Introdução
The Leica D-LUX 2 is an 8.4 megapixel digital camera designed for versatile photography. It features Leica DC VARIO-ELMARIT 6.3-25.2 mm f/2.8-4.9 ASPH. optics with 4x optical zoom, providing a focal length range equivalent to 28-112 mm on a 35 mm camera. The camera incorporates optical image stabilization and offers various scene programs to adapt to different shooting conditions. Its compact and stylish aluminum body is built for portability and ease of use.
Configurar
1. Instalação da bateria
The Leica D-LUX 2 uses a Lithium-Ion battery (3.7 V, 1150 mAH). Ensure the battery is fully charged before first use.
- Abra a tampa do compartimento da bateria, localizada na parte inferior da câmera.
- Insert the charged battery into the compartment, ensuring correct orientation as indicated inside the compartment.
- Feche bem a tampa do compartimento da bateria até ouvir um clique.
Imagem: Fundo view of the Leica D-LUX 2 camera, highlighting the battery and memory card compartment. This compartment is crucial for power and storage.
2. Instalação do cartão de memória
The camera supports SD & MMC Cards. A 64 MB SD Card is supplied with the camera.
- With the battery compartment open, locate the memory card slot.
- Insert the SD or MMC card into the slot with the label facing the correct direction (usually towards the front of the camera) until it clicks.
- Feche a tampa do compartimento da bateria.
3. Colocação da tampa da lente
Always attach the lens cap when the camera is not in use to protect the lens from dust and scratches.
Imagem: Frente view of the Leica D-LUX 2 camera with its lens cap in place, demonstrating proper lens protection.
Operando a câmera
1. Ligar / desligar
Press the power button to turn the camera on or off. The lens will extend upon powering on.
2. Modos básicos de disparo
The D-LUX 2 offers various exposure control modes:
- Full Automatic Mode: The camera automatically sets all parameters. Shutter speed range: 1/4 - 1/2000 sec.
- Program Mode (P): The camera sets aperture and shutter speed, but you can adjust other settings. Shutter speed range: 1 - 1/2000 sec.
- Prioridade de abertura (Av ou A): You set the aperture, and the camera selects the appropriate shutter speed.
- Prioridade de Obturador (Tv ou S): You set the shutter speed, and the camera selects the appropriate aperture. Shutter speed range: 8 - 1/2000 sec.
- Modo Manual (M): You control both aperture and shutter speed. Shutter speed range: 60 - 1/2000 sec.
- Scene Programs: Select from various pre-set scene modes like Portrait, Sport, Night-time Landscape, Night-time Portrait, Fireworks, Party, Snow, Self-portrait, Food, Baby, Soft-focus for skin, Candlelight, and Starry Sky.
Imagem: Traseira view of the Leica D-LUX 2, displaying the LCD screen and various control buttons for mode selection and navigation.
3. Sensibilidade ISO
Adjust the ISO sensitivity manually or set it to automatic. Available ISO settings are 80, 100, 200, and 400.
4. Optical Image Stabilizer
The camera features an Optical Image Stabilizer with two operating modes: one for exposure only and another for both exposure and monitor display. This helps reduce blur caused by camera shake.
5. File Formatos
Still images can be saved in RAW, TIFF, or JPEG (Fine / Standard) formats. RAW and TIFF formats offer maximum image data for post-processing, while JPEG provides smaller file tamanhos.
6. Gravação de vídeo
The camera can record video in QuickTime Motion JPEG format. Video resolutions include up to 3840 x 2160, 16:9 VGA 848 x 480, and 4:3 VGA 640 x 480 at 10 or 30 frames per second.
7. Temporizador automático
Utilize the self-timer function for delayed shots, with options for a 2-second or 10-second delay.
Manutenção
1. Limpeza da câmera
- Use um pano macio e sem fiapos para limpar o corpo da câmera.
- For the lens, use a specialized lens cleaning cloth and solution. Avoid touching the lens surface directly.
- Keep the lens cap on when not in use to prevent dust accumulation.
2. Cuidados com a bateria
- Store the Lithium-Ion battery in a cool, dry place when not in use.
- Para prolongar a vida útil da bateria, evite descarregá-la completamente com frequência.
- Use apenas o carregador especificado para a bateria.
3. Manuseio de cartões de memória
- Formate sempre os cartões de memória novos na câmera antes da primeira utilização.
- Avoid removing the memory card while the camera is writing data to prevent corruption.
- Regularly back up your photos and videos to an external storage device.
Solução de problemas
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| A câmera não liga. | A bateria está descarregada ou inserida incorretamente. | Carregue a bateria completamente e certifique-se de que esteja inserida corretamente. |
| As imagens estão desfocadas. | Camera shake or incorrect focus. | Ensure Optical Image Stabilizer is active. Use a faster shutter speed or tripod. Check focus settings. |
| Erro no cartão de memória. | O cartão está cheio, corrompido ou incompatível. | Exclua desnecessários files, reformat the card (will erase all data), or try a different compatible SD/MMC card. |
| O flash não dispara. | O modo flash está DESLIGADO ou as condições de luminosidade estão muito altas. | Check flash mode settings (Auto, On, Off, Slow Synch). Ensure subject is within flash range. |
Especificações
| Recurso | Detalhe |
|---|---|
| Nome do modelo | Leica D-LUX 2 |
| Resolução Estática Efetiva | 8.4 MP |
| Tipo de sensor de imagem | 1/1.6 inches CCD |
| Tipo de lente | Leica DC VARIO-ELMARIT 6.3-25.2 mm f/2.8-4.9 ASPH. with 4x optical zoom |
| Distância focal (equivalente a 35 mm) | 28 a 112 mm |
| Zoom óptico | 4x |
| Zoom Digital | 5x |
| Estabilização de Imagem | Óptico |
| Suportado File Formatos | JPEG, RAW, TIFF |
| Saída de vídeo | QuickTime Motion JPEG |
| Resolução de vídeo | Até 480p |
| Tamanho da tela | LCD de 2.5 polegadas |
| Sensibilidade ISO | Automático, 80, 100, 200, 400 |
| Faixa de velocidade do obturador | 60 - 1/2000 sec (Manual), 1/4 - 1/2000 sec (Auto) |
| Temporizador | 2 ou 10 segundos |
| Fonte de energia | Lithium-Ion battery, 3.7 V, 1150 mAH |
| Dimensões (L x A x P) | 105.7 x 58.3 x 25.6 mm (4 5/32 x 2 9/32 x 1 inch) |
| Peso | 185 grams (6.5 ounces) without battery, 220 grams (7.75 ounces) with battery |
Garantia e Suporte
For warranty information, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Leica website. For technical support, service, or additional inquiries, please contact Leica customer service through their official channels.
- Suporte online: Visite o Câmera Leica website for FAQs, software downloads, and service information.
- Contato: Refer to your product packaging or the Leica webSite com informações de contato do serviço de atendimento ao cliente regional.
