Citizen SDC 8430te Calculator User Manual

1. Introdução

Thank you for choosing the Citizen SDC 8430te professional desktop calculator. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your calculator. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.

2. Informações de segurança

Do not expose the calculator to extreme temperatures, direct sunlight for prolonged periods (beyond normal operation), or high humidity.
Avoid dropping the calculator or subjecting it to strong impacts.
Do not attempt to disassemble or modify the calculator. This may void the warranty and cause damage.
Keep the calculator away from liquids.
Use um pano macio e seco para limpeza. Não use limpadores abrasivos ou solventes.

3. Produto acabadoview

The Citizen SDC 8430te is a professional desktop calculator designed for efficiency and ease of use. Key features include:

Tipo: Professional desktop/display calculator
Fonte de energia: Alimentado por energia solar
Mostrar: Inclined display for improved visibility
Printing Functionality: Não
Material: Plástico casing

Citizen SDC 8430te Calculator front view

Imagem mostrando a frente view of the Citizen SDC 8430te calculator, highlighting its display and keypad.

4. Configuração

The Citizen SDC 8430te calculator is solar-powered and requires no external power source or batteries for typical operation. To begin using your calculator:

Descompacte: Carefully remove the calculator from its packaging.
Exposição à luz: Place the calculator in a well-lit area. The solar panel, typically located above the display, will convert light into power. The display should activate automatically.
Verificação inicial: Pressione o LIGADO/CA button (if present) or any number key to ensure the display is functioning correctly.

5. Instruções de operação

This section covers basic operations of your calculator.

5.1 Cálculos básicos

Adição: Digite o primeiro número e pressione +Digite o segundo número e pressione =.
Subtração: Digite o primeiro número e pressione -Digite o segundo número e pressione =.
Multiplicação: Digite o primeiro número e pressione xDigite o segundo número e pressione =.
Divisão: Digite o primeiro número e pressione ÷Digite o segundo número e pressione =.

5.2 Clearing Entries

Imprensa AC (All Clear) to clear all entries and reset the calculator.
Imprensa CE (Clear Entry) to clear the last entered number without affecting previous calculations.

5.3 Funções de memória

Your calculator may include memory functions (M+, M-, MR, MC). Refer to the key labels on your specific unit for exact functionality.

M+: Adiciona o valor exibido à memória.
M-: Subtrai o valor exibido da memória.
SENHOR: Exibe na tela o valor armazenado na memória.
Mestre de cerimônias: Clears the memory.

6. Manutenção

Limpeza: Limpe a calculadora com um pano macio e seco. Para sujeira persistente, umedeça levemente a calculadora.ampen the cloth with water and then wipe dry immediately. Do not use chemical cleaners.
Armazenar: When not in use for extended periods, store the calculator in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
Painel solar: Ensure the solar panel remains clean and unobstructed for optimal performance.

7. Solução De Problemas

Problema	Possível causa	Solução
A tela está em branco ou com brilho reduzido.	Insufficient light for the solar panel.	Move the calculator to a brighter area. Allow a few moments for it to power up.
Resultados de cálculo incorretos.	Incorrect key input or sequence.	Imprensa AC to clear all entries and restart the calculation. Double-check your input.
As teclas não respondem.	Calculator may be in a low power state or a temporary malfunction.	Ensure adequate light. If the problem persists, try pressing AC.

8. Especificações

Modelo: SDC 8430te
Marca: Cidadão
Fabricante: Cidadão
Fonte de energia: Energia solar
Material: Plástico
Mostrar: Inclinado
Função de impressão: Não
GTIN (número global de item comercial): 04966006706215
ASIN: B000E13GSS

9. Garantia e Suporte

For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Citizen website. Guarde o comprovante de compra para solicitações de garantia.

If you encounter issues not covered in this manual, please contact Citizen customer service for assistance.

Oficial Website: www.citizen-systems.co.jp/english/calculator/

	Citizen Quartz Cal. No. C650 Informações técnicas e manual do usuário Informações técnicas completas e manual do usuário para o relógio Citizen Quartz, calibre C650. Abrange características, especificações, operação, manutenção e solução de problemas deste relógio movido a energia solar.
	Relógio Citizen: Manual de Instruções Eco-Drive para os Modelos A010 e A060 Este manual fornece orientações completas para os relógios Citizen Eco-Drive (modelos A010, A060). Saiba mais sobre recursos, operação, precauções de segurança e especificações para um desempenho ideal e uso seguro.
	Informações técnicas e manual do usuário do Citizen Quartz H460/H461 Informações técnicas detalhadas e manual do usuário para os relógios Citizen Quartz com controle remoto e energia solar, modelos H460 e H461, abrangendo especificações, operação e manutenção.
	Manual de Instruções do Relógio Citizen Eco-Drive - Características, Operação e Cuidados Manual de instruções completo para relógios Citizen Eco-Drive, abrangendo recursos, carregamento, ajuste de hora, funções do cronógrafo, resistência à água, precauções de segurança e solução de problemas. Aprenda a operar e fazer a manutenção do seu relógio Citizen.
	Manual de instruções do relógio Citizen Eco-Drive Satellite Wave-GPS Manual de instruções oficial do relógio Citizen Eco-Drive Satellite Wave-GPS. Saiba mais sobre recursos, configuração, carregamento, manutenção e solução de problemas do seu relógio Citizen.
	CITIZEN B612 Abbreviated Instruction Manual Abbreviated instruction manual for the CITIZEN B612 watch, covering component identification, setting the time, adjusting the calendar, and using the chronograph.