Série Clássica Bogen Amp Manual de Instruções C20

1. Introdução

This manual provides essential instructions for the proper installation, operation, and maintenance of your Bogen Classic Series Amp C20. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure safe and efficient performance. Retain this manual for future reference.

2. Informações de segurança

AVISO: Este produto contém produtos químicos conhecidos no estado da Califórnia por causar câncer e defeitos congênitos ou outros danos reprodutivos.

Always observe basic safety precautions when using electrical equipment to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons.

• Não exponha este aparelho à chuva ou umidade.
• Não obstrua as aberturas de ventilação. Instale de acordo com as instruções do fabricante.
• Não instale perto de fontes de calor, como radiadores, registros de calor, fogões ou outros aparelhos (incluindo amplificadores) que produzem calor.
• Utilize somente acessórios/anexos especificados pelo fabricante.
• Deixe toda a manutenção a cargo de pessoal qualificado.

3. Produto acabadoview

The Bogen Classic Series Amp C20 is a single-channel amplifier designed for various audio applications. It features robust construction and reliable performance.

3.1 Principais Características

• Canal único ampmais vivo
• Surface Mount design
• Vol de entradatage: 120 Volts
• Potência de saída: 20 Watts

3.2 Conteúdo da embalagem

Ao desembalar, verifique se os seguintes itens estão incluídos:

• Série Clássica Bogen Amp C20
• Funil
• Manual de Instruções (este documento)

3.3 Controles e Indicadores do Painel Frontal

Image 1: Front panel of the Bogen Classic Series Amp C20. This image displays the MIC1, MIC2, AUX, and TREBLE control knobs, along with the POWER switch and the "Classic Series" branding.

1. MIC1 Input Level Control: Adjusts the volume for Microphone Input 1.
2. MIC2 Input Level Control: Adjusts the volume for Microphone Input 2.
3. AUX Input Level Control: Adjusts the volume for the Auxiliary input.
4. Controle de agudos: Adjusts the high-frequency response of the audio output.
5. Chave POWER: Alterna o ampLigar e desligar o amplificador.

3.4 Conexões do Painel Traseiro

Image 2: Rear panel of the Bogen Classic Series Amp C20. This image shows the various input and output connections, including power input and speaker terminals.

The rear panel contains connections for power, microphone inputs, auxiliary inputs, and speaker outputs. Specific details on these connections are provided in the Setup section.

4. Configuração e instalação

4.1 Montagem

The Bogen Classic Series Amp C20 is designed for surface mounting. Ensure the mounting surface is stable and capable of supporting the unit's weight (approximately 4.5 pounds). Allow adequate ventilation around the unit to prevent overheating.

4.2 Conexão elétrica

1. Ensure the POWER switch on the front panel is in the OFF position.
2. Connect the power cord to a standard 120 Volt AC outlet.

4.3 Conexões de entrada de áudio

Conecte suas fontes de áudio às entradas apropriadas no painel traseiro:

• Microfones: Connect microphones to the MIC1 and MIC2 input jacks.
• Dispositivos auxiliares: Connect line-level audio sources (e.g., CD player, media player) to the AUX input jacks.

4.4 Conexões de saída de alto-falante

Connect your speakers to the speaker output terminals on the rear panel. Ensure correct polarity (+ to + and - to -) for all speaker connections. Refer to your speaker's manual for impedance matching requirements.

5. Operação

5.1 Ligar/Desligar

1. Para ligar o amplifier, press the POWER switch on the front panel to the ON position. The power indicator (if present) will illuminate.
2. To power off, press the POWER switch to the OFF position.

5.2 Ajustando os níveis de entrada

1. Start with all input level controls (MIC1, MIC2, AUX) set to their minimum position.
2. Begin playing audio from your desired source.
3. Slowly increase the corresponding input level control until the desired volume is achieved.
4. Adjust the TREBLE control to fine-tune the high-frequency response to your preference.

5.3 Dicas Gerais de Uso

• Avoid setting volume levels too high, which can cause distortion and potentially damage speakers.
• Certifique-se de que todas as conexões estejam seguras antes de operar o ampmais vivo.

6. Manutenção

6.1 Limpeza

Limpe o exterior do amplifier with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners, as they may damage the finish or internal components.

6.2 Ventilação

Verifique regularmente se as aberturas de ventilação estão livres de poeira e detritos para garantir o fluxo de ar adequado e evitar o superaquecimento.

6.3 Manutenção

Não há peças que possam ser reparadas pelo usuário dentro do amplificador. Encaminhe todos os serviços de manutenção para pessoal de serviço qualificado.

7. Solução De Problemas

If you experience issues with your Bogen Classic Series Amp C20, consult the following table before contacting support.

8. Especificações

Nota: as especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

9. Garantia e Suporte

For warranty information and technical support, please refer to the official Bogen webou entre em contato com o departamento de atendimento ao cliente. Guarde o comprovante de compra como prova para eventuais solicitações de garantia.

Informações de contato:

• Website: www.bogen.com (Placeholder, actual URL pode variar)
• Atendimento ao Cliente: Consulte o webSite com informações de contato regionais.