Manual do usuário de aplicativos
OvulaRing mostra quando são seus dias férteis, não importa como seu ciclo seja.
Produto acabadoview
- anel de plástico médico
- Biossensor
- OvulaRing compreende um anel de plástico médico com um biossensor de encaixe
- Aplicativo para celular (iPhone e Android)
- Anel Ovular websoftware baseado em myovularing.com
miovular
www.myovularing.com
Prezado usuário do OvulaRing,
Obrigado por escolher o OvulaRing.
Usando um biossensor vaginal, o OvulaRing registra sua temperatura corporal central automaticamente, 288 horas por dia. Sem a necessidade da cansativa medição da temperatura matinal. Em vez de uma medição, o OvulaRing registra XNUMX medições por dia, permitindo assim uma observação muito mais precisa do seu ciclo, independentemente da duração do ciclo e de influências externas, como estresse, sono, esportes ou nutrição. Algoritmos médicos avaliam os dados e identificam seu ciclo individual e padrão de fertilidade.
Com OvulaRing você pode descobrir se está ovulando ou se há indícios de algum distúrbio do ciclo hormonal. Além disso, você pode view sua probabilidade diária de conceber em tempo real e view uma previsão para a ovulação no ciclo subsequente.
Por favor, leia este manual do usuário cuidadosamente antes de desembalar e usar o OvulaRing! Se você tiver alguma dúvida, entre em contato com nossa equipe de especialistas a qualquer momento:
Telefone: + 49 (0) 341 3558 2099
E-mail: info@ovularing.com
Esperamos que você goste de usar este produto.
Sua equipe OvulaRing
O ciclo feminino e o curso da temperatura corporal central
OvulaRing mostra como seu ciclo funciona
Há apenas 6 dias por ciclo em que a relação sexual pode resultar em uma gravidez. Esta fase fértil inclui os 4 dias antes da ovulação, o próprio dia da ovulação e o dia seguinte. As chances de conceber são maiores 2 dias antes da ovulação.
However, the day of ovulation is different for each woman and may vary from cycle to cycle. Body temperature rises after ovulation with the simultaneous release of the hormone progesterone, increasing by 0.2 – 0.5 °C, and remains elevated until the end of the cycle.
Graças à medição automática e de alta resolução com OvulaRing, as menores alterações são reconhecidas mesmo antes da ovulação. Sem fazer uma medição matinal, o OvulaRing mostra sua janela de fertilidade e fornece informações detalhadas sobre a saúde do seu ciclo individual.
Você pode encontrar informações mais detalhadas sobre o ciclo feminino em nosso website em ovularing.com.
Monitoramento do ciclo com OvulaRing
| 1. Usando Ovularing | 2. Carregando dados | 3. Avaliando seu ciclo |
 |
 |
 |
No 1º ciclo, OvulaRing conhece seus padrões de ciclo individuais. Você receberá uma avaliação deste ciclo assim que ele for concluído. Então você descobrirá se e quando a ovulação ocorreu. Além disso, você receberá mais informações importantes sobre a saúde do seu ciclo individual. Se a ovulação foi detectada, o OvulaRing agora pode usar seu padrão de ciclo individual como base para avaliar os ciclos subsequentes. No primeiro ciclo, recomendamos que você carregue os dados do sensor no aplicativo OvulaRing após 1-2 dias pela primeira vez. Para obter informações detalhadas, consulte o capítulo 'Remoção do OvulaRing da vagina' na página 32. Se a transferência de dados funcionou sem problemas, agora você pode usar o OvulaRing até o início da próxima menstruação.
A partir do 2º ciclo você pode usar a exibição da probabilidade atual de concepção. Um pré-requisito para o cálculo da probabilidade atual de concepção é que o OvulaRing seja inserido o mais tardar no 6º dia do ciclo e os intervalos de registro sejam menores que 1 hora por dia. Além disso, novos dados devem ser carregados. Recomendamos um upload diário de dados de aproximadamente 1 a 2 dias antes do dia do ciclo em que sua fase fértil começou no 1º ciclo.
A probabilidade atual de conceber é exibida com os seguintes relatórios de status:
- A fase fértil ainda não começou
- Baixa – Há uma baixa probabilidade de concepção.
- Médio – Há uma probabilidade média de concepção.
- Alta – A probabilidade de concepção está agora em seu ponto mais alto.
- Improvável, a fase fértil para este ciclo já passou – Concepção é, portanto, improvável.
Se o relatório de status “Improvável, a fase fértil deste ciclo passou” aparecer, você não precisa mais escanear o OvulaRing diariamente e pode usá-lo sem interrupção até o início da próxima menstruação.
A partir do 4º ciclo você recebe uma previsão de ovulação para o próximo ciclo. Um pré-requisito para isso é que a ovulação foi reconhecida nos primeiros 3 ciclos. Se a ovulação flutuar por mais de 8 dias nos ciclos subsequentes, nenhuma previsão segura pode ser fornecida. Observe que a previsão é um valor aproximado e é calculada com base nos últimos ciclos concluídos. Os resultados para a probabilidade atual de concepção podem variar disso, pois são baseados em dados mais recentes.
Teste de gravidez e cálculo da data de vencimento
O software OvulaRing possui um teste de gravidez gratuito e integrado. Se a gravidez for identificada, você também pode calcular com precisão uma data de vencimento provisória.
Outras funções
Você também pode usar o software OvulaRing como um diário de ciclo e inserir vários marcadores adicionais, como relação sexual, esporte, estresse, doença ou medicação tomada. além disso, você pode ver suas estatísticas completas do ciclo.
O que você precisa prestar atenção antes e durante o uso de OvulaRing?
Instruções de higiene e limpeza.
Preste atenção especial à higiene durante o uso e lave as mãos sempre antes de inserir ou remover o OvulaRing.
O biossensor e o anel de plástico médico são fornecidos separadamente um do outro em condições higiênicas e limpas. Remova apenas o biossensor e o anel de plástico médico da embalagem diretamente antes da inserção.
Desinfete completamente o biossensor e o anel de plástico médico com os lenços desinfetantes incluídos antes de cada inserção.
Coloque o biossensor no anel de plástico médico e insira-o na vagina.
Observação:
Após cada remoção do biossensor do corpo, é suficiente limpar o sensor com sabão neutro de ph neutro sob água corrente morna. Em seguida, lave bem o biossensor com água limpa e seque.
Vida útil e armazenamento do biossensor e anel de plástico médico
Na embalagem do biossensor e anel de plástico médico, você encontrará a data de embalagem e a data máxima de armazenamento, que indica a data até a qual o biossensor e o anel de plástico médico podem ser usados.
Anel de plástico médico: O anel pode permanecer na vagina por um período máximo contínuo de 30 dias de cada vez e deve ser substituído o mais tardar após esse período. Mas, claro, você pode removê-lo para upload de dados e inseri-lo novamente quantas vezes quiser.
Biossensor: A vida útil da bateria do biossensor é de aproximadamente 6 meses. O status da bateria do seu sensor é comunicado a cada upload de dados. Se a bateria estiver fraca, enviaremos um sensor de substituição automaticamente. seu horário de aplicação reservado começa no dia em que o primeiro valor de temperatura é registrado com o sensor, ou o mais tardar 4 semanas após a data de envio do seu pacote OvulaRing. A memória interna do biossensor pode gravar dados por até 3 meses. Se a memória estiver cheia, nenhum novo valor de temperatura poderá ser salvo. Portanto, os dados do biossensor devem ser carregados pelo menos a cada 4 semanas. Quando o biossensor não está localizado na vagina, nenhum valor de temperatura é registrado. Durante este tempo, armazene o biossensor em local seco e protegido da luz na caixa de armazenamento fornecida.
Como usar o OvulaRing
O OvulaRing é inserido na vagina após o final da menstruação, ou o mais tardar no dia 6 do ciclo. O primeiro dia do ciclo é o primeiro dia do período. Antes de inserir o OvulaRing, certifique-se de que o biossensor esteja corretamente encaixado no anel de plástico médico.
Inserindo o biossensor no anel de plástico médico
Lave as mãos, o anel de plástico médico e o biossensor conforme descrito no capítulo instruções de higiene e limpeza.
Pegue o biossensor limpo e pressione-o no espaço oco do anel de plástico médico. Coloque o biossensor no anel de plástico médico acima de uma superfície macia (por exemplo, uma toalha). Isso pode evitar danos ao sensor em caso de queda. O biossensor deve travar com segurança através da ranhura no anel. O biossensor não deve deslizar para fora da ranhura quando o anel é torcido e dobrado! Por favor, verifique isso com cuidado. Se isso ocorrer, o biossensor foi inserido incorretamente e deve ser removido e inserido novamente.
Inserindo OvulaRing na vagina
Pressione o OvulaRing levemente com o polegar e o dedo indicador.
Agora insira o anel comprimido com o sensor na frente profundamente na vagina. Levantar uma perna pode ajudar nisso. Algumas mulheres acham mais fácil inserir o anel enquanto estão de cócoras ou deitadas. É uma boa ideia tentar várias posições até encontrar aquela com a qual você se sente mais confortável.
Após releasing, the OvulaRing automatically resumes its original ring form. Now use your middle or index finger to push the ring to the deepest point of the vagina. The ring slides into the correct position and is no longer noticeable.
Removendo o OvulaRing da vagina
Para remover o OvulaRing da vagina, segure-o com o dedo indicador ou médio e puxe-o para fora. Em seguida, remova o biossensor do anel de plástico médico, limpe-o com sabão neutro de ph neutro e lave-o bem em água morna corrente. Se você deseja armazená-lo na caixa durante a menstruação, seque-o antes com um pano limpo e macio ou coloque-o sobre uma superfície limpa até que esteja seco. 
Usando o aplicativo OvulaRing
Baixe o aplicativo OvulaRing gratuitamente da App Store ou Google Play em seu smartphone. Para fazer login na sua conta pessoal, definimos um nome de usuário e uma senha inicial para você. Você encontrará seus dados de login no verso deste manual. Certifique-se de mantê-lo. Na primeira vez que você fizer login no aplicativo, será solicitado que você altere sua senha. Esta é uma medida de segurança para garantir que apenas você saiba sua senha. Você não pode alterar seu nome de usuário. Depois de fazer login com sucesso no aplicativo, você receberá um overview das funções e poderá personalizar as configurações da sua conta.
Para uma alocação clara dos ciclos, indique o primeiro dia da sua última menstruação (insira o início do ciclo). O aplicativo agora precisa de dados para analisar seu ciclo. Use OvulaRing e comece a gravar dados. Depois de transferir os dados do sensor para o aplicativo, você pode ver sua curva de ciclo e seu status atual de fertilidade.
Transferência de dados do OvulaRing
Com a ajuda do aplicativo OvulaRing, você pode analisar facilmente seu ciclo.
Os dados são transferidos do sensor para o aplicativo usando uma conexão Bluetooth. Após a transferência de dados bem-sucedida, você pode view sua análise de ciclo no aplicativo.
Siga estas instruções para transferir os dados:
- Certifique-se de que o Bluetooth está ativado em seu smartphone e que ele está conectado à internet.
- Remova o OvulaRing do corpo e limpe-o de acordo com as instruções de limpeza e higiene no manual do usuário.
- Faça login no aplicativo OvulaRing com seu nome de usuário e senha.
- No aplicativo, toque em „Upload“ ou no ícone de upload de dados no canto superior direito da tela inicial e siga as instruções no aplicativo.
- Você ativa a conexão de dados no biossensor escurecendo-o por 3 segundos. Para fazer isso, feche o sensor com as mãos e conte até 3. Certifique-se de não escurecer o sensor por mais de 6 segundos. Se o modo de comunicação estiver ativo, o sensor pisca em verde.
- Depois que a mensagem "Carregamento de dados bem-sucedido" aparecer no aplicativo, você pode continuar usando o sensor. Agora você pode view a avaliação atualizada do seu ciclo. Dependendo da qualidade da sua conexão com a internet, pode levar alguns segundos até que os novos resultados estejam disponíveis.
Websoftware baseado myovularing. com
Você também pode view sua análise de ciclo no computador no websoftware baseado em myovularing.com. Os dados de acesso do web software e o aplicativo são idênticos.
Armazenando o Sensor Bluetooth
Guarde o sensor na caixa de armazenamento incluída quando não o estiver usando no corpo. Seu sensor Bluetooth deve ser sempre armazenado no escuro para que não possa alternar acidentalmente para o modo de comunicação. Isso também economizará a bateria do sensor e evitará que ele descarregue prematuramente.
Notas sobre o uso do sensor Bluetooth
- Se a embalagem do seu sensor ainda não foi aberta, ele ainda está no modo de suspensão para economizar energia. O sensor é ativado quando a embalagem é aberta e o sensor pisca em verde por aprox. 30 segundos.
- O biossensor detecta automaticamente o brilho de seu ambiente. Se o sensor estiver dentro do corpo, a comunicação Bluetooth não é possível. Se o sensor estiver fora do corpo, nenhum valor de temperatura pode ser registrado.
- Somente removendo o anel e o sensor do corpo e com a diferença de brilho associada, o sensor pode alternar para o modo de comunicação. Se o sensor for escurecido e exposto à luz ambiente novamente após alguns segundos, o modo de comunicação é iniciado.
- O sensor indica o modo de comunicação piscando várias vezes em verde. O sensor também pisca em verde durante o carregamento de dados.
- Se o sensor não estiver mais no modo de comunicação, você pode ativá-lo novamente escurecendo-o por 3 segundos, por exemplo, com a mão. Se você expor o sensor à luz novamente, ele volta ao modo de comunicação.
- Se o sensor não piscar após a remoção do corpo, o modo de comunicação Bluetooth ainda não está ativo. A luz ambiente pode estar muito escura para detectar a diferença de brilho. Nesse caso, você pode iluminar o sensor com a lanterna do seu smartphone por 3 segundos para ativar o modo de comunicação Bluetooth.
- Durante o upload de dados, o sensor deve ser colocado próximo ao smartphone. Para evitar perturbar a transmissão, o sensor e o smartphone não devem ser movidos.
- Se o sensor piscar em vermelho após ativar o modo de comunicação, há uma falha no sensor. Nesse caso, pare de usar o sensor e entre em contato com o atendimento ao cliente da OvulaRing.
Para perguntas sobre o uso do aplicativo OvulaRing e avaliação de seus dados, visite myovularing. com ou entre em contato com nossa equipe de especialistas em confiança.
Telefone: +49 (0) 341 3558 2099
E-mail: info@ovularing.com
Informações gerais de segurança
- OvulaRing foi produzido e testado de acordo com os requisitos legais aplicáveis e, portanto, atende a todas as possibilidades abertas ao fabricante para evitar riscos à saúde.
- OvulaRing fornece suporte no diagnóstico da saúde do ciclo feminino e pode ser usado para determinar a janela de fertilidade. OvulaRing não é um substituto para medidas e meios de contracepção individual (por exemplo, preservativos). Se você não deseja engravidar, deve usar um método contraceptivo de sua escolha.
- Infecções, alto estresse, altos níveis de atividades esportivas ou pressão de longo prazo, bem como falta de sono, principalmente quando isso ocorre ou aumenta abruptamente, influenciam o ciclo hormonal e podem inibir a avaliação do software. Nesses casos, atualize seus dados regularmente, pelo menos a cada 2 dias, e tome nota de todas as avaliações. Em caso de dúvidas, entre em contato com nosso serviço de atendimento ao cliente.
- O anel de plástico médico pode permanecer no corpo por um total de 30 dias de cada vez. Depois disso, deve ser descartado no lixo doméstico.
- OvulaRing deve ser examinado quanto a defeitos visíveis e alterações na remoção do corpo. OvulaRing não pode continuar a ser usado após a data de validade.
- Se você sentir dor após a inserção do OvulaRing, remova-o e consulte seu médico especialista.
- OvulaRing pode ser engolido. Por favor, mantenha-o fora do alcance das crianças.
- OvulaRing não é um termômetro e não é adequado para medição direta de temperatura (por exemplo, na forma de um termômetro clínico).
- Tomar medicamentos que afetem a temperatura corporal (por exemplo, progesterona) por um longo período de tempo pode afetar as avaliações do OvulaRing.
- Não use nenhum outro auxílio para a inserção e remoção do anel.
Informações para uso seguro
- Não use desinfetantes ou agentes de limpeza agressivos, pó de limpeza ou escovas duras para a limpeza. Não use produtos químicos ou água quente.
- Não limpe o anel de plástico médico e o biossensor em água fervente.
- Não armazene o biossensor em um pano desinfetante ou em uma solução desinfetante.
- Não limpe ou desinfete o anel de plástico médico e o biossensor com a ajuda de um micro-ondas. Não limpe o anel de plástico médico e o biossensor na máquina de lavar louça.
- Se você estiver usando terapia vaginal, como cremes vaginais ou supositórios ao mesmo tempo, isso pode inibir o material do anel de plástico médico e o anel pode quebrar em casos raros.
Verifique o anel regularmente quando usado em paralelo com terapias vaginais e troque o anel imediatamente em caso de defeito ou quebra. - O biossensor só deve ser usado com o anel de plástico médico.
- O mesmo OvulaRing não deve ser usado por mais de uma pessoa. O uso múltiplo só é permitido com uma e a mesma pessoa.
- OvulaRing não deve entrar em contato com objetos pontiagudos ou pontiagudos.
- OvulaRing deve ser protegido contra pancadas e impactos.
Proteja o OvulaRing contra altas e baixas temperaturas e evite a luz solar direta. - Não coloque o OvulaRing em um radiador, forno ou micro-ondas para secar. Não coloque no congelador.
- O anel pode sair do lugar durante a relação sexual ou durante as evacuações. Verifique a posição correta regularmente para evitar a perda do OvulaRing.
- OvulaRing foi projetado para uso doméstico, por favor, não o use em outros ambientes médicos, como em medicina de emergência.
- Use e armazene o OvulaRing a uma distância mínima de 30 cm de outros dispositivos eletrônicos com funções de controle de rádio, pois isso pode afetar o uso seguro do OvulaRing.
Aviso:
Não são permitidas alterações técnicas no biossensor OvulaRing ou no anel de plástico médico.
Por favor, não use OvulaRing se você…
- ter seu período. Remova o OvulaRing por motivos de higiene durante a menstruação.
- são alérgicos a resinas epóxi e copolímeros de EVA.
- tem inflamação na área vaginal.
- encontrar defeitos ou alterações visíveis no OvulaRing.
- estão grávidas.
- passar por barreiras ou áreas de segurança, por example nos aeroportos.
- são obrigados a se submeter a um exame de ressonância magnética, tomografia computadorizada, PET ou raio-X, ou cirurgia de alta frequência.
Explicação dos símbolos utilizados
Aviso aviso/aviso de segurança
|
Identifica possíveis danos ou perigos para o usuário que podem resultar de uso impróprio. |
 |
Identifica o nome e endereço do fabricante do produto. |
 |
Observe as instruções de uso! |
 |
Consulte as instruções de uso. |
 |
Reciclagem: O anel de plástico médico pode ser descartado no lixo doméstico. |
 |
Biossensores e anéis de plástico médico são peças de aplicação tipo BF para proteção contra choque elétrico. |
 |
Faixa de temperatura permitida com temperatura mínima e máxima. |
 |
Descarte: OvulaRing Biosensor não pode ser descartado no lixo doméstico. |
Dados técnicos
| Biossensor Designação do modelo: OVU2 Tipo: OVU-BS-2.4 Tipo de bateria: RENATA SR 626W (376) Categoria da bateria: Óxido de prata Vol da bateriatage: 2 x 1,55 V / 20 mAh Dimensões (L x A x P): 20.7 mm x 10 mm x 10 mm Fonte de alimentação: interna Umidade: 15% a 90%, sem condensação Temperatura de operação: 35 ° C a 42 ° C Ativação/leitura: via aplicativo/software móvel Duração da gravação: máx. 7 meses sem leitura Temperatura de armazenamento: 0 °C a 50 °C Vida útil após a ativação: máx. 6 meses Precisão da medição: +/- 0.1 °C na faixa de 35 °C - 42 °C Classe de proteção IP 68: O TS/BS é à prova de poeira e protegido contra a submersão contínua Ano de desenvolvimento: 2019 Nº de série: 32-000000anel de plástico médico Designação do modelo: OVU2 Tipo: KR/OVU-KR-2 Dimensões: 54 mm x 4 mm Temperatura de armazenamento: 0 °C a 50 °C Máx. Duração do uso: 30 dias Ano de desenvolvimento: 2012 Número do lote: M-000000 WebSoftware baseado |
Transferência de dados Bluetooth Transferência de dados: via Bluetooth Low Energy Iniciar conexão: Evento de disparo de luz do sensor Limite de brilho (gatilho): ‚claro' > 100 LUX ‚escuro' < 10 LUX Adervitsing: BLE-Publicidade via Sinal de beacon Bluetooth BT-Profile: Perfil personalizado Frequência: 2,45 GHzAplicativo Modelo: OVU-APP Tipo: OVU-APP-1.xx plataformas suportadas: iOS, Android Acessórios Dispositivo Médico de Informação |
0483
Documentos / Recursos
 |
Aplicativos Aplicativos OvulaRing [pdf] Manual do Usuário Aplicativos OvulaRing |
