Manual do usuário do sistema de alto-falantes Logitech X-240 2.1

Introdução

Welcome to the user manual for your Logitech X-240 2.1 Speaker System. This system is designed to transform your computer, iPod, MP3 player, or other compatible devices into a powerful digital music center. It features a control center with an integrated cradle for portable devices, a down-firing subwoofer for deep bass, and high-excursion satellite speakers for rich sound. Please read this manual carefully to ensure proper setup and optimal performance of your speaker system.

Logitech X-240 2.1 Speaker System with subwoofer, two satellite speakers, and a control pod with an iPod docked.

Figura 1: The Logitech X-240 2.1 Speaker System, showcasing the subwoofer, two satellite speakers, and the control center with a portable media player docked.

Conteúdo da embalagem

Antes de começar, certifique-se de que todos os itens listados abaixo estejam presentes em sua embalagem:

1 subwoofer
2 alto-falantes satélites
1 Control Center with integrated MP3 player cradle
1 Color-coded audio cable
1 MP3 player cable (auxiliary input cable)
iPod, iPod video, iPod nano adapters
Microsoft Zune adapter
Manual do Usuário (este documento)

Instruções de configuração

Follow these steps to set up your Logitech X-240 speaker system:

Posicione o subwoofer: Place the subwoofer on the floor, preferably under your desk or in a corner, to maximize bass response. Ensure adequate ventilation around the unit.
Posicione as caixas de som satélite: Place the two satellite speakers on either side of your monitor or listening area. For optimal stereo imaging, ensure they are equidistant from your listening position.
Conecte as caixas de som satélite ao subwoofer: Connect the cables from the satellite speakers to the corresponding ports on the back of the subwoofer. The cables are typically color-coded for easy identification.
Connect Control Center: Plug the cable from the control center into the designated speaker jack on the subwoofer.
Conecte-se à fonte de áudio:
- Para computador: Connect the color-coded audio cable from the subwoofer to the audio output (usually green) on your computer's sound card.
- For MP3 Player/iPod/Zune: Use the provided MP3 player cable (auxiliary input cable) to connect your device to the auxiliary input on the control center. You can also use your device's USB/power cable with the integrated cradle and appropriate adapter for syncing and charging while playing.
Conecte a energia: Ligue o cabo de alimentação do subwoofer a uma tomada elétrica padrão.
Ligar: Turn on the speaker system using the power button on the control center.

Operando seu sistema de alto-falantes

The Logitech X-240 system is designed for user-friendly operation.

Ligar/desligar: Use the dedicated power button on the control center to turn the system on or off.
Controle de volume: Adjust the master volume using the rotary knob on the control center.
Plug do fone de ouvido: For private listening, plug your headphones into the 3.5mm headphone jack located on the control center. This will automatically mute the speakers.
Suporte do dispositivo: The integrated cradle on the control center allows you to conveniently place your iPod, MP3 player, PDA, or mobile phone. Use your device's USB/power cable with the appropriate adapter (iPod, Zune) to sync, charge, or play music directly through the system's auxiliary input.
Ajuste de graves: The system features dynamic, real-time bass equalization. While there isn't a separate bass knob, the system automatically optimizes bass response.

Manutenção e Cuidados

To ensure the longevity and optimal performance of your Logitech X-240 speaker system, follow these maintenance guidelines:

Limpeza: Use a soft, dry cloth to clean the surfaces of the speakers and subwoofer. Avoid using liquid cleaners or abrasive materials, as they may damage the finish or internal components.
Ventilação: Ensure that the subwoofer and satellite speakers have adequate airflow. Do not block the subwoofer's port or place speakers in enclosed spaces that could lead to overheating.
Colocação: Avoid placing the speakers in direct sunlight, near heat sources, or in areas with high humidity.
Gerenciamento de cabos: Keep cables tidy and untangled to prevent damage and ensure a clean setup.

Solução de problemas

If you encounter any issues with your speaker system, please refer to the following common troubleshooting steps:

Problema	Possível causa	Solução
Sem som	A alimentação não está conectada ou ligada. Volume muito baixo. Audio cables not properly connected. Fones de ouvido conectados. A fonte de áudio não está sendo reproduzida ou está silenciada.	Ensure power cord is securely plugged in and power button is ON. Increase volume on control center and audio source. Check all audio cable connections between speakers, subwoofer, and audio source. Unplug headphones from the control center. Verify audio is playing and not muted on your computer or device.
Som distorcido	Volume muito alto. Qualidade de áudio da fonte ruim. Conexões de cabos soltas.	Reduce volume on the control center and/or audio source. Faça o teste com uma fonte de áudio diferente ou file. Certifique-se de que todos os cabos estejam conectados com segurança.
O subwoofer não está produzindo graves.	Subwoofer not powered. Conexão de áudio incorreta.	Verify subwoofer is receiving power and turned on. Ensure the audio cable from the source is correctly connected to the subwoofer.

Especificações técnicas

Total FTC Power: 25 Watts RMS
Subwoofer: 15 Watts RMS (into 8 ohms, @ 100Hz, @ 10% THD)
Satélites: 5 Watts RMS x 2 (into 8 ohms, @ 1kHz, @ 10% THD)
Potência máxima total: 50 Watts
Resposta de frequência: 40Hz - 20kHz
A relação sinal-ruído: >96 dB
Motoristas:
- Satellites: 2-inch high-excursion driver
- Subwoofer: 4-inch ported driver
Dimensões do alto-falante (A x L x P):
- Satellites: 6.9" x 2.6" x 3.8"
- Subwoofer: 8.7" x 5.9" x 8.7"
Conectividade: Wired (3.5mm auxiliary input)
Dispositivos compatíveis: MP3 Player, iPod, Zune, PC
Número do modelo: 970285-0403
Código UPC: 097855039866, 097855044693

Informações de garantia

Your Logitech X-240 2.1 Speaker System comes with a Garantia limitada de 2 ano. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. For specific terms and conditions, please refer to the warranty documentation included with your product or visit the official Logitech support website.

Suporte ao cliente

For further assistance, technical support, or to inquire about warranty claims, please visit the official Logitech support website ou entre em contato com o atendimento ao cliente.

Suporte Logitech Website: www.logitech.com/support

	Guia de Configuração e Instalação do Sistema de Alto-falantes Logitech X-530 Guia completo para configurar, instalar, operar e entender as especificações e a garantia do sistema de alto-falantes Logitech X-530. Inclui informações de segurança e detalhes de conexão para PC e consoles de jogos.
	Guia de Configuração das Caixas de Som Estéreo Logitech Z150 Clear Um guia completo de configuração para as caixas de som Logitech Z150 Clear Stereo Sound, detalhando como conectar e operar o dispositivo. Inclui identificação do produto, etapas de conexão e instruções de ajuste de volume.
	Sistema de alto-falantes Logitech Z533 com subwoofer: Guia completo de instalação Aprenda como configurar e conectar seu sistema de alto-falantes Logitech Z533 com subwoofer. Este guia abrange a identificação dos componentes, a conexão dos alto-falantes, a conexão da fonte de áudio (3.5 mm e RCA), a conectividade de dois dispositivos e os ajustes de áudio para uma experiência sonora ideal.
	Logitech Speaker System Z313 Quick Start Guide: Setup, Features, Safety & Warranty Get started with your Logitech Speaker System Z313. This guide covers setup, features, troubleshooting, specifications, safety information, and limited warranty details.
	Caixas de Som Bluetooth Logitech Z407 para Computador com Subwoofer: Manual de Configuração e do Usuário Guia de configuração e manual do usuário completos para as caixas de som Bluetooth Logitech Z407 com subwoofer, abrangendo conexões, ajustes de áudio e solução de problemas.
	Guia de Configuração e Operação do Sistema de Alto-falantes Logitech Z407 Um guia completo para configurar e operar o sistema de alto-falantes Logitech Z407, incluindo instruções de conexão para diversos dispositivos e emparelhamento Bluetooth.

Logitech X-240