuário do Hardware MPC.
Requisitos do sistema e suporte ao produto
Para obter as informações mais recentes sobre este produto (requisitos do sistema, informações de compatibilidade, etc.) e registro do produto, visite akaipro. com.
Para obter suporte adicional, visite akaipro.com/support.
Instalação
- Clique duas vezes em .exe (Windows) ou .pkg (macOS) file você baixou. Siga as instruções na tela para instalar o software.
- Abra o aplicativo de plug-in.
- Clique em Entrar para entrar no seu inMusic Brands Profile usando seu navegador de Internet. Se você não possui um inMusic Brands Profile ainda, você será solicitado a criar um.
- Depois de fazer login, clique em Ativar na janela do plug-in para inserir sua chave serial para desbloquear o plug-in. Você pode desbloquear cada plug-in em até três dispositivos por vez.
- Se você não tiver uma chave serial, poderá clicar em Try Unlicensed para explorar o plug-in com alertas de áudio intermitentes.
Você também pode clicar em Avaliação de 10 dias para iniciar uma avaliação gratuita e completa do plug-in por 10 dias.
Se você gostaria de comprar uma chave serial, clique no link para comprar uma licença em prófile.inmusicbrands.com.
Para instalar o conteúdo do plug-in em seu dispositivo MPC autônomo, copie o diretório Synths que você baixou para o nível superior (não em qualquer pasta) de um cartão SD ou unidade USB. Você não precisa copiar nenhum dos outros files. Em seguida, insira a unidade em seu dispositivo.
Observação: Para maior comodidade, recomendamos que você instale uma unidade SATA no compartimento de unidade de seu MPC autônomo e, em seguida, copie a pasta Synths para esta unidade. O MPC One não possui um compartimento de unidade SATA; para MPC One, recomendamos que você instale a pasta em um cartão SD.
Operação
Sobreview

Seção de configuração

- Teclado: Clique neste ícone para habilitar ou desabilitar o teclado virtual. Quando ativado, você pode clicar nessas teclas para inserir notas ou view notas tocadas em um dispositivo MIDI externo.
- Andamento: Exibe o andamento atual do plug-in. Para alterar o andamento:
• Clique no número e use o teclado para inserir um novo valor.
• Clique e arraste o valor do andamento para cima ou para baixo usando o cursor.
• Clique no botão Tap em intervalos regulares. - Configurações: Clique neste ícone para abrir a janela Configurações, onde você pode definir os seguintes parâmetros:
• Saída: para selecionar um driver de hardware de áudio em seu sistema de computador. Clique no botão Test para reproduzir um tom de teste para verificar as configurações de saída de áudio. (Cuidado! Você deve diminuir o volume do seu sistema de áudio antes.)
• EampLe Rate: Clique neste menu suspenso para selecionar os s desejadosamptaxa de le para o seu projeto. Isso depende dos s disponíveisamptaxas de arquivo do tipo de hardware MPC que você está usando ou de sua interface de áudio (ou seja, selecione 96000 Hz somente se sua interface permitir 96 kHz samptaxa).
• Tamanho do Buffer de Áudio: Clique neste menu suspenso para definir a latência do seu sistema de áudio. Valores mais baixos resultam em uma resposta de reprodução mais imediata, mas também em maior consumo de CPU. Se você estiver trabalhando com projetos maiores, isso pode causar cliques e estalos audíveis. Valores mais altos são mais compatíveis com a CPU, mas podem produzir mais atraso entre pressionar um pad e ouvir o som correspondente. O tamanho ideal do buffer de áudio também depende do desempenho da CPU do seu computador. Experimente isso para encontrar a melhor configuração para o seu sistema.
• Active MIDI Inputs: Exibe os dispositivos de entrada MIDI disponíveis. Para habilitar um dispositivo, marque a caixa ao lado de seu nome.
• Bluetooth MIDI: Clique neste ícone para abrir o menu de configurações de Bluetooth do seu sistema, onde você pode selecionar um dispositivo MIDI habilitado para Bluetooth para controlar o plug-in. - Menu: Clique neste ícone para abrir o menu, onde você pode encontrar as seguintes opções:
• Escala: Clique aqui para selecionar um valor para dimensionar a janela do plug-in para um novo tamanho.
• Load Preset: Clique aqui para carregar um preset salvo.
• Save Preset: Clique aqui para salvar o preset atual.
• Abrir Guia do Usuário: Clique aqui para abrir este Guia do Usuário.
• Sobre: Clique aqui para view informações da versão do plug-in. - Predefinição: Clique neste menu suspenso para view a lista de predefinições de plug-in incluídas. Você também pode clicar nas setas para cima e para baixo ao lado deste campo para mover para o anterior ou próximo
predefinido.
Alternância de efeitos e controles globais

| Parâmetro | Descrição | Faixa de valor |
| Efeitos | Alterna o plugin principal view entre parâmetros de sintetizador e parâmetros de efeitos. | Desligado, Ligado |
| Tom | Número de semitons para cima ou para baixo controlados por mensagens MIDI de pitch bend. | -12.00 – 0 – +12.00 semitons |
| Poli | Número de vozes permitidas e como as vozes são acionadas. | Legato, Retrigger, 2 vozes, 3 vozes, 4 vozes, uníssono |
| Unl. desafinar | Quantidade de desafinação na voz uníssono. | 0-100% |
| Nt. Prioridade | Determina qual nota tem prioridade quando o limite de voz foi alcançado. |
Último, primeiro, baixo, alto |
Controles de sintetizador
Controladores 
| Parâmetro | Descrição | Faixa de valor | |
| LFO | Sincronizar | Sincronize a Velocidade do LFO com o Tempo Global ou defina como Desligado para ajustar a Velocidade em Hz. | Desligado, Ligado |
| Faixa | Quantidade de modulação ISO aplicada. | 0-100% | |
| Forma | Forma de onda do oscilador de baixa frequência. | Ramp Cima, Ramp Baixo, Triângulo, Seno, Quadrado, RND1-2, Passos 1-12 | |
| Direção | Direção da onda de modulação. | Para cima, para baixo, para cima e para baixo | |
| Velocidade | Taxa de modulação. | Quando a sincronização está desligada: 0.10 – 50.00 Hz Quando a sincronização está ligada: 8/4 – 16 | |
| Pitch Bend | Up | Número de semitons controlados por mensagens MIDI de pitch bend up. | 0-12 |
| Abaixo | Número de semitons controlados por mensagens MIDI de pitch bend down. | 0-12 | |
| Deslizar | Tipo | Ativa ou desativa o pitch gliding para todas as notas acionadas ou legato (uma nova nota é tocada enquanto a anterior ainda está pressionada). | Desligado, Legato, Todos |
| Tempo | Duração do tempo de planeio. | 0-100% | |
| Mod | Quantia | Quantidade de modulação total aplicada. | 0-100% |
| Aparar | Posição da roda de modulação. | 0-100% | |
| Modo 1/2 | Selecione duas fontes para modulação. | OSC1-3, LFO, Ruído, Ampg Por exemplo, ajustador Por exemplo, velocidade, pressão, aleatório | |
| Mistura | Ajuste a mixagem de modulação entre as fontes Mod 1 e Mod 2. | 0-100% |
Osciladores

| Parâmetro | Descrição | Faixa de valor | |
| Osc 1 | Mod | Ative ou desative o controle do oscilador usando a roda de modificação. | Desligado. Sobre |
| Faixa | Afinação grosseira do oscilador por oitavas. | ||
| Forma | Forma de onda do oscilador. | Tri. FatTri. HaffSaw. Ramp, Serra, Quadrado. Pulso25, Pulso75 | |
| Osc 2 | Mod | Ative ou desative o controle do oscilador usando a roda de modificação. | Desligado. Sobre |
| Alcance grosso | Afinação grosseira do oscilador por oitavas. | LFO. 32′. 15', 8', 4', 2' | |
| Faixa fina | Afinação fina do oscilador em semitons. | -7.00-0.00-+7.00 semi | |
| Forma | Forma de onda do oscilador. | Tri. FatTri. Meio Serra. Ramp. Serra. Quadrado. Pulso25. pulso75 | |
| Osc 3 | Mod | Ative ou desative o controle do oscilador usando a roda de modificação. | Desligado. Sobre |
| Alcance grosso | Afinação grosseira do oscilador por oitavas. | LFO. 32′. 16′. E'. 4′. 2′ | |
| Faixa fina | Afinação fina do oscilador em semitons. | -7.00 -0.00 – +7.00 semi | |
| Forma | Forma de onda do oscilador. | Tri. FatTri. HaffSaw. Ramp. Serra. Quadrado. Pulso25. pulso75 | |
| Chave Cal | Ative ou desative o oscilador para seguir a afinação do teclado. | Desligado. Sobre |
Misturador 
| Parâmetro | Descrição | Faixa de valor | |
| Mod | Ative ou desative o controle da roda de modificação do filtro. | Desligado, Ligado | |
| Osc 1 | Use o botão para habilitar ou desabilitar o Oscilador 1. | Desligado, Ligado | |
| Volume | Nível do oscilador 1. | 0-100% | |
| Opinião | Use o botão para habilitar ou desabilitar o feedback. | Desligado, Ligado | |
| Ganho | Nível do sinal de feedback. Quando o LED ao lado deste botão acende, o nível de ganho está cortando. | 0-100% | |
| Polaridade | Determina se o sinal de feedback é adicionado ou subtraído do sinal original. | Positivo negativo | |
| Quantia | Quantidade molhada/seca do feedback. | 0-100% | |
| Osc 2 | Use o botão para habilitar ou desabilitar o Oscilador 2. | Desligado, Ligado | |
| Volume | Nível do oscilador 2. | 0-100% | |
| Barulho | Use o botão para ativar ou desativar o gerador de ruído. | Desligado, Ligado | |
| Quantia | Nível de ruído no sinal. | 0-100% | |
| Tipo | Tipo de banda de ruído aplicada: •Branco: Ruído de amplo espectro. •Marrom: Ruído com forte ênfase nas baixas frequências. •Rosa: Semelhante ao ruído branco com um pouco mais de ênfase nas frequências baixas e menos nas frequências altas. |
Branco, Marrom, Rosa | |
| Osc 3 | Use o botão para habilitar ou desabilitar o Oscilador 3. | Desligado, Ligado | |
| Volume | Nível do oscilador 3. | 0-100% |
Modificadores

| Parâmetro | Descrição | Faixa de valor | |
| Filtro | Mod | Ative ou desative o controle da roda de modificação do filtro. | Desligado, Ligado |
| Corte LPF | Frequência central para o corte do filtro passa-baixo. | 40.00 – 20000.00 Hz | |
| Resolução | Ressonância do filtro. | 0-100% | |
| Contorno | Forma da inclinação do filtro. | 0-100% | |
| Modelo | Determina o caráter do filtro. | Modem, Clássico | |
| Filtrar & Amp Ambiente | Tecla Ctrl 1/2 | Ativa ou desativa o acompanhamento de teclas para Osc 1 e Osc 2, vinculando os envelopes à afinação que está sendo tocada. | Desligado, Ligado |
| Filtro de ataque | Período de tempo para o filtro atingir o nível máximo. | 0.00 -10.00 segundos | |
| Decadência do Filtro | Período de tempo para o filtro atingir o nível de sustentação. | 0.00 – 10.00 segundos | |
| Sustentação do filtro | Nível do filtro enquanto a nota é mantida. | 0-100% | |
| Liberação de filtro | Período de tempo para o filtro se dissipar quando liberado. | 0.00 -10.00 s | |
| Amp Ataque | Período de tempo para a nota atingir o volume máximo. | 0.00 – 25.00 segundos | |
| Amp Decadência | Duração de tempo para a nota atingir o volume sustentado. | 0.00 – 30.00 segundos | |
| Amp Sustentar | Nível do som enquanto a nota é mantida. | 0-100% | |
| Amp Liberar | Período de tempo para que a nota fique silenciosa após ser liberada. | 0.00 – 3600.00 segundos |
Fora

| Parâmetro | Descrição | Faixa de valor |
| Volume | Nível de volume geral do plug-in. 0–1 | 0–100% |
| Analógico | Quantidade de modelagem analógica aplicada ao sinal. | 0–100% |
Controles de efeitos
| Parâmetro | Descrição | Faixa de valor | |
| EQ | Clique no botão no canto superior direito da seção para ativar ou desativar o efeito EQ. | Desligado, Ligado | |
| Freq baixa | Frequência central para a banda de equalização de graves. | 20.0 Hz – 1.00 kHz | |
| Baixo ganho | Quantidade de atenuação ou reforço aplicada à banda de baixa frequência. | -15.0 – 0.0 – +15.0 dB | |
| Frequência média | Frequência central para a banda de equalização de gama média. | 40.0 Hz – 16.0 kHz | |
| Q médio | Largura da banda de EQ de médio alcance. | 0.50-10.00 | |
| Ganho Médio | Quantidade de atenuação ou aumento aplicada à banda de frequência média. | -15.0 – 0.0 – +15.0 dB | |
| Alta Frequência | Frequência central para a banda de EQ de ponta. | 2.00 – 20.0 kHz | |
| Alto ganho | Quantidade de atenuação ou aumento aplicada à banda de alta frequência. | -15.0 – 0.0 – +15.0 dB | |
| Saída | Nível de saída do sinal de áudio pós-EQ. | -20.0 – 0.0 – +20.0 dB | |
| Coro | Clique no botão no canto superior direito da seção para ativar ou desativar o efeito de coro. | Desligado, Ligado | |
| Velocidade | Taxa de modulação do efeito. | 0.10 -1.00 Hz | |
| Profundidade | Quantidade de modulação de tom do efeito. | 0-100% | |
| Propagação estéreo | Largura estéreo do efeito de chorus. Valores mais altos fornecem uma separação estéreo mais ampla. | 0-100% | |
| Intensidade | Quantidade de desafinação de afinação adicional. | 0-100% | |
| Mistura | Quantidade molhada/seca do efeito de chorus. | 10-100% 0-100% |
| Atraso | Clique no botão no canto superior direito da seção para ativar ou desativar o efeito de atraso. | Desligado, Ligado | |
| Tempo | Quantidade de tempo entre o sinal seco e o sinal atrasado. Quando a sincronização está Ott: 1 ms – 2.00 s Quando a sincronização está ativada: 1/32 – 8/4 |
||
| Sincronizar | Sincronize o Delay Time com o Global Tempo ou desligue para ajustar o Time em milissegundos. | Desligado, Ligado | |
| Razão | Reduz o tempo de atraso no campo estéreo esquerdo ou direito. Isso é útil para criar atrasos compensados e panorâmicos. | 50h100 – 100h100 – 100h50 | |
| HPF | Frequência central para filtro passa-alto de sinal de atraso. | 20.0 Hz – 1.00 kHz | |
| Largura | Largura estéreo do sinal de atraso. Valores mais altos fornecem uma separação estéreo mais ampla. | 0-100% | |
| Opinião | Quantidade de sinal realimentado na linha de atraso. | 0-100% | |
| Ressonância Damp | Frequência central de onde o sinal de feedback será dampterminado. | 1.00 20.0-kHz | |
| Ressonância | Quantidade de ressonância do sinal de feedback. | 0-100% | |
| Freq Reso | Frequência central para ressonância de feedback. | 100 Hz -10.0 kHz | |
| Mistura | Quantidade molhada/seca do efeito de atraso. | 0-100% |
Marcas registradas e licenças
AIR Music Technology é uma marca comercial da inMusic Brands, Inc., registrada nos Estados Unidos e em outros países.
macOS é uma marca comercial da Apple Inc., registrada nos Estados Unidos e em outros países.
Windows é uma marca registrada da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e em outros países.
Todos os outros nomes de produtos ou empresas são marcas comerciais ou marcas registradas de seus respectivos proprietários.
Documentos / Recursos
![]() |
plug-in Air Mini D [pdf] Guia do Usuário Plugin Mini D, Mini D, Plugin |
