Supersonic SC-380 AM/FM Clock Radio User Manual

Introdução

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Supersonic SC-380 AM/FM Clock Radio. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper function and to maximize your user experience. Keep this manual for future reference.

This image shows the front of the Supersonic SC-380 AM/FM Clock Radio, displaying its compact design and control buttons.

Configurar

1. Desembalagem

• Carefully remove the clock radio from its packaging.
• Verifique se houve danos durante o transporte. Se houver danos, não utilize o produto e entre em contato com o suporte ao cliente.
• Ensure all components are present: SC-380 unit, power adapter (if included), and this instruction manual.

2. Conexão de energia

The SC-380 operates on battery power. For continuous operation, ensure fresh batteries are installed.

1. Locate the battery compartment on the bottom or rear of the unit.
2. Abra a tampa do compartimento da bateria.
3. Insert the required batteries (e.g., 3 x AA, not included) according to the polarity indicators (+ and -).
4. Feche bem a tampa do compartimento da bateria.

3. Configuração da antena

For optimal radio reception, position the antenna correctly.

• Antena FM: Extend the telescopic FM antenna fully and adjust its direction for the best reception.
• Antena AM: The AM antenna is built-in. Rotate the entire unit for optimal AM reception.

4. Configuração inicial da hora

After connecting power, set the current time.

1. Pressione e segure o HORÁRIO DEFINIDO button (or similar, refer to unit labels).
2. Enquanto segura, use o HORA e MINUTO botões para ajustar o tempo.
3. Solte o HORÁRIO DEFINIDO botão para confirmar.

Instruções de operação

1. Ligar/desligar

• Pressione o PODER botão para ligar ou desligar a unidade.

2. Operação de rádio (AM/FM)

1. Pressione o BANDA button to select either AM or FM radio.
2. Use o AFINAÇÃO knob or buttons to select your desired radio station.
3. Ajuste o volume usando o VOLUME knob or buttons.

3. Configurando o Alarme

The SC-380 features an alarm function to wake you up.

1. Pressione e segure o ALARME DEFINIDO botão.
2. Enquanto segura, use o HORA e MINUTO botões para definir a hora do alarme desejada.
3. Solte o ALARME DEFINIDO botão.
4. Pressione o MODO DE ALARME button to select the alarm source (e.g., Radio, Buzzer, Nature Sound).
5. To activate/deactivate the alarm, use the ALARME LIGADO / DESLIGADO interruptor ou botão.

4. Sons da Natureza

Your SC-380 includes 10 built-in nature sounds for relaxation or as an alarm.

• Pressione o SONHOS DA NATUREZA button to cycle through the available sounds.
• Ajuste o volume usando o VOLUME controlar.
• To turn off the nature sound, press the PODER botão ou o SONHOS DA NATUREZA button again until it stops.

5. Despertador

The sleep timer allows the radio or nature sound to play for a set duration before automatically turning off.

1. While the radio or nature sound is playing, press the DORMIR button repeatedly to cycle through available sleep times (e.g., 10, 30, 60, 90 minutes).
2. The display will show the selected sleep time.
3. The unit will automatically turn off after the set time.

Manutenção

1. Limpeza

• Sempre desconecte a energia antes de limpar.
• Limpe a parte externa da unidade com um pano macio e levemente umedecido.amp pano.
• Não utilize produtos de limpeza abrasivos, ceras ou solventes, pois podem danificar o acabamento.

2. Substituição da bateria

• When the display dims or the unit functions intermittently, it's time to replace the batteries.
• Follow the battery installation steps outlined in the Configurar seção.
• Descarte as baterias velhas de maneira responsável, de acordo com os regulamentos locais.

3. Armazenamento

• Se for armazenar o aparelho por um período prolongado, remova as baterias para evitar vazamentos.
• Armazene em local fresco e seco, longe da luz solar direta e de temperaturas extremas.

Solução de problemas

If you encounter issues with your SC-380, please refer to the following common problems and solutions:

• Sem energia / Tela desligada:
  Verifique se as pilhas estão instaladas corretamente e se não estão descarregadas. Substitua-as, se necessário.
  - Ensure the unit is turned on.
• Recepção de rádio deficiente:
  - Fully extend and adjust the FM telescopic antenna.
  - For AM, rotate the entire unit to find the best signal.
  - Move the unit away from other electronic devices that may cause interference.
• O alarme não soa:
  - Verify that the alarm time is set correctly.
  - Ensure the alarm is activated (Alarm ON/OFF switch/button).
  - Check that the alarm volume is not set to minimum.
• Time Not Keeping Correctly:
  - Replace batteries with fresh ones.

If the problem persists after trying these solutions, please contact Supersonic customer support.

Especificações

Garantia e Suporte

Supersonic products are designed for reliability and performance. For specific warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Supersonic website. For technical support or service inquiries, please contact Supersonic customer service through their official channels.