ZIPRO JumpPro Premium Trampoline manual do usuário

1. Informações importantes de segurança

Read all instructions carefully before assembling and using the trampO não cumprimento destas instruções pode resultar em ferimentos graves.

• Supervisão de Adultos: Always ensure adult supervision when children are using the tramplinha.
• Limite de peso: Não exceda a capacidade máxima de peso de 150 kg.
• One Jumper At A Time: Apenas uma pessoa deve pular no trampoline at a time to prevent collisions.
• Liberação: Ensure adequate overhead clearance and a clear area around the trampoline. Maintain a minimum of 2 meters (6.5 feet) of clear space on all sides.
• No Somersaults: Avoid somersaults or other high-risk maneuvers without proper training and supervision.
• Condições climáticas: Não use o trampoline em ventos fortes, chuva ou outras condições climáticas adversas. Prenda o trampoline to the ground using anchor kits (not included) to prevent it from being blown away.
• Inspeção: Inspecione regularmente o trampoline for damaged, worn, or missing parts. Replace any faulty components immediately.
• Entrada/Saída: Utilize sempre a escada fornecida para entrar e sair em segurança. Não salte para cima ou para baixo da escada.amplinha.
• Calçados: Remove shoes before using the tramplinha.
• Recomendação de idade: Este trampoline is designed for recreational use by children and adults.

This device complies with safety standards: EN 71:1-2014+A1, EN 71:2, EN 71:3-2019+A1, EN 71-14:2019-03.

2. Conteúdo da embalagem

Antes da montagem, verifique se todos os componentes listados abaixo estão presentes e sem danos:

• 1x ZIPRO JumpPro Premium Trampquadro oline
• 1x Jumping Mat
• 1x Safety Enclosure Net
• 1x Escada
• 70x Galvanized Springs
• All necessary Assembly Elements (bolts, nuts, tools, etc.)
• 1x Manual de Instruções (este documento)

Caso alguma peça esteja faltando ou danificada, entre em contato com o suporte ao cliente antes de prosseguir com a montagem.

3. Configuração e montagem

Assembly typically takes less than 30 minutes with two adults. Follow these steps carefully.

3.1 Montagem do quadro

Begin by assembling the galvanized steel frame. The innovative CROSS-SECTION system allows poles to interlock securely without screws, ensuring quick and stable construction.

• Unpack all frame components.
• Connect the circular frame sections using the CROSS-SECTION system. Ensure each connection clicks into place firmly.
• Attach the 5 U-shaped leg bases to the circular frame.
• Verify all frame connections are secure and the structure is stable.

3.2 Instalação da lona de salto e das molas

Install the jumping mat and attach the 70 galvanized springs.

• Lay the jumping mat evenly across the frame.
• Using the provided spring tool, attach the 70 galvanized springs. Start by attaching springs at opposite points (e.g., 12 o'clock, 6 o'clock, 3 o'clock, 9 o'clock) and then fill in the gaps to ensure even tension.
• Ensure all springs are securely hooked to both the jumping mat and the frame.

3.3 Safety Net and Pole Installation

Install the safety enclosure net and its supporting poles.

• Assemble the curved safety net poles.
• Attach the foam-covered poles to the trampquadro oline.
• Thread the safety net onto the poles, ensuring the net is taut and the springs are outside the net for maximum safety.
• Secure the net at the top and bottom as per the instructions, ensuring the double zipper entry is functional.

3.4 Ladder Installation

Attach the ladder for safe access.

• Assemble the ladder components.
• Hook the ladder securely onto the trampquadro oline.

4. Instruções de operação

To ensure a safe and enjoyable experience, follow these operating guidelines:

• Pre-Jump Check: Before each use, quickly check the trampoline for any loose parts, tears in the net or mat, or damaged springs.
• Entrando no Tramplinha: Always use the ladder to climb onto the trampoline. Open the zipper, step onto the jumping mat, and close the zipper securely behind you.
• Técnica de salto: Start with small bounces and gradually increase height. Maintain control at all times.
• Saindo do Tramplinha: Stop jumping, walk to the ladder, open the zipper, and carefully climb down. Do not jump off.
• Supervisão: Children must always be supervised by a responsible adult.

5. Manutenção

A manutenção regular prolongará a vida útil do seu trator.amponline e garantir a segurança contínua.

• Limpeza: Clean the jumping mat and safety net with mild soap and water. Rinse thoroughly and allow to air dry. Avoid harsh chemicals.
• Inspeção de quadro: Periodically check the galvanized steel frame for rust or damage. Touch up any scratches with rust-resistant paint.
• Cheque de primavera: Inspect all springs for stretching, damage, or detachment. Replace any compromised springs immediately.
• Net and Mat Inspection: Check the safety net and jumping mat for tears, holes, or fraying. Small repairs can be made with appropriate repair kits; severely damaged components should be replaced.
• Preenchimento: Ensure the protective padding over the springs is intact and securely fastened.
• Armazenamento de inverno: For prolonged periods of non-use, especially during winter, it is recommended to disassemble the trampoline and store it indoors in a dry place. This protects components from extreme weather and extends their lifespan.

6. Solução De Problemas

Aqui estão soluções para problemas comuns que você pode encontrar:

• Ruído estridente: Apply a silicone-based lubricant to frame joints or spring connections if squeaking occurs.
• Rebote irregular: Check all springs to ensure they are correctly attached and not stretched. Ensure the trampoline está no nível do solo.
• Flacidez da rede: Re-tension the rope at the top of the safety net. Check all pole connections for tightness.
• Dificuldade de montagem: Refer to the assembly diagrams carefully. Ensure all parts are oriented correctly. The CROSS-SECTION system is designed for easy interlocking; do not force connections.

7. Especificações

8. Garantia e Suporte

ZIPRO products are designed for durability and performance. This product comes with a standard warranty covering manufacturing defects.

• Período de garantia: Please refer to your purchase documentation for specific warranty terms and duration.
• Peças de reposição: As peças de reposição estão disponíveis por 2 anos a partir da data da compra.
• Suporte ao cliente: For technical assistance, warranty claims, or to order spare parts, please contact ZIPRO customer service through your retailer or the official ZIPRO website.

Guarde o comprovante de compra para eventuais solicitações de garantia.