Salvaguardas importantes
Ao usar aparelhos elétricos, precauções básicas de segurança devem sempre ser seguidas para reduzir o risco de incêndio, choque elétrico e/ou ferimentos às pessoas, incluindo o seguinte:
- Read all instructions before operating the food processor.
- To protect against risk of electrical shock, do not immerse the motor base in water or other liquid.
- É necessária supervisão rigorosa quando qualquer aparelho for usado por crianças ou perto delas.
- Desligue da tomada quando não estiver em uso, antes de colocar ou retirar peças e antes de limpar.
- Evite o contato com peças móveis.
- Não opere nenhum aparelho com um cabo ou plugue danificado, ou após o aparelho apresentar mau funcionamento ou ter caído ou danificado de qualquer maneira.
- O uso de acessórios não recomendados ou vendidos pela KitchenAid pode causar incêndio, choque elétrico ou ferimentos.
- Não utilize ao ar livre.
- Não deixe o cabo pendurado na borda da mesa ou do balcão.
- Keep hands and utensils away from moving blades or discs while processing food to prevent the risk of severe personal injury. A scraper may be used but only when the food processor is not running.
- As lâminas são afiadas. Manuseie com cuidado.
- Always ensure the cover is securely locked in place before operating the appliance.
- Não tente anular o mecanismo de bloqueio da tampa.
Produto acimaview
The KitchenAid KFP600 Ultra Power Food Processor is designed for efficient food preparation. It features an 11-cup work bowl, a bonus mini bowl for smaller tasks, and a powerful 600-watt motor.

Image: The KitchenAid KFP600 11-Cup Ultra Power Food Processor, showcasingraças ao seu design compacto e aos seus principais componentes.
Componentes principais:
- Base do motor: Houses the 600-watt motor and control panel.
- Tigela de trabalho de 11 xícaras: Large capacity bowl for most processing tasks.
- Work Bowl Cover: Features a quick-lock mechanism and a feed tube.
- Empurrador de alimentos: Utilizado para guiar o alimento através do tubo de alimentação.
- Lâmina multiuso: Para picar, moer, misturar e fazer purê.
- Lâmina para massa: Projetado especificamente para misturar e amassar massa.
- Reversible Thin Slicer/Shredder Disc: For thin slicing and fine shredding.
- Medium Slicer Disc: Para fatiar em porções médias.
- Medium Shredder Disc: For medium shredding.
- Mini Bowl with Mini Blade: For processing small quantities.
- Estojo para guardar acessórios: Provides organized storage for blades and discs.
- Spatula/Cleaning Tool: For scraping and cleaning the work bowl.

Image: Various accessories for the KitchenAid KFP600 food processor, including the storage case, multi-purpose blade, dough blade, slicing/shredding discs, mini bowl, and spatula.
Configurar
Desembalando
Carefully remove all parts from the packaging. Wash the work bowl, work bowl cover, food pusher, and all blades/discs in warm, soapy water before first use. Rinse thoroughly and dry. The motor base can be wiped clean with a damp pano.
Conjunto
- Coloque a base do motor sobre uma superfície limpa, seca e plana.
- Position the work bowl onto the motor base, aligning the handle with the right side of the base. Rotate clockwise until it locks into place.
- Select the desired blade or disc. For blades, carefully place it onto the center shaft in the work bowl. For discs, place the disc adapter onto the center shaft, then place the disc onto the adapter.
- Place the work bowl cover onto the work bowl, aligning the feed tube with the work bowl handle. Rotate clockwise until it locks into place. The food processor will not operate unless the cover is properly locked.
- Insira o empurrador de alimentos no tubo de alimentação.
Instruções de operação
Controles
The control panel features simple buttons for operation:
- EM: Press to continuously run the food processor.
- OFF: Press to stop the food processor.
- PULSO: Press and hold for short bursts of power. Release to stop. This is ideal for controlled chopping or when you need to avoid over-processing.
Using Blades and Discs
Always ensure the food processor is unplugged before changing blades or discs. Handle all blades and discs with extreme care as they are very sharp.
- Lâmina multiuso: Use for chopping nuts, herbs, vegetables, mincing meat, mixing batters, and pureeing cooked foods.
- Lâmina para massa: Use for kneading yeast doughs for bread or pizza, and mixing stiff batters.
- Slicing/Shredding Discs: Place the appropriate disc onto the disc adapter. Use the feed tube and food pusher to guide ingredients through. Do not force food into the feed tube; apply even, gentle pressure.
Técnicas de Processamento
- Cortar: Use the multi-purpose blade. Place ingredients in the work bowl. Use the PULSE function for controlled chopping. For even results, process in small batches.
- Shredding/Slicing: Use the appropriate shredding or slicing disc. Place ingredients in the feed tube. Use the ON button for continuous operation and the food pusher to guide ingredients.
- Misturando a massa: Use the dough blade. Add dry ingredients to the work bowl, then gradually add liquids through the feed tube while the processor is running on the ON setting. Process until a ball of dough forms.
Using the Mini Bowl
For small quantities of ingredients, such as herbs, garlic, or small amounts of nuts, the mini bowl and mini blade can be used. Place the mini bowl inside the 11-cup work bowl, then insert the mini blade. Secure the work bowl cover and process as usual.
Manutenção e Limpeza
Regular cleaning ensures optimal performance and longevity of your food processor.
Cleaning the Work Bowl and Accessories
- All parts except the motor base are dishwasher-safe. Place them on the top rack of your dishwasher.
- Alternatively, wash by hand in warm, soapy water. Use the provided spatula/cleaning tool to safely remove food residue. Rinse thoroughly and dry.
- Exercise extreme caution when handling blades and discs due to their sharpness.
Limpeza da base do motor
- Ensure the food processor is unplugged before cleaning the motor base.
- Limpe a base do motor com anúncioamp pano. Não mergulhe a base do motor em água ou qualquer outro líquido.
- Avoid using abrasive cleaners or scouring pads, as they may scratch the surface.
Armazenar
Store blades and discs safely in the provided accessory storage case to prevent accidental injury and keep them organized.
Solução de problemas
If you encounter issues with your food processor, refer to the table below for common problems and solutions.
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| O processador de alimentos não liga. | Not plugged in; Work bowl or cover not properly locked; Safety interlock engaged. | Ensure unit is plugged into a working outlet. Check that the work bowl and cover are securely locked into place. |
| O motor para durante a operação. | Overload protection activated; Work bowl or cover became unlocked. | Unplug the unit, remove some ingredients, and wait 10-15 minutes for the motor to cool before restarting. Ensure all parts are locked. |
| Resultados de corte irregulares. | Overfilling the work bowl; Ingredients are too large; Not using PULSE function. | Process smaller batches. Cut ingredients into uniform pieces. Use the PULSE function for better control. |
| Liquid leaks from the work bowl. | Work bowl overfilled; Cover not properly sealed. | Do not fill liquids above the maximum fill line. Ensure the cover is securely locked. |
Especificações
Detailed specifications for the KitchenAid KFP600 Ultra Power Food Processor.

Imagem: Lado view of the KitchenAid KFP600 food processor with dimensions indicated: 14.8 inches high, 10.5 inches deep, and 8.7 inches wide.
| Recurso | Detalhe |
|---|---|
| Marca | KitchenAid |
| Número do modelo | KFP600WH |
| Capacidade | Copa 11 |
| O quetage | 600 watts |
| Dimensões do produto (A x L x P) | 14.8" x 8.7" x 10.5" |
| Peso do item | 21 libras |
| Material da lâmina | Aço inoxidável |
| Recurso especial | Trava de segurança |
| Peças seguras para lava-louças | Work bowl, cover, blades, and discs (top rack) |
Garantia e Suporte
For warranty information, product registration, or technical assistance, please contact KitchenAid customer service. You can find contact details on the official KitchenAid website ou dentro da embalagem do produto.
Please have your model number (KFP600WH) and purchase date available when contacting support.





