Introdução
Obrigado pela compra.asing the Duronic Kitchen Scale KS6000RD. This digital kitchen scale is designed for precise measurement of ingredients up to 5kg (11lb). Featuring a backlit display and tare function, it offers convenience and accuracy for various culinary and household weighing needs. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and maintenance.
Características do produto
- Sensor de alta precisão: Ensures accurate measurements for various ingredients.
- Grande display LCD retroiluminado: Provides clear and easy-to-read measurements in all lighting conditions.
- Função Tara: Allows you to weigh multiple ingredients in the same container by resetting the scale to zero after each addition.
- Conversão de unidades: Easily switch between grams (g), milliliters (ml), pounds (lb), and fluid ounces (fl.oz).
- Capacidade Máxima: Measures up to 5kg (11lb).
- Design compacto e portátil: Fácil de armazenar e mover.
- Desligamento automático: Economiza a vida útil da bateria.
Conteúdo da embalagem
- Duronic Kitchen Scale KS6000RD
- 2 pilhas AAA
- Manual de instruções
Configurar
Instalação da bateria
- Localize o compartimento da bateria na parte inferior da balança.
- Abra a tampa do compartimento da bateria.
- Insira as duas pilhas AAA, certificando-se da polaridade correta (+/-) indicada dentro do compartimento.
- Feche bem a tampa do compartimento da bateria.

Figura 1: Compartimento para pilhas AAA. Certifique-se da polaridade correta ao inserir as pilhas.
Instruções de operação
1. Placing the Scale
Place the kitchen scale on a hard, flat, and stable surface to ensure accurate measurements. Avoid placing it on soft or uneven surfaces.
2. Ligar/desligar
- To turn on the scale, press the "EM/TARA" button. The display will show "8888" and then "0g" (or the last used unit).
- To turn off the scale, press and hold the "EM/TARA" button for approximately 3 seconds. The scale will also automatically shut off after a period of inactivity to conserve battery life.
3. Conversão de Unidade
Pressione o "UNIDADE" button to cycle through the available measurement units: grams (g), milliliters (ml), pounds (lb), and fluid ounces (fl.oz).

Figura 2: Digital display showing various measurement units.
4. Itens de pesagem
- Turn on the scale. Ensure the display shows "0g".
- Place the item(s) directly onto the weighing platform or in a suitable container. The weight will be displayed on the LCD screen.

Figura 3: Weighing pasta in a container. (Note: Container not included with this specific product model.)
5. Tare Function (Zeroing the Scale)
The tare function allows you to subtract the weight of a container or to weigh multiple ingredients consecutively without removing previous ones.
- Coloque um recipiente vazio na plataforma de pesagem. O visor mostrará o seu peso.
- Pressione o "EM/TARA" button. The display will reset to "0g".
- Add the first ingredient to the container. The display will show the weight of only that ingredient.
- To add another ingredient, press the "EM/TARA" button again to reset the display to "0g".
- Add the next ingredient. Repeat this process for all subsequent ingredients.

Figura 4: Using the tare function to weigh ingredients in a container. (Note: Container not included with this specific product model.)
6. Aplicações
The Duronic Kitchen Scale KS6000RD is suitable for a wide range of applications, including:
- Baking and cooking ingredient measurement.
- Portion control for dietary needs.
- Weighing small packages for postal purposes.
- General household weighing tasks.

Figura 5: Versatile applications of the kitchen scale.

Figura 6: The scale assists in precise baking and cooking.
Cuidados e Manutenção
- Limpeza: Limpe a balança com um pano macio e damp pano. Não mergulhe a balança em água nem use produtos de limpeza abrasivos.
- Armazenar: Guarde a balança em local fresco e seco. Evite temperaturas extremas e alta umidade.
- Substituição da bateria: Replace batteries when the low battery indicator appears on the display. Remove batteries if the scale will not be used for an extended period to prevent leakage.
- Manuseio: Handle the scale with care. Avoid dropping it or subjecting it to strong impacts, as this may damage the internal sensors.
- Sobrecarga: Do not exceed the maximum weight capacity of 5kg (11lb). Overloading can damage the scale.
Solução de problemas
| Problema | Possível causa | Solução |
|---|---|---|
| A balança não liga. | As pilhas estão descarregadas ou instaladas incorretamente. | Verifique a polaridade das pilhas. Substitua por pilhas AAA novas. |
| Leituras imprecisas. | Scale is on an uneven surface; overloaded; or needs recalibration. | Place on a flat, stable surface. Ensure weight does not exceed 5kg. Turn off and on again to reset. |
| Exibido "Lo" ou "Err". | Erro de bateria fraca ou sobrecarga. | Substitua as baterias. Remova o excesso de peso da plataforma. |
| A tela está escura ou piscando. | Bateria fraca. | Substitua as pilhas. |
Especificações
| Modelo: | KS6000RD |
| Marca: | Durônico |
| Capacidade Máxima: | 5 kg (11 lb) |
| Unidades de medida: | g, ml, lb, fl.oz |
| Mostrar: | LCD com luz de fundo |
| Fonte de energia: | 2 pilhas AAA (incluídas) |
| Dimensões do produto (CxLxA): | 18 x 18 x 5.8 cm |
| Peso do item: | 500 g |
Garantia e Suporte
Duronic products are manufactured to high standards and are covered by a manufacturer's warranty. For specific warranty details, technical support, or customer service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Duronic website.
Website: www.duronic.com
Contato: Please refer to the contact section on the Duronic webSite com informações sobre suporte regional.





