TFA Digital Comfort Control Thermo-Hygrometer

Introdução

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your TFA Digital Comfort Control Thermo-Hygrometer Model 30.5011. This device is designed to monitor indoor temperature and humidity levels, display dew point, and alert you to potential mold risk, helping you maintain a comfortable and healthy indoor environment.

Informações de segurança

• Não exponha o dispositivo a temperaturas extremas, luz solar direta ou alta umidade.
• Evite deixar cair o dispositivo ou submetê-lo a impactos fortes.
• Não tente desmontar ou reparar o dispositivo por conta própria. Contate pessoal qualificado para assistência técnica.
• Mantenha as pilhas fora do alcance de crianças. Descarte as pilhas usadas corretamente, de acordo com as normas locais.
• Remova as pilhas se o dispositivo não for usado por um longo período para evitar vazamentos.

Conteúdo da embalagem

Por favor, verifique se todos os itens estão presentes e em boas condições:

• TFA Digital Comfort Control Thermo-Hygrometer (Model 30.5011)
• Suporte Destacável
• Manual de Instruções (este documento)

Note: 2 AA batteries are required for operation and may be included depending on the retailer.

Dispositivo acabadoview

The TFA Digital Comfort Control Thermo-Hygrometer features a clear display and intuitive controls for monitoring your indoor climate.

Image: The TFA Digital Comfort Control Thermo-Hygrometer (Model 30.5011) shown on a table, displaying current humidity (69%), temperature (18.1°C), and dew point (10.0°C). A red indicator light for mold risk is visible.

Visor frontal:

• Exibição de umidade: Mostra a umidade relativa atual em porcentagem.tage (%).
• Exibição de temperatura: Exibe a temperatura atual em Celsius (°C) ou Fahrenheit (°F).
• Dew Point Display: Shows the dew point temperature.
• Indicador de risco de mofo: A visual alarm (flashing light) and optional audio alarm indicate when humidity levels exceed a set threshold, signaling a risk of mold formation.
• MIN/MAX Indicator: Shows minimum or maximum recorded values.

Back/Side Controls:

• Botão MIN/MAX: Pressione para view minimum/maximum recorded temperature, humidity, and dew point. Press and hold to reset these values.
• Botão °C/°F: Switch between Celsius and Fahrenheit temperature display.
• Botão de configuração: Used to enter settings mode for mold alarm thresholds and audio alarm.
• Compartimento da bateria: Located on the back, for 2 AA batteries.
• Stand Slot: For attaching the detachable stand.

Configurar

1. Instalação da bateria

1. Localize a tampa do compartimento da bateria na parte traseira do dispositivo.
2. Deslize ou desencaixe a tampa para abrir o compartimento.
3. Insira duas (2) pilhas AA, certificando-se da polaridade correta (+ e -) conforme indicado dentro do compartimento.
4. Recoloque a tampa do compartimento da bateria com segurança.
5. The device will power on automatically and begin displaying current temperature and humidity.

2. Localização

Place the thermo-hygrometer on a flat surface using its detachable stand. For accurate readings, choose a location away from direct sunlight, heat sources, air conditioning vents, and areas with high airflow. Avoid placing it near windows or doors where external conditions might influence readings.

Instruções de operação

Viewing Minimum and Maximum Values

• Pressione o MÍNIMO MÁXIMO button once to display the maximum recorded temperature, humidity, and dew point since the last reset.
• Pressione o MÍNIMO MÁXIMO Pressione o botão novamente para exibir os valores mínimos registrados.
• Pressione o MÍNIMO MÁXIMO Pressione o botão uma terceira vez para retornar às leituras atuais.
• To reset the MIN/MAX values, press and hold the MÍNIMO MÁXIMO botão por aproximadamente 3 segundos enquanto viewing either MIN or MAX values. The display will flash, indicating the values have been reset.

Changing Temperature Unit (°C/°F)

Pressione o ° C / ° F button located on the back or side of the device to switch between Celsius and Fahrenheit temperature units.

Setting Mold Alarm Thresholds and Audio Alarm

The device features a visual and optional audio alarm to indicate high humidity levels that could lead to mold growth. The threshold can typically be set to 55%, 60%, or 65% relative humidity.

1. Pressione e segure o DEFINIR button for approximately 3 seconds to enter the alarm setting mode.
2. The current humidity threshold will flash. Use the MÍNIMO MÁXIMO button to cycle through available thresholds (e.g., 55%, 60%, 65%).
3. Imprensa DEFINIR again to confirm the humidity threshold and move to the audio alarm setting.
4. Use o MÍNIMO MÁXIMO button to toggle the audio alarm ON or OFF.
5. Imprensa DEFINIR one more time to save your settings and exit the alarm setting mode.

When the humidity exceeds the set threshold, the red mold risk indicator light will flash. If the audio alarm is enabled, it will also sound.

Manutenção

Limpeza

Limpe o dispositivo com um pano macio, damp pano. Não utilize produtos de limpeza abrasivos ou solventes, pois estes podem danificar a tela ou o computador.asing. Certifique-se de que não entre umidade no dispositivo.

Substituição da bateria

When the battery indicator appears on the display, replace the batteries promptly. Follow the battery installation steps outlined in the Setup section. Always replace both batteries at the same time with new AA batteries.

Solução de problemas

Especificações

• Modelo: 30.5011
• Marca: TFA
• Faixa de temperatura: -10°C a 60°C (14°F a 140°F)
• Faixa de umidade relativa: 1% a 99%
• Poder: 2 pilhas AA (1.5 V)
• Dimensões: 3.74 x 0.98 x 3.74 polegadas (9.5 x 2.5 x 9.5 cm)
• Peso: 3.17 onças (90 gramas)
• Tipo de montagem: Mesa

Garantia e Suporte

Para informações sobre garantia ou suporte técnico, consulte a documentação fornecida no momento da compra ou entre em contato com o revendedor. Guarde o comprovante de compra como prova de aquisição.