Intermatic MIL72ESTUZH-120

Manual de Instruções do Controlador de Tempo Eletromecânico de Montagem Embutida Intermatic MIL72ESTUZH-120 de 24 Horas e 120V

Model: MIL72ESTUZH-120

1. Introdução

This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of the Intermatic MIL72ESTUZH-120 24-Hour 120V Flush Mount Electromechanical Time Control. Please read this manual thoroughly before attempting to install or operate the device to ensure safe and correct usage.

2. Informações de segurança

WARNING: Risk of Electric Shock. Disconnect power at the circuit breaker or fuse box before installation or servicing.

  • Toda a fiação deve estar em conformidade com os códigos elétricos locais e nacionais.
  • A instalação deve ser realizada por um eletricista qualificado.
  • Do not exceed the maximum electrical ratings of the device.
  • Garanta um aterramento adequado para evitar riscos elétricos.
  • Mantenha as crianças longe de aparelhos elétricos.

3. Produto acabadoview

The Intermatic MIL72ESTUZH-120 is a robust 24-hour electromechanical timer module designed for flush or panel mounting within a control panel. It is suitable for light-duty commercial applications requiring precise time control for 120 VAC single-phase circuits. Common uses include lighting, HVACR systems, pumps, motors, and general electrical circuit management.

Intermatic MIL72ESTUZH-120 24-Hour Electromechanical Time Control with a clear cover, showing the black dial with white markings for hours and minutes, and a manual override switch.

Imagem: Frente view of the Intermatic MIL72ESTUZH-120 timer. The device features a clear protective cover over a black dial. The dial displays a 24-hour format with AM/PM indicators and minute markings. A central clock mechanism with hour and minute hands indicates the current time. The outer edge of the dial contains captive trippers for setting ON/OFF periods. A manual override switch is visible on the right side of the dial.

Principais características:

  • 21 A SPDT Switch: Provides reliable switching for various loads.
  • Synchronous Drive with Self-Recharging Battery Backup: Ensures accurate timekeeping and operation during power outage.
  • Captive Trippers: Allows for easy setting of 15-minute ON/OFF intervals.
  • Substituição manual: Provides flexibility to temporarily bypass programmed settings.
  • Projeto de montagem embutida: Integrates seamlessly into control panels.

4. Especificações

EspecificaçãoDetalhe
Número do modeloMIL72ESTUZH-120
MarcaIntermatic
Volumetage120V
Tipo de interruptorSPDT (Polo Simples, Duplo Lançamento)
Ampidade21 UMA
Ciclo24 horas
Tipo de montagemFlush/Panel Mount
Bateria de reservaSelf-recharging Nickel Metal Hydride (non-replaceable)
Tempo mínimo ligado/desligado15 minutes (using captive trippers)
MaterialMetal
Dimensões do produto30"D x 8"W x 6"H (Note: These dimensions appear to be for packaging or a larger assembly, actual timer module dimensions will be smaller for flush mounting.)
Peso do item4 onças

5. Instalação

Antes de começar:

  • Certifique-se de que a energia esteja DESLIGADA no disjuntor principal.
  • Verifique se o volume de fornecimentotage matches the timer's rating (120V AC).
  • Have appropriate tools ready (screwdriver, wire strippers, etc.).

Montagem:

  1. Select a suitable location within a control panel for flush mounting.
  2. Cut an appropriate opening in the panel according to the timer's dimensions.
  3. Insert the timer into the opening and secure it using the provided mounting hardware.

Fiação:

Refer to the wiring diagram provided with the product packaging for specific connections. General wiring steps include:

  1. Connect the incoming 120V AC line wire to the designated terminal.
  2. Conecte o fio neutro ao terminal neutro.
  3. Connect the load wire(s) (e.g., to lights, motor) to the appropriate switched terminals (normally open or normally closed, depending on desired operation).
  4. Certifique-se de que todas as conexões estejam seguras e isoladas.

After wiring, restore power and proceed to initial setup.

6. Operação

Definição da hora atual:

  1. Rotate the entire dial clockwise until the current time aligns with the time indicator arrow (usually a small triangle or line on the stationary part of the timer housing).
  2. Ensure you distinguish between AM and PM hours on the 24-hour dial.

Configurar programas de LIGAR/DESLIGAR:

The timer uses captive trippers around the dial to set program times. Each tripper represents a 15-minute interval.

  1. To set an ON period, push the trippers outwards for the desired duration.
  2. To set an OFF period, leave the trippers in their inward position for the desired duration.
  3. The timer will activate the connected load when the dial rotates past an outward-pushed tripper and deactivate it when it rotates past an inward-pushed tripper.

Substituição manual:

The MIL72ESTUZH-120 features a manual override switch, typically a small lever or button, located on the timer face. This allows you to temporarily switch the load ON or OFF, overriding the programmed schedule without affecting future cycles.

  • Move the override switch to the desired position (ON or OFF).
  • O temporizador retomará sua programação normal no próximo evento programado de LIGAR ou DESLIGAR.

7. Manutenção

The Intermatic MIL72ESTUZH-120 is designed for minimal maintenance.

  • Limpeza: Periodically wipe the exterior of the timer with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
  • Bateria: The unit contains a non-replaceable, self-recharging Nickel Metal Hydride battery for power outage carry-over. No user maintenance is required for the battery.
  • Inspeção: Annually inspect the timer for any signs of damage, loose connections, or unusual operation. If any issues are found, disconnect power and consult a qualified electrician.

8. Solução De Problemas

ProblemaPossível causaSolução
O cronômetro não está funcionandoNo power to the timer; Motor failureCheck circuit breaker/fuse; Verify wiring connections; Contact support if motor is faulty.
Load not turning ON/OFF at programmed timesIncorrect time setting; Trippers not set correctly; Manual override engagedAdjust current time; Ensure trippers are pushed in/out as desired; Check manual override switch position.
Manual override not workingSwitch mechanism faulty; Internal wiring issueEnsure switch is fully engaged; Contact support if issue persists.
Timer making unusual noisesProblema mecânico internoDisconnect power immediately; Contact support.

9. Garantia e Suporte

For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your product or visit the official Intermatic webGuarde o comprovante de compra como prova para eventuais solicitações de garantia.

Intermatic Customer Support:

  • Website: www.intermatic.com
  • Contact information can typically be found in the 'Support' or 'Contact Us' section of their website.

Documentos relacionados - MIL72ESTUZH-120

Préview Interruptor horário eletromecânico comercial da série Intermatic GM40AV: Manual de instalação e operação
Guia completo de instalação, operação e programação para os interruptores horários eletromecânicos comerciais da série GM40AV da Intermatic. Inclui especificações elétricas, diagramas de fiação e informações sobre a garantia.
Préview Interruptores temporizadores eletromecânicos das séries Intermatic T170, T1400 e T1800
Informações detalhadas sobre os interruptores temporizados eletromecânicos de 24 horas das séries T170, T1400 e T1800 da Intermatic, incluindo características, especificações, classificações, variações de modelo e diagramas de fiação para aplicações comerciais, industriais e residenciais.
Préview Temporizadores para aquecedor de água Intermatic WHQ Série 40A com bateria de reserva - Manual de instalação e operação
Informações detalhadas sobre os temporizadores eletromecânicos para aquecedores de água da série WHQ da Intermatic, com programação de 24 horas e 7 dias, incluindo características, especificações, guia de instalação, instruções de programação e informações sobre a garantia. Projetados para uso residencial, comercial e industrial.
Préview Interruptor horário de discagem de 24 horas Intermatic T105: Guia de instalação, fiação e operação
Guia completo para o interruptor horário mecânico de discagem de 24 horas Intermatic T105. Abrange as especificações do modelo, avisos de segurança, instruções de fiação para várias configurações (SPNO, SPNC, SPDT), procedimentos de programação e operação manual. Inclui uma tabela detalhada de especificações elétricas e recomendações de bitola de fio.
Préview Interruptor horário de discagem de 24 horas Intermatic T103: Manual de instalação e operação
Guia detalhado do interruptor horário de discagem de 24 horas Intermatic T103, incluindo especificações, avisos de segurança, instruções de fiação, programação e operação. Adequado para uso interno com alimentação de 120/208/240 VCA.
Préview Interruptor horário de 24 horas Intermatic T101P201/T101R201 com interruptor de bombeiro
Guia detalhado para os interruptores de tempo de 24 horas com seletor Intermatic T101P201 (plástico) e T101R201 (metal), com função de interruptor de bombeiro, para aquecedores de piscina. Inclui instruções de fiação, programação e operação.