1. Introdução
Thank you for choosing the Dimplex CFP3685 20" Trimless Electric Fireplace. This robust fireplace, influenced by the Arts & Crafts design movement, features a rich amaretto finish and a patented, life-like flame effect. It is designed to complement any interior while providing on-demand heat for areas up to 400 sq. ft. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your electric fireplace.

Image: The Dimplex CFP3685 electric fireplace, showcasing its wooden mantle, trimless firebox, and the realistic flame effect.
2. Informações importantes de segurança
Leia todas as instruções antes de instalar ou usar esta lareira. O não cumprimento destas instruções pode resultar em choque elétrico, incêndio ou ferimentos.
- Always disconnect power before performing any service or cleaning.
- Não utilize nenhuma lareira se o cabo ou a ficha estiverem danificados, ou se o aquecedor tiver apresentado mau funcionamento ou tiver caído/dado danos.
- Mantenha materiais combustíveis, como móveis, travesseiros, roupas de cama, papéis, roupas e cortinas, a pelo menos 0.9 m (3 pés) da frente do aquecedor.
- This fireplace is hot when in use. To avoid burns, do not let bare skin touch hot surfaces. The glass stays cool-to-touch.
- Não insira nem permita que objetos estranhos entrem em nenhuma abertura de ventilação ou exaustão, pois isso pode causar choque elétrico ou incêndio, ou danificar o aquecedor.
- This electric fireplace produces no carbon monoxide or emissions.
3. Configuração
The Dimplex CFP3685 is a freestanding electric fireplace designed for easy placement.
- Desembalagem: Retire cuidadosamente a lareira da embalagem. Guarde a embalagem para armazenamento ou transporte futuros.
- Colocação: Position the fireplace on a flat, stable surface. Ensure there is adequate clearance from walls and other objects for proper ventilation. The dimensions are approximately 36" (H) x 36-1/4" (W) x 11-3/4" (D).
- Conexão de energia: Plug the fireplace into a standard 120 Volt, 15 Amp Tomada com aterramento. Não use extensões ou réguas de energia.
4. Instruções de operação
Your Dimplex electric fireplace can be operated using the controls on the unit or the included on/off remote control.
- Ligar/desligar: Use the main power switch on the unit or the ON/OFF button on the remote control to turn the fireplace on or off.
- Efeito da Chama: The patented, life-like flame effect can operate independently of the heat function. Activate or deactivate the flame effect using the dedicated button on the unit or remote.
- Função de calor: The fireplace provides on-demand heat with thermostat control. It can warm a room or area of up to 400 sq. ft. Use the heat control buttons on the unit or remote to adjust the desired temperature. The heater will cycle on and off to maintain the set temperature.
- Controle remoto: The included remote control allows for convenient operation of the power, flame, and heat settings from a distance. Ensure the remote has working batteries.
5. Manutenção
A manutenção regular garante a longevidade e o desempenho ideal da sua lareira.
- Limpeza: Before cleaning, always turn off the fireplace and disconnect it from the power outlet. Use a soft, damp Use um pano para limpar as superfícies externas. Não utilize produtos de limpeza abrasivos ou solventes.
- Entrada/Saída de Ar: Periodically check and clean the air intake and outlet vents to ensure they are free from dust and debris, which can impede airflow and heating efficiency.
- Lâmpadas: The flame effect uses light bulbs. Refer to the specific bulb replacement instructions in the full product manual (if applicable) or contact customer support for guidance on replacing bulbs.
6. Solução De Problemas
Se você tiver problemas com sua lareira, consulte os problemas comuns e suas soluções a seguir:
- Sem energia: Ensure the fireplace is securely plugged into a working 120V outlet. Check the circuit breaker.
- Sem efeito de chama: Verify the flame effect button is activated. Check if the light bulbs need replacement.
- Sem calor: Ensure the heat function is turned on and the thermostat is set above the current room temperature. Check if the air intake/outlet vents are obstructed.
- Controle remoto não funciona: Check and replace the batteries in the remote control. Ensure there are no obstructions between the remote and the fireplace.
If problems persist after attempting these solutions, please contact Dimplex customer support.
7. Especificações
| Recurso | Detalhe |
|---|---|
| Modelo | CFP3685 |
| Dimensões (A x L x P) | 36" x 36-1/4" x 11-3/4" |
| Tamanho da fornalha | 20" Trimless Electric Firebox |
| Volumetage | 120 Volts |
| O quetage | 1,440 Watts |
| BTUs | 4,915 BTUs |
| Área de aquecimento | Até 400 pés quadrados. |
| Tipo de combustível | Elétrico |
| Tipo de instalação | Freestanding |
| Controlar | On/Off Remote Control Included |
8. Garantia e Suporte
Dimplex products are manufactured to the highest quality standards. For specific warranty information regarding your CFP3685 electric fireplace, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Dimplex website. For technical support, replacement parts, or any inquiries not covered in this manual, please contact Dimplex customer service through their official channels.





