Introdução
Welcome to your new Technoline WD 4002 Weather Station. This manual provides comprehensive instructions for setting up, operating, and maintaining your device to ensure accurate weather information and optimal performance.
Informações de segurança
- Mantenha o dispositivo longe de temperaturas extremas, luz solar direta e umidade.
- Do not attempt to disassemble or repair the unit yourself. This may void the warranty.
- Use only specified batteries. Ensure correct polarity (+/-) when inserting.
- Descarte as baterias velhas de maneira responsável, de acordo com os regulamentos locais.
Conteúdo da embalagem
Your Technoline WD 4002 Weather Station package includes:
- 1x Base Station (Receiver)
- 1x Outdoor Transmitter (Sensor)
- 1x Manual de Instruções (este documento)
Observação: Batteries are not included. The Base Station requires 2x C (LR14) batteries, and the Outdoor Transmitter requires 2x AA (LR06) batteries.
Produto acimaview
The Technoline WD 4002 Weather Station provides regional weather forecasts from professional meteorologists via a dedicated wireless network. It also displays local outdoor temperature transmitted by an 868 MHz radio emitter with a range of up to 100 meters.
The device consists of a base station and a battery-operated outdoor transmitter, allowing for flexible placement.
Imagem: Frente view of the Technoline WD 4002 Weather Station, showing the LCD display with time (12:34), current indoor temperature (19° HI, 14° LO), current outdoor temperature (17.3°), date (14.9.), and a 3-day forecast with weather icons and high/low temperatures.
Configurar
1. Instalação da bateria
For the Outdoor Transmitter:
- Open the battery compartment on the back of the outdoor transmitter.
- Insert 2x AA (LR06) batteries, observing the correct polarity (+/-).
- Feche o compartimento da bateria com segurança.
For the Base Station:
- Open the battery compartment on the back of the base station.
- Insert 2x C (LR14) batteries, observing the correct polarity (+/-).
- Feche o compartimento da bateria com segurança.
2. Sincronização Inicial
After inserting batteries, the base station will automatically begin searching for the outdoor transmitter and the radio time signal. This process may take a few minutes. Ensure the outdoor transmitter is within range of the base station.
3. Colocação do Sensor
Place the outdoor transmitter in a sheltered location outside, away from direct sunlight and rain, to ensure accurate temperature readings. The maximum transmission range is up to 100 meters in open areas.
The base station can be placed on a flat surface or mounted on a wall using the integrated hanging hole.
Instruções de operação
Exibição de data e hora
The station receives time and date information via a radio signal. The display shows the current time, date, and day of the week.
Exibição de temperatura
The base station displays both indoor temperature (measured by the base unit) and outdoor temperature (transmitted by the outdoor sensor).
Previsão do tempo
The WD 4002 provides a 4-day weather forecast, divided into four daily sections: morning, afternoon, evening, and night. This forecast includes weather conditions, trends, and predicted maximum and minimum temperatures.
You can choose between several display modes:
- Selected daily section forecast
- Continuous forecast display
- Forecast for the next daily section
Função de alarme
The device includes an alarm with a snooze function. Refer to the specific buttons on your device for setting and activating the alarm.
Ajuste de contraste do LCD
The LCD contrast can be adjusted for optimal readability under various lighting conditions. Consult the device's buttons for this setting.
Principais características
- Recepção de tempo controlada por rádio
- Exibição de data e dia da semana
- Exibição de temperatura interna e externa
- 4-day weather forecast (morning, afternoon, evening, night sections)
- Forecasts for weather conditions, trends, maximum, and minimum temperatures
- Multiple display modes for forecasts
- Alarme com função soneca
- Adjustable LCD contrast
- Indicador de bateria fraca
- Wall-mountable or tabletop placement options
Manutenção
- Limpe o dispositivo com um pano macio e seco.amp cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or corrosive chemicals.
- Replace batteries when the low battery indicator appears to ensure continuous operation and accurate readings.
- Periodically check the outdoor sensor for any obstructions or damage. Ensure its battery compartment remains sealed to prevent moisture ingress.
Solução de problemas
No Outdoor Temperature Display / Sensor Not Connecting
- Ensure batteries are correctly installed in both the base station and the outdoor transmitter.
- Check if the outdoor transmitter is within the 100-meter range of the base station.
- Reduce obstacles between the sensor and base station (e.g., thick walls, large metal objects, other electronic devices).
- Try re-synchronizing by removing and reinserting batteries in both units, starting with the outdoor sensor.
Incorrect Time Display
- Ensure the base station is placed in a location where it can receive a clear radio signal. Avoid placing it near electronic devices that may cause interference.
- The initial synchronization for time can take several minutes. Allow sufficient time for the signal to be acquired.
Previsão do tempo imprecisa
- The weather forecast is regional and provided by professional meteorologists. Ensure your device is correctly receiving the wireless network signal.
- Nota importante: This station is designed for use only in Germany due to its local network dependency. Operation outside Germany may result in inaccurate or no weather forecast data.
Especificações
- Dimensões da estação base: 148 x 35 x 148 mm
- Outdoor Transmitter Dimensions: 38 x 21 x 129 mm
- Base Station Power: 2x C (LR14) batteries (not included)
- Outdoor Transmitter Power: 2 pilhas AA (LR06) (não incluídas)
- Frequência do sensor externo: 868 MHz
- Outdoor Sensor Range: Até 100 metros (área aberta)
- Tipo de exibição: LCD
- Material: Plástico
- Cor: Transparente
- Número do modelo: WD 4002
- Marca: Tecnoline
Important Regional Note
Due to the local network infrastructure required for its advanced weather forecasting features, this Technoline WD 4002 weather station is designed to operate exclusively within Germany. Functionality, particularly the 4-day weather forecast, may be severely limited or entirely unavailable if the device is used outside of Germany.
Garantia e Suporte
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided at the point of purchase or visit the official Technoline webGuarde seu comprovante de compra para eventuais solicitações de garantia.
