Manual do usuário da impressora portátil térmica direta Intermec PB22

1. Introdução

The Intermec PB22 Direct Thermal Portable Printer is a rugged, compact mobile device designed for on-the-go label and receipt printing. This manual provides essential information for the proper setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your PB22 printer, ensuring optimal performance and longevity.

This image displays the Intermec PB22 Direct Thermal Portable Printer, a compact and rugged mobile device. A thermal label with a barcode and text is shown exiting the printer's front slot, indicating its primary function for label and receipt printing. The printer features a dark gray and black casing with a blue indicator light on the side.

2. Informações de segurança

Please read all safety instructions before using the printer to prevent injury or damage to the device.

• Não exponha a impressora a temperaturas extremas, luz solar direta ou alta umidade.
• Use only Intermec-approved power adapters and batteries.
• Keep the printer away from liquids. If liquid enters the device, disconnect power immediately.
• Não tente desmontar ou modificar a impressora. Encaminhe todos os serviços de manutenção para pessoal qualificado.
• Assegure-se de que a ventilação seja adequada durante o funcionamento e o carregamento.

3. Conteúdo da embalagem

Verifique se todos os itens estão presentes na embalagem:

• Intermec PB22 Portable Printer Unit
• Pacote de bateria recarregável
• Adaptador de energia CA
• Cabo USB
• Quick Start Guide or Documentation
• Sample Roll of Thermal Media (may vary by region)

4. Configuração

4.1. Desembalagem

Carefully remove the printer and all accessories from the packaging. Retain the packaging for future storage or shipping.

4.2. Carregando a bateria

1. Insert the rechargeable battery pack into the battery compartment on the printer, ensuring it clicks into place.
2. Connect the AC power adapter to the printer's power port.
3. Plug the power adapter into a wall outlet. The charging indicator light will illuminate.
4. Allow the battery to fully charge before first use (approximately 2-4 hours).

4.3. Loading Thermal Media

1. Open the media cover latch and lift the cover.
2. Place the thermal media roll into the media compartment, ensuring the print side faces the print head.
3. Pull a small amount of media out past the print head and align it with the media guides.
4. Feche bem a tampa do dispositivo até que ela se encaixe.

4.4. Conectividade

The PB22 printer supports USB and Bluetooth connectivity.

Conexão USB:

• Conecte uma extremidade do cabo USB à porta USB da impressora.
• Connect the other end to your host device (e.g., computer, smartphone with appropriate adapter).
• Install the necessary drivers or applications as prompted by your operating system or device.

Conexão Bluetooth:

• Ensure Bluetooth is enabled on your host device (e.g., smartphone, tablet).
• Turn on the PB22 printer.
• On your host device, search for available Bluetooth devices. The PB22 should appear in the list.
• Select the PB22 and follow the pairing instructions. You may be prompted for a PIN (default is usually 0000 or 1234).

4.5. App Installation (for Android Devices)

For control via an Android device, download and install the appropriate Intermec printing application from your device's app store or Intermec's official support website. This app will facilitate printing and configuration.

5. Operando a impressora

5.1. Ligar / desligar

• Para ligar: Pressione e mantenha pressionado o botão liga/desliga até que a luz indicadora acenda.
• Para desligar: Pressione e mantenha pressionado o botão liga/desliga até que a luz indicadora se apague.

5.2. Impressão básica

1. Ensure the printer is powered on and connected to your host device (via USB or Bluetooth).
2. Open the document or application from which you wish to print (e.g., a label design software, a mobile app).
3. Selecione a opção de impressão dentro do aplicativo.
4. Choose the Intermec PB22 as your printer.
5. Confirm print settings (e.g., number of copies, label format) and initiate the print job.

5.3. Indicadores de status

The printer features indicator lights that provide information about its status:

• Verde sólido: Printer is on and ready.
• Verde piscando: Data is being received or processed.
• Vermelho sólido: Error condition (e.g., out of paper, print head open).
• Vermelho piscando: Bateria fraca.
• Azul Sólido: Bluetooth conectado.

6. Manutenção

6.1. Limpeza da cabeça de impressão

Regular cleaning of the print head ensures optimal print quality. Use a lint-free cloth dampenriquecido com álcool isopropílico.

1. Desligue a impressora e desconecte o adaptador de energia.
2. Abra a tampa da mídia.
3. Gently wipe the print head surface from center to edge.
4. Allow the print head to dry completely before closing the cover and powering on.

6.2. Limpeza do Exterior

Limpe a parte externa da impressora com um pano macio e seco.amp pano. Não use produtos químicos agressivos ou produtos de limpeza abrasivos.

6.3. Cuidados com a bateria

• Evite descarregar completamente a bateria com frequência.
• Store the printer with a partially charged battery if not used for extended periods.
• Substitua a bateria se a sua capacidade diminuir significativamente.

6.4. Armazenamento

Store the printer in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. If storing for a long period, remove the battery.

7. Solução De Problemas

8. Especificações

9. Garantia e Suporte

For information regarding warranty coverage, technical support, and service options for your Intermec PB22 printer, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Intermec (now Honeywell) support website. You can typically find drivers, firmware updates, and detailed user guides there.

For direct assistance, contact Intermec/Honeywell customer support through their official channels.