Introdução
This manual provides essential instructions for the safe and effective use of your Casio EXILIM EX-H5SR 12.1 Megapixel Digital Camera. Please read this manual thoroughly before using the camera and keep it for future reference.
The Casio EXILIM EX-H5SR is a compact digital camera featuring a 12.1 effective megapixel CCD sensor, 10x optical zoom, and a 2.7-inch LCD monitor. It is designed for ease of use, offering simplified features and improved image quality, including CCD-shift image stabilization and the EXILIM Engine 5.0 for reduced noise.
Conteúdo da embalagem
Verifique se todos os itens estão presentes na embalagem:
- Casio EXILIM EX-H5SR Digital Camera
- Rechargeable Lithium-Ion Battery (NP-80)
- Carregador de bateria
- Cabo USB
- Cabo AV
- Correia
- Manual de Instruções (este documento)
Configurar
1. Carregando a bateria
Before initial use, fully charge the supplied NP-80 lithium-ion battery. Insert the battery into the dedicated charger and connect the charger to a power outlet. The charging indicator will show the charging status.
2. Inserindo a bateria e o cartão de memória
Open the battery/memory card compartment cover on the bottom of the camera. Insert the fully charged NP-80 battery with the correct orientation. Insert an SD or SDHC memory card into the card slot until it clicks into place. Close the compartment cover securely.

Figura 1: Traseira view of the Casio EXILIM EX-H5SR camera. This image displays the 2.7-inch LCD screen on the left and the control panel on the right, including the record button, playback button, and directional pad with a 'SET' button in the center.
3. Configurações iniciais
Upon first power-on, the camera may prompt you to set the date, time, and language. Follow the on-screen instructions using the directional buttons and the SET button.
Operando a câmera
Ligar/Desligar
Pressione o PODER Botão localizado na parte superior da câmera para ligá-la ou desligá-la.
Tirar fotos estáticas
- Ligue a câmera.
- Enquadre a sua foto usando o monitor LCD.
- Pressione o Botão do obturador A partir da metade do caminho para focar. A moldura de foco ficará verde quando o foco for alcançado.
- Pressione o Botão do obturador fully to take the picture.
Gravando vídeos
The camera supports HD quality movies (1280 x 720 at 24 fps) and standard definition. To record a video:
- Pressione o botão dedicado Botão de gravação de filme (red circle icon) on the back of the camera to start recording.
- Pressione o Botão de gravação de filme novamente para parar a gravação.
Função Zoom
Use the zoom lever around the shutter button to adjust the focal length. The camera features a 10x optical zoom (approximately 24mm ultra-wide to 240mm telephoto equivalent) and a 4x digital zoom.
Modo de reprodução
Para view your photos and videos, press the Botão de reprodução (green triangle icon) on the back of the camera. Use the directional buttons to navigate through your media.
Deleting Images/Videos
In Playback Mode, select the image or video you wish to delete. Press the Botão Excluir (trash can icon) and confirm your selection.
Manutenção
Camera Body Care
- Limpe o corpo da câmera com um pano macio e seco. Para sujeira persistente, use um pano levemente umedecido.ampEnxágue com água e depois seque com um pano.
- Do not use organic solvents such as alcohol, benzene, or paint thinner, as they can damage the camera's finish.
Lens and LCD Screen Care
- Gently wipe the lens and LCD screen with a soft, lint-free cloth specifically designed for optical surfaces.
- Avoid touching the lens or screen with your fingers to prevent smudges.
Armazenar
- Quando não for utilizar a câmara por períodos prolongados, retire a bateria.
- Guarde a câmera em local fresco e seco, longe da luz solar direta e de temperaturas extremas.
Solução de problemas
| Problema | Solução |
|---|---|
| A câmera não liga. | Ensure the battery is fully charged and correctly inserted. Try recharging the battery. |
| Não é possível tirar fotos. | Check if the memory card has sufficient free space. Ensure the lens cap is removed (if applicable). Verify the battery level. |
| As imagens estão desfocadas. | Ensure the camera is properly focused. Hold the camera steady or use a tripod. Check for smudges on the lens. |
| O flash não dispara. | Check flash settings. The flash may be set to 'Off' or 'Red-eye Reduction' mode. Ensure the subject is within flash range. |
| A bateria descarrega rapidamente. | Reduce LCD brightness. Limit continuous video recording. Ensure battery is fully charged before use. Old batteries may have reduced capacity. |
Especificações
| Recurso | Detalhe |
|---|---|
| Nome do modelo | EX-H5SR |
| Pixels Efetivos | 12.1 megapixels |
| Sensor de imagem | CCD de 1/2.3 polegadas |
| Lente | 10x Optical Zoom (f=4.3 to 43.0mm, 35mm equivalent: 24-240mm) |
| Zoom Digital | 4x |
| Estabilização de Imagem | CCD-shift |
| Monitor LCD | 2.7-inch TFT color LCD (230,400 dots) |
| Sistema de Foco | Contrast Detection Auto Focus |
| Velocidade do obturador | 1/2 to 1/2000 second (Night mode: 4 to 1/2000 second) |
| Sensibilidade ISO | Auto, ISO 64, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200 (Expanded) |
| Gravação de vídeo | HD: 1280 x 720 (24 fps), STD: 640 x 480 (30 fps), LP: 320 x 240 (15 fps) |
| Mídia de armazenamento | SD/SDHC Memory Card, Internal Memory (approx. 24.5 MB) |
| Fonte de energia | Rechargeable Lithium-Ion Battery (NP-80) |
| Conectividade | USB 2.0, AV Out |
| Dimensões (L x A x P) | (Refer to product documentation for exact dimensions) |
| Peso | Approx. 0.38 lbs (excluding battery and memory card) |
Garantia e Suporte
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Casio webGuarde o comprovante de compra como prova de aquisição.
Casio Official Website: www.casio.com





