Sensor de corrente de bobina algodue MFC150-UI Rogowski

Especificações
- Modelo: MFC150-UI
- Uso: Interior exterior
- Conformidade: Padrões IEC 61010-1, IEC 61010-2-032, UL 2808
- Fonte de energia: 4-26 VCC
Instruções de uso do produto
Introdução
A bobina Rogowski foi projetada para ser utilizada por técnicos qualificados de acordo com as normas de segurança para instalações elétricas. Somente indivíduos com treinamento adequado e Equipamento de Proteção Individual devem manusear a bobina.
Instruções de segurança
Instale a bobina Rogowski em ambiente que atenda às suas condições operacionais. A conexão e instalação devem ser feitas apenas por técnicos qualificados. Certifique-se de que os fios condutores desencapados não estejam alimentados e que não haja condutores energizados vizinhos antes da instalação.
Montagem
A instalação adequada é crucial para medições precisas. Certifique-se de que a bobina não esteja bem ajustada ao condutor para evitar interferência de fontes adjacentes. Para instalar, encaixe a bobina ao redor do condutor e trave-a girando o anel conforme mostrado na figura A.
Conexões
Para modelos com integrador, siga o diagrama de conexão fornecido. A bobina é protegida contra polaridade. Conecte os fios da seguinte forma:
- Fio BRANCO – SAÍDA+
- Fio PRETO – OUT-
- Fio VERMELHO – Alimentação positiva (4-26 VCC)
- Fio AZUL – Potência negativa (GND)
- ESCUDO – Conecte-se ao GND
INTRODUÇÃO
O manual destina-se apenas a técnicos qualificados, profissionais e habilitados, autorizados a atuar de acordo com as normas de segurança previstas para as instalações elétricas. Esta pessoa deve ter treinamento adequado e usar equipamento de proteção individual adequado.
Atenção! Consulte o manual do usuário.
Totalmente protegido por ISOLAMENTO DUPLO ou ISOLAMENTO REFORÇADO.
Não aplique ou remova condutores ELÉTRICOS PERIGOSOS sem meios de proteção adicionais.
Cumpre as normas europeias relevantes.
Componente reconhecido pelo Underwriters' Laboratory Inc.
MODELOS DISPONÍVEIS

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
A bobina Rogowski deve ser instalada em ambiente que esteja de acordo com as condições máximas de operação da própria bobina. AVISO! A conexão e instalação da bobina Rogowski devem ser realizadas somente por técnicos qualificados e cientes dos riscos envolvidos na presença de vol.tage e atual. Antes de realizar uma operação, verifique se:
- fios condutores desencapados não são alimentados,
- não há condutores desencapados vizinhos não alimentados
OBSERVAÇÃO: A bobina Rogowski está em conformidade com os padrões UL 61010-1 e UL 61010-2-032 e seguintes alterações. A instalação deve ser realizada de acordo com as normas em vigor, as instruções deste manual de utilização e o valor de isolamento da bobina para evitar qualquer perigo para as pessoas. A bobina Rogowski é um sensor para medição precisa, portanto deve ser manuseada com cuidado. Antes de usar, leia atentamente as instruções a seguir.
- Não use o produto se estiver danificado.
- Sempre use roupas e luvas de proteção quando necessário.
- Evite torcer fortemente, soprar e puxar o produto: a precisão da medição pode ser prejudicada.
- Não pinte o produto.
- Não coloque etiquetas metálicas ou outros objetos no produto: o isolamento pode ser prejudicado.
- É proibida qualquer utilização do produto diferente das especificações do fabricante.
MONTAGEM
AVISO! Antes de instalar a bobina em torno de um condutor não isolado, verifique se não está energizado, caso contrário desligue o circuito.
AVISO! Verifique se a bobina está instalada corretamente: um travamento incorreto pode afetar a precisão da medição e a bobina ficará sensível a condutores adjacentes ou outras fontes de campos eletromagnéticos.
OBSERVAÇÃO: A bobina não deve se ajustar firmemente ao condutor, portanto seu diâmetro interno deve exceder o do condutor. o diâmetro interno deve exceder o do condutor. Para realizar a instalação proceda da seguinte forma:
- Encaixe a bobina em volta do condutor, unindo as pontas da bobina.
- Trave a bobina girando o anel conforme indicado na imagem A.

CONEXÕES
A bobina possui uma seta indicando o lado da carga. No caso de modelo SEM integrador consulte imagem B:

A = FONTE
B = CARGA
- Fio BRANCO, SAÍDA+
- Fio AZUL, OUT3. SHIELD, conecte ao GND ou OUT
Se o cabo for fornecido com pinos de crimpagem:- Pino de crimpagem AMARELO, OUT+
- Pino de crimpagem BRANCO, FORA
No caso de modelo COM integrador consulte imagem C:

A = FONTE
B = CARGA
- Fio BRANCO, SAÍDA+
- Fio PRETO, FORA
- Fio VERMELHO, alimentação positiva, 4…26 VCC
- Fio AZUL, potência negativa, GND
- SHIELD, conecte ao GND
A bobina é protegida contra polaridade reversa da fonte de alimentação
MANUTENÇÃO
Consulte as instruções a seguir cuidadosamente para a manutenção do produto.
- Mantenha o produto limpo e livre de contaminação superficial.
- Limpe o produto com um pano macio damp com água e sabão neutro. Evite utilizar produtos químicos corrosivos, solventes ou detergentes agressivos.
- Certifique-se de que o produto esteja seco antes de continuar a usá-lo.
- Não use nem deixe o produto em ambientes particularmente sujos ou empoeirados.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
OBSERVAÇÃO: Para qualquer dúvida sobre o procedimento de instalação ou aplicação do produto, contacte os nossos serviços técnicos ou o nosso distribuidor local.
| COIL | ||||
| Comprimento da bobina | 300 a 3000 mm (11.8 118.1 pol.) | |||
| Diâmetro interno do sensor | 70 a 940 mm (2.7 a 37 pol.) | |||
| Diâmetro da bobina | 8.3 ±0.2 mm (0.33 ±0.007 pol.) | |||
| Material de jaqueta | Polifenileno e elastômero termoplástico | |||
| Fixação | Porta baioneta | |||
| Peso | 150… 500 g (5.3 17.6 onças) | |||
| CARACTERÍSTICAS ELÉTRICAS PARA MODELO SEM INTEGRADOR | ||||
| Taxa de saída nominal | 120 mV/kA a 60 Hz (valores RMS) 100 mV/kA a 50 Hz (valores RMS) Consulte o valor indicado no rótulo do produto |
|||
| Corrente máxima mensurável | 2 kA com comprimento de bobina de 300 a 420 mm (11.8 16.5 pol.) 5 kA com comprimento de bobina de 430 a 3000 mm (16.9 118.1 pol.) |
|||
| Resistência da bobina | 70…900Ω | |||
| Precisão | Classe 1-A1 de acordo com IEC 61869-10 | |||
| Freqüência | 50/60 Hz | |||
| Vol primário máximotage | 600 V CAT IV, Entrada de Serviço | |||
| Grau de poluição | 2, ambiente controlado para modelo de uso interno 3, ambiente não controlado para modelo de uso externo |
|||
| Teste de isolamento voltage | 7400 VRMS/5s | |||
| CARACTERÍSTICAS ELÉTRICAS PARA MODELO COM INTEGRADOR | ||||
| Potência voltage | 4… 26 VDC | |||
| Consumo máximo | 5mADC | |||
| Taxa de saída nominal | 333 mV/FS (valores RMS) FS varia conforme modelo: 1, 2, 5 kA Consulte valor indicado na etiqueta do produto |
|||
| Erro de posicionamento | Melhor que ±1% da leitura | |||
| Freqüência | 50/60 Hz | |||
| Vol primário máximotage | 600 V CAT IV, Entrada de Serviço | |||
| Grau de poluição | 2, ambiente controlado para modelo de uso interno 3, ambiente não controlado para modelo de uso externo |
|||
| Teste de isolamento voltage | 7400 VRMS/5s | |||
| CABO DE CONEXÃO PARA MODELO SEM INTEGRADOR | ||||
| Tipo | 3 x 24 AWG blindado | |||
| Comprimento | 3 m (9.8 pés). Outros comprimentos sob consulta: 5, 7, 10, 15 m (16.4, 23.0, 32.8, 49.2 pés) |
|||
| CABO DE CONEXÃO PARA MODELO COM INTEGRADOR | ||||
| Tipo | 5 x 24 AWG blindado | |||
| Comprimento | 3 m (9.8 pés). Outros comprimentos sob consulta: 5, 7, 10, 15 m | |||
| Comprimento | (16.4, 23.0, 32.8, 49.2 pés) | |||
| CONDIÇÕES AMBIENTAIS | ||||
| Grau de proteção | IP65 para modelo de uso interno IP68 para modelo de uso externo | |||
| Altitude | Até 2000 m acima do nível do mar | |||
| Temperatura de operação | -35 … +75°C (-31 … +167°F) até 2 kA -35 … +60°C (-31 … +140°F) de 2 a 5 kA |
|||
| Temperatura de armazenamento | -40… +90°C (-40… +194°F) | |||
| Humidade relativa | 0… 95% | |||
| Instalação e uso | Modelo de ambiente controlado para uso interno Modelo de ambiente não controlado para uso externo | |||
| CONFORMIDADE COM AS NORMAS | ||||
| Padrões IEC, UL | ANSI/CAN/UL 2808, CSA C22.2 NO. 61010-1-12, IEC 61010-2-032, IEC 61010-1 Ed3, IEC 60529 |
|||
Algodue Elettronica Srl Via P. Gobetti, 16/F 28014 Maggiora (NO), ITÁLIA Tel. +39 0322 89864 +39 0322 89307 www.algodue.com suporte@algodue.it
Perguntas frequentes
P: Quem deve instalar a bobina Rogowski?
R: Somente técnicos qualificados e autorizados a trabalhar em instalações elétricas devem instalar a bobina.
P: Quais padrões a bobina Rogowski atende?
R: A bobina está em conformidade com os padrões IEC 61010-1, IEC 61010-2-032, UL 2808 e padrões europeus relevantes.
P: Como a bobina deve ser montada?
R: A bobina deve ser ajustada frouxamente ao redor do condutor para evitar interferência. Siga as etapas de instalação fornecidas no manual.
Documentos / Recursos
![]() |
Sensor de corrente de bobina algodue MFC150-UI Rogowski [pdf] Manual do Usuário MFC150-UI, MFC150-UI-O, MFC150-UI-F, MFC150-UI-OF, MFC150-UI Sensor de corrente de bobina Rogowski, Sensor de corrente de bobina Rogowski, Sensor de corrente de bobina, Sensor de corrente, Sensor |




